Este sitio web utiliza cookies propias y de terceros para su funcionamiento, mantener la sesión y personalizar la experiencia del usuario. Más información en nuestra política de Cookies

Menú

COMUNIQUÉ DE PRESSE 087

Le gouvernement d’Espagne, l'exécutif basque et l'Organisation des Nations Unies célèbrent cérémonie d'ouverture du Secrétariat de la Coalition Local2030 à Bilbao



lundi 31 octobre 2022

La Vice-Secrétaire générale des Nations Unies et Présidente du Groupe des Nations Unies pour le développement durable, Amina J. Mohammed ; la Directrice exécutive du Programme des Nations Unies pour les établissements humains (ONU-Habitat), Maimunah Mohd Sharif ; l'Administrateur assistant et Directeur du Bureau des politiques et de l'appui aux programmes du Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD), Haoliang Xu ; le ministre espagnol des Affaires étrangères, de l'Union européenne et de la Coopération, José Manuel Albares ; la secrétaire d'État au Programme 2030 du ministère espagnol des Droits sociaux et du Programme 2030, Lilith Verstrynge ; le Président du Conseil régional basque, Inigo Urkullu ; le maire de Bilbao, Juan Mari Aburto ; et le Président de la Fondation BBK, Xabier Sagredo, ont participé aujourd'hui à l’ouverture du Secrétariat de la Coalition Local2030 à Bilbao, en compagnie d’autres représentants des institutions et des autorités de haut niveau.

La Coalition Local2030 est la plateforme et le réseau du système des Nations Unies visant à soutenir et à accélérer la mise en œuvre locale du Programme de développement durable à l'horizon 2030 et ses 17 objectifs de développement durable (ODD), adopté en 2015 par 193 États Membres pour assurer une croissance économique durable et inclusive, l'inclusion sociale et la protection de l'environnement, ainsi que pour promouvoir des sociétés pacifiques, justes et inclusives.
 
Au cours de la cérémonie d’ouverture, la Vice-Secrétaire générale des Nations Unies et Présidente du Groupe des Nations Unies pour le développement durable, Amina J. Mohammed, a souligné que « la Coalition Local2030 rassemblera les ressources combinées de la famille des Nations unies pour permettre les transitions énergétique, numérique, verte et bleue nécessaires au développement durable ».
 
La Directrice exécutive d'ONU-Habitat (Coprésidente permanente de la Coalition Local2030 et de l’organisme chef de file de son Secrétariat), Maimunah Mohd Sharif, a fait remarquer que « l'élan vers la localisation a commencé avec l’Action 21, a évolué avec les objectifs du Millénaire pour le développement et est devenu une véritable force motrice pour la réalisation du Programme 2030 et de ses ODD. Dans le Programme post-2030, nous espérons que la localisation sera un élément central et non un simple instrument de mise en œuvre, une véritable manifestation du principe du multilatéralisme inclusif ». 
 
La Coalition Local2030 est un espace partagé destiné à mobiliser, à impliquer et à permettre à tous les acteurs locaux et régionaux du monde entier de soutenir la localisation des ODD. Quatorze organismes, fonds, programmes et bureaux des Nations unies font partie de la Coalition Local2030, qui agit en tant qu’organe consultatif auprès de son Comité directeur. En collaboration avec ses partenaires, la Coalition générera des solutions innovantes pour l'action et l'impact locaux, contribuera activement à accélérer la réalisation des ODD et rendra des comptes sur les progrès réalisés lors du Sommet des ODD en septembre 2023. 
 
L'Administrateur assistant et Directeur du Bureau des politiques et de l'appui aux programmes du PNUD (Coprésident tournant du Secrétariat pour la période 2022-2023), Haoliang Xu, a fait remarquer, au cours de l'ouverture, que « la Coalition Local2030 a une occasion unique de promouvoir, partout, des actions locales pour le développement durable et de relier ces actions locales au Programme 2030 global. Le Secrétariat, qui fête son ouverture aujourd'hui à Bilbao, servira de base à la fertilisation croisée d’idées et à l'échange de solutions dans le monde entier. Nous sommes reconnaissants du soutien du gouvernement espagnol, du Conseil régional basque et de la mairie de Bilbao. 
 
Le ministre des Affaires étrangères, José Manuel Albares, a déclaré que la désignation de Bilbao en tant que Secrétariat de la Coalition Local2030 « est une preuve tangible de l'effort et de l'engagement de toutes les institutions en Espagne, mais aussi de notre société, dans ce Programme pour notre bien-être commun ». 
 
La secrétaire d'Etat chargée du Programme 2030, Lilith Verstrynge, a souligné le « potentiel de transformation de ce qui est local pour construire l'avenir du développement durable, des droits et de la justice sociale que nous voulons pour toutes et tous » et a affirmé que l'ouverture de ce Secrétariat représente « un bond qualitatif » dans l'engagement du gouvernement espagnol « envers la co-gouvernance et le travail depuis une perspective locale ​».
 
Pour sa part, le Président du Conseil régional basque (Lehendakari), Inigo Urkullu, a remercié l'Organisation des Nations Unies pour la désignation de Bilbao comme siège du Secrétariat, en soulignant que cela « marque la reconnaissance de la trajectoire suivie par le Pays basque dans le domaine du Programme 2030 ; et constitue, fondamentalement, un engagement pour l'avenir ». Il a également souligné le rôle des gouvernements infra-étatiques dans la réalisation du Programme 2030.
 
Le maire de Bilbao, Juan Mari Aburto, a insisté sur ce que cela signifiait pour la ville d'accueillir le Secrétariat de la Coalition. « Nous sommes fiers d'être le siège des efforts de la communauté mondiale pour localiser le Programme 2030 et nous mettons à disposition de ce siège les ressources, les connaissances et les expériences de notre ville pour faire de la devise de ‘ne laissez personne de côté’ une réalité.
 
Et le Président de la Fondation BBK, Xabier Sagredo, a mentionné que « BBK assume un engagement ferme et stratégique envers le Secrétariat de la Coalition Local2030 pour la localisation du Programme 2030 des Nations Unies, dont nous célébrons aujourd'hui l'ouverture à Bilbao ; parce que nous connaissons la valeur transformatrice de la compétitivité durable pour répondre aux défis de notre territoire, de la planète et de l’humanité ».
 
L'ouverture du Secrétariat de la Coalition Local2030 a eu lieu à l'occasion de la Journée mondiale des villes, pour reconnaître la contribution des villes et des acteurs locaux dans la résolution des défis urbains mondiaux et engager la communauté internationale dans la mise en œuvre du nouveau programme urbain, la feuille de route pour l'urbanisation durable adoptée à la Conférence Habitat III tenue à Quito en 2016.
 
Cette année, le thème de la Journée mondiale des villes est Agir au niveau local pour devenir global, et est axée sur une accélération de la mise en œuvre des ODD dans les villes, les communes et les milieux urbains.  
 ​
Un groupe d’experts a discuté des défis urbains, de l’accélération de la mise en œuvre des ODD et des solutions transformatrices pour ne laisser personne ni aucun endroit de côté. Cet événement a également représenté une étape importante dans la campagne mondiale de la World’s To-Do List, qui exhorte à un plus grand soutien pour que les villes puissent travailler à la réalisation des ODD. Par le biais de cette campagne, la ville de Bilbao s’est jointe à d’autres villes du monde entier pour souligner son engagement envers les ODD.

​-TRADUCTION NON OFFICIELLE-​