Le Gouvernement espagnol condamne l'escalade inacceptable de la violence en Cisjordanie qui a débuté le 28 février dernier, et exprime sa profonde consternation et sa condamnation face à la mort de citoyens palestiniens en Cisjordanie, ainsi qu'à la persécution et à la violence systémique exercées à l'encontre des militants israéliens qui défendent les droits et la dignité des Palestiniens.
Les actes commis en toute impunité par des colons violents portent atteinte à la sécurité et à l'intégrité de la population palestinienne, s'attaquent à ses biens et détruisent ses moyens de subsistance, tels que les oliveraies ou les infrastructures des entreprises, forçant en fin de compte les Palestiniens à quitter leurs terres et leurs foyers.
L'Espagne réitère sa préoccupation particulière face aux attaques inacceptables contre des lieux de culte, notamment l'attaque contre la mosquée de Duma perpétrée par des colons. L'Espagne continuera de condamner toutes les agressions contre la liberté de culte et les discours incitant à la haine pour des motifs religieux.
La violence en Cisjordanie s’ajoute aux opérations militaires qui, à Gaza, continuent de coûter la vie à des civils, faisant plus de 650 morts depuis le cessez-le-feu, dont une fillette de 5 ans, décédée jeudi 12 à Beit Lahia.
Le Gouvernement espagnol rejette également toutes les dernières décisions prises par diverses autorités israéliennes visant à étendre leur politique d'expansion des colonies et de contrôle sur le territoire palestinien de Cisjordanie, ce qui constitue une violation flagrante du droit international et du droit international humanitaire.
L'Espagne exhorte le Gouvernement israélien à mettre fin avec détermination à la violence et à l'impunité, et à ce que les responsables de ces actes répondent de leurs actes devant la justice. Ces actions violentes compromettent les efforts visant à instaurer la paix, sur la base de la résolution 2803 et de la Déclaration de New York, tout en menaçant la viabilité de l'État de Palestine et en sapant la mise en œuvre de la solution à deux États.
-TRADUCTION NON OFFICIELLE-