La Colombie et l’Espagne, en leur qualité de coprésidences de la Coalition pour l’égalité des droits (CID, ERC en anglais), une coalition internationale d’États engagés en faveur de l’égalité des droits pour le collectif LGBTI, qui regroupe 44 États membres, des organisations intergouvernementales et plus de 100 organisations de la société civile, ont rendu publique aujourd’hui une déclaration en faveur de la liberté d’expression et de réunion des personnes LGBTI.
Les coprésidences de la CID, dont celle de l’Espagne assurée par le ministre des Affaires étrangères, de l’Union européenne et de la Coopération, rejettent dans cette déclaration les modifications législatives qui limitent l’expression publique des personnes LGBTI, ainsi que les lois qui interdisent leur visibilité publique ou leur droit de réunion et de manifestation, inspirées des lois russes contre les personnes LGBTI.
Par ailleurs, les coprésidences rejettent les tentatives législatives qui, sous couvert de protection de l’enfance et de l’adolescence, présentent les personnes LGTBI d'une manière qui renforce les stéréotypes négatifs à leur égard, en interdisant leur participation à la vie publique ou en censurant des expressions culturelles, comme des livres ou des films, qui reflètent leur réalité.
Pour toutes ces raisons, elles lancent un appel aux organisations internationales et régionales ainsi qu’aux États afin qu’ils rejettent ces législations, contraires à l’égalité des droits des personnes LGBTI.
La déclaration émise par les coprésidences de la CID (Colombie et Espagne) est soutenue par les coprésidences de la CID du côté de la société civile (Caribe Afirmativo et la Fundación Triángulo).
-TRADUCTION NON OFFICIELLE-