La secrétaire d'État pour l'Ibéro-Amérique et les Caraïbes préside la rencontre au cours de laquelle les délégations examinent et s'accordent sur les textes qui constitueront les principaux résultats du Sommet.
Le ministère des Affaires étrangères, de l'Union européenne et de la Coopération accueille, les 2 et 3 novembre, la Réunion des coordonnateurs nationaux et des responsables de la coopération des 22 pays ibéro-américains afin de mener à bien les travaux préparatoires du Sommet de Madrid.
La réunion constitue le principal espace technique de négociation de la Conférence ibéro-américaine et représente l'étape préalable à la Réunion des ministres des Affaires étrangères prévue le 4 novembre.
La secrétaire d'État pour l'Ibéro-Amérique, les Caraïbes et l'Espagnol dans le monde, Susana Sumelzo, préside la rencontre au cours de laquelle les délégations examinent et s'accordent sur les textes qui constitueront les principaux résultats du Sommet. Lors d'une session conjointe, les coordonnateurs nationaux et les responsables de la coopération examineront et soumettront le projet de Déclaration de Madrid, ainsi que d'autres documents stratégiques pour l'avenir de la Communauté ibéro-américaine, tels que la nouvelle Stratégie de coopération ibéro-américaine.
Les coordonnateurs nationaux tiendront également des sessions spécifiques consacrées à la négociation des Communiqués spéciaux qui seront soumis à l'examen des ministres et, par la suite, des cheffes et chefs d'État et de gouvernement dans des domaines tels que la sécurité routière, la sécurité, la criminalité transnationale organisée et le trafic de drogue, ou encore la propriété industrielle.
Pour leur part, les responsables de la coopération travailleront à l'approbation de la nouvelle architecture de planification de la Coopération ibéro-américaine, y compris le Programme d'action de la coopération, le Plan opérationnel et divers instruments destinés à renforcer la gouvernance, la communication et le financement des programmes de coopération. Ces travaux visent à consolider une coopération plus efficace, inclusive et axée sur les résultats pour les citoyens de la région.
La réunion s'inscrit dans le prolongement de plus de deux ans de dialogue et de négociation menés au cours du Secrétariat pro tempore espagnol et vient couronner le processus technique préalable au Sommet.
Son importance réside dans le fait que c'est dans cet espace que les 22 pays forgent les consensus qui permettent par la suite l'adoption d'accords au plus haut niveau politique, l'une des caractéristiques distinctives de la Communauté ibéro-américaine depuis sa création.
La réunion des coordonnateurs nationaux et des responsables de la coopération se tient en outre lors d'une édition particulièrement symbolique pour la Communauté ibéro-américaine, qui célèbre le trentième Sommet ibéro-américain et 35 années de réunions ininterrompues depuis le premier Sommet tenu à Guadalajara (Mexique) en 1991.
Vous pouvez consulter les images de la rencontre ici
.
—TRADUCTION NON OFFICIELLE—