Le ministère des Affaires étrangères, de l'Union européenne et de la Coopération lance sa traditionnelle campagne « Viaja Seguro » (Voyagez en tout sécurité) qui, dans cette nouvelle édition 2022, insiste sur le besoin de consulter les recommandations de voyage avant de choisir une destination, de s'enregistrer sur le registre des voyageurs et de souscrire une assurance voyage.
La campagne Viaja Seguro est principalement développée dans sa dimension numérique et elle est diffusée sur les réseaux sociaux du ministère et à travers son réseau d'ambassades et de consulats.
Le ministre des Affaires étrangères, de l'Union européenne et de la Coopération, José Manuel Albares, participe directement à la campagne par le biais d'une vidéo dans laquelle il rappelle l'importance, après les trois années pendant lesquelles les Espagnols ont subi des restrictions sur les voyages à l'étranger, de « voyager informé et en toute sécurité ».
Dans cette vidéo, M. Albares invite les voyageurs à consulter, avant de partir en voyage, les recommandations que le ministère met périodiquement à jour et, en cas de besoin, à se tourner vers les bureaux consulaires dont nous disposons sur les cinq continents, « qui accordent un soutien et un service 24h/ 24 pour toute urgence pouvant survenir en dehors de chez soi », selon le ministre.
L'objectif de cette campagne est de faire connaître une série de règles à suivre avant de voyager à l'étranger, ainsi que les exigences qui peuvent exister dans la situation actuelle de pandémie. Ces recommandations de voyage fournissent des informations utiles sur les exigences sanitaires (telles que la nécessité de présenter un carnet de vaccination ou un test PCR/antigénique, un certificat de rétablissement, etc.), ainsi que des informations pertinentes sur les documents nécessaires (passeports et visas), les conditions de sécurité, les dangers et les avertissements.
Une fois à l'étranger, tous les ressortissants espagnols ont le droit d'utiliser les services du bureau consulaire correspondant dans le cadre de ses compétences : un numéro de téléphone d'urgence 24h/24, une assistance d'urgence pour la délivrance de laissez-passer et de passeports provisoires, une assistance aux victimes de la violence sexiste et la protection consulaire en général.
La campagne fait également appel à la responsabilité des voyageurs, en leur rappelant qu'une fois à l'étranger, tous les ressortissants espagnols sont soumis aux règles du pays dans lequel ils se trouvent, et doivent les respecter dans tous les cas. Les ambassades et les consulats sont, en ce sens, confrontés à une limite qu'ils ne peuvent franchir, même s'ils accorderont toujours protection et assistance dans le cadre de leurs compétences.
-TRADUCTION NON OFFICIELLE-