Le président Zelensky a effectué aujourd'hui sa quatrième visite en Espagne depuis le début de l'invasion russe à grande échelle contre l'Ukraine. Ce voyage, qui intervient à la veille d'une réunion cruciale du Conseil européen à Bruxelles, a permis de réaffirmer le soutien constant de l'Espagne à l'Ukraine sur les plans politique, financier, humanitaire et militaire.
Dans un contexte marqué par les attaques aveugles de la Russie contre des infrastructures énergétiques critiques et des zones résidentielles, ainsi que par la multiplication des crises internationales, le ministre Albares a réaffirmé que l'Ukraine pouvait continuer à compter sur le soutien indéfectible de l'Espagne pour la défense de sa souveraineté et de son intégrité territoriale, dans ses efforts pour parvenir à une paix juste et durable garantissant sa sécurité et celle de l'Europe, ainsi que dans son processus d'adhésion à l'Union européenne.
Au cours de cette visite, le ministère des Affaires étrangères, de l’Union européenne et de la Coopération a signé deux accords avec l’Ukraine. Le premier, portant sur la coopération technique et financière, contribue à la stabilité institutionnelle de l’Ukraine et à sa reconstruction économique et sociale, en fournissant un cadre juridique stable pour canaliser l’assistance technique, mobiliser des ressources et faciliter la participation d’entreprises espagnoles.
Pour sa part, l'accord de coopération entre les écoles diplomatiques vise, par l'intermédiaire de l'École diplomatique d'Espagne, à institutionnaliser la coopération et à harmoniser les volets formation et renforcement des capacités, tout en permettant le partage d'expériences sur le rôle de la diplomatie en temps de guerre. Cet accord répond à la nécessité de contribuer à la reconstruction politique de l'Ukraine, non seulement sur le plan matériel, mais aussi par la consolidation d'un service extérieur professionnel, moderne et pleinement intégré aux réseaux diplomatiques européens, en accordant une attention particulière aux relations avec le voisinage méridional, l'Amérique latine et les Caraïbes, dans le cadre du processus d'adhésion de l'Ukraine à l'UE.
TRADUCTION NON OFFICIELLE