Le Gouvernement espagnol exprime sa préoccupation face à l'escalade de la violence dans la région du Moyen-Orient, qui menace gravement la pérennité du cessez-le-feu en vigueur, et condamne avec la plus grande fermeté les attaques injustifiées contre les Émirats arabes unis et Oman. L'Espagne appelle tous les acteurs à la retenue et à la cessation définitive de la violence.
Toutes les parties doivent respecter leurs obligations en matière de droit international, y compris la liberté de navigation et le respect du droit de la mer, conformément à la résolution 2817, et garantir la libre circulation et la sécurité dans le détroit d'Ormuz.
Le Gouvernement espagnol réitère son soutien aux négociations en cours et salue le rôle du Pakistan en tant que médiateur, et demande aux parties de s'engager en faveur d'une solution négociée comme seul moyen de résoudre les différends en suspens avec l'Iran. L'Espagne continuera à œuvrer avec ses partenaires européens et régionaux en faveur de la paix et de la stabilité dans l'ensemble du Moyen-Orient.
-TRADUCTION NON OFFICIELLE-