Le Gouvernement espagnol condamne fermement les décisions du Gouvernement israélien d'abroger la loi limitant l'acquisition de biens immobiliers et l'enregistrement de la propriété en Cisjordanie, ainsi que les mesures administratives lui accordant compétence en matière de violations de la gestion de l'eau, de dommages environnementaux ou de dommages causés aux sites archéologiques dans les zones A et B. Ces décisions sont contraires au droit international, modifient le statu quo en Cisjordanie et menacent la viabilité et l'unité territoriale et politique d'un État palestinien conforme à la délimitation de 1967, comprenant Gaza et la Cisjordanie, avec Jérusalem-Est comme capitale.
Le Gouvernement réitère sa préoccupation face aux décisions successives du Gouvernement israélien qui affectent la Cisjordanie, en étendant les colonies, illégales au regard du droit international. À cet égard, il insiste sur sa condamnation de l'approbation en décembre de 19 nouvelles colonies, ou des développements dans le projet E1. Ces mesures et toute tentative d'annexion sont inacceptables et compromettent les efforts actuels visant à mettre en œuvre le plan de paix et le cessez-le-feu, augmentant ainsi le risque de déclencher une nouvelle vague de violence.
Le Gouvernement espagnol exhorte le Gouvernement israélien à respecter ses obligations en tant que puissance occupante conformément à la quatrième Convention de Genève, et à mettre fin à son offensive expansionniste ainsi qu'à l'impunité dont bénéficient les colons. Nous appelons toutes les parties à respecter leurs obligations conformément à la résolution 2803 et à œuvrer à la mise en œuvre de la solution à deux États, conformément à la Déclaration de New York.
—TRADUCTION NON OFFICIELLE—