Nous nous sommes réunis à Rome le 12 juin pour discuter de la sécurité euro-atlantique et de l’agression de la Russie contre l’Ukraine. Le Secrétaire général de l’OTAN et le ministre des Affaires étrangères de l’Ukraine se sont joints à nous à cette occasion.
Nous avons réaffirmé notre engagement en faveur d’une Europe plus forte et plus souveraine, capable de défendre ses citoyens et ses intérêts et de contribuer à la paix et à la sécurité internationales. À cette fin, nous continuerons à travailler ensemble pour renforcer notre sécurité et notre défense collectives et pour consolider la contribution européenne à l’OTAN.
L’Alliance atlantique reste la pierre angulaire de notre défense collective. Le Sommet de l’OTAN à La Haye démontrera notre unité, fondée sur un lien transatlantique durable, un engagement sans faille à nous défendre mutuellement et un partage équitable des responsabilités. Ce Sommet devra prendre de nouvelles décisions pour bâtir une Alliance plus forte, prête à défendre chaque centimètre du territoire allié.
Les pays européens doivent jouer un rôle encore plus important pour assurer leur propre sécurité. Pour que les alliés européens assument davantage de responsabilités au sein de l’OTAN, nous avons appelé à un renforcement ambitieux des capacités de défense européennes, en augmentant de manière flexible et durable les dépenses nationales de sécurité et de défense, ce qui nous permettra d’exercer une dissuasion et une défense efficaces dans tous les domaines au sein de la zone euro-atlantique. Il s’agit notamment de projets de collaboration, d’achats conjoints et de soutien à l’interopérabilité, ainsi que de renforcement de notre base technologique et industrielle de défense. À cette fin, nous avons salué les initiatives de l’Union européenne en matière de sécurité et de défense, qui complètent pleinement l’OTAN, tout en soulignant la nécessité pour l’Union européenne et ses partenaires de prendre des mesures structurelles supplémentaires afin de mobiliser les ressources nécessaires pour atteindre le nouveau niveau d’ambition commun.
Nous continuerons à travailler au sein de l’OTAN, de l’UE et d’autres organisations similaires pour atteindre nos objectifs communs. Le partenariat UE-Royaume-Uni en matière de sécurité et de défense est un signe concret de la volonté de travailler ensemble, en tant qu’Européens, pour faire face à un paysage international complexe et en constante évolution.
Nous avons reconnu qu’une approche à 360° de la sécurité euro-atlantique est nécessaire pour protéger nos citoyens et nos sociétés, pour surmonter les conséquences de la guerre d’agression russe contre l’Ukraine et pour contrer les menaces et les défis dans tous les domaines, tant dans notre voisinage oriental que méridional, ainsi que dans la région de la Baltique. Nous renforcerons nos partenariats dans les régions ayant un impact sur notre sécurité, notamment en Méditerranée, dans la région MENA, en Afrique, dans les Balkans occidentaux et dans la région de la mer Noire, afin de lutter contre l’instabilité et de favoriser la paix et la prospérité.
Nous avons une nouvelle fois souligné notre soutien indéfectible à l’Ukraine, à son peuple, à sa démocratie, à sa sécurité, à sa souveraineté, à son indépendance et à son intégrité territoriale à l’intérieur de ses frontières internationalement reconnues. Une Ukraine forte, indépendante et démocratique est essentielle pour la stabilité et la sécurité de la région euro-atlantique.
Nous avons salué les efforts de paix menés par les États-Unis et les récents pourparlers entre l’Ukraine et la Russie, qui constituent un pas en avant vers une paix globale, juste et durable, conformément au droit international, y compris la Charte des Nations Unies. L’Europe continuera à contribuer à ces efforts et se tient prête à soutenir la mise en œuvre d’un accord de paix conforme aux principes de la Charte des Nations Unies. Nous avons salué le rôle de la Turquie, prête à soutenir toute autre initiative de facilitation pertinente pouvant contribuer à progresser vers une solution juste et durable.
Nous avons salué l’engagement constructif de l’Ukraine dans ce processus, qui témoigne de son ferme attachement à la paix, en particulier sa volonté de s’engager à respecter un cessez-le-feu immédiat, global et inconditionnel de 30 jours, qui constituerait une base solide pour des négociations sérieuses et crédibles, ainsi que sa volonté de participer à une entrevue présidentielle. Nous avons exhorté la Russie à répondre favorablement sans plus attendre, à renoncer à ses exigences maximalistes inacceptables et à ses conditions préalables, afin de prouver son intérêt réel pour la paix. Nous avons déploré les récentes attaques massives de la Russie contre les villes et les populations civiles ukrainiennes, qui constituent une violation manifeste du droit international.
À cette fin, nous avons réaffirmé notre volonté d’intensifier notre pression sur la Russie, qui continue de refuser de prendre des engagements sérieux et crédibles, notamment en adoptant de nouvelles sanctions et en s'opposant à leur contournement. Nous sommes également prêts à adopter rapidement de nouvelles mesures (notamment dans les secteurs de l'énergie et de la banque) visant à saper la capacité de la Russie à poursuivre sa guerre d’agression et à faire en sorte que l’Ukraine soit placée dans la meilleure position possible pour garantir une paix juste et durable. Nous sommes déterminés à immobiliser les actifs souverains russes dans nos juridictions jusqu’à ce que la Russie mette fin à son agression et paie pour les dommages qu'elle a causés.
Une paix juste et durable doit inclure des garanties de sécurité adéquates pour l’Ukraine, à commencer par une armée et une industrie de défense ukrainiennes fortes. À cette fin, et en nous appuyant sur l’unité transatlantique, nous travaillerons avec l’Ukraine sur des initiatives visant à renforcer les forces armées ukrainiennes ; nous sommes prêts à renforcer notre soutien, notamment en améliorant la coopération industrielle en matière de défense avec l’Ukraine et en explorant d'autres formes de coopération en matière de sécurité et de défense, conformément à notre soutien à l’intégration euro-atlantique de l’Ukraine.
Nous continuerons également à travailler avec les États-Unis sur ce sujet.
Nous restons fermement déterminés à soutenir la stabilité économique de l’Ukraine dans le cadre de son programme du FMI, en veillant à ce qu'elle bénéficie d'une aide budgétaire suffisante pour 2026 et au-delà, ainsi que son redressement et sa reconstruction, en étroite coordination avec nos partenaires internationaux. Le redressement et la reconstruction rapides contribueront à jeter les bases d’une Ukraine plus prospère et intégrée à l’Europe. Il s’agit d’une occasion de renforcer la résilience, de favoriser la prospérité et de faire avancer les réformes en vue de l’intégration de l’Ukraine dans l’Union européenne, avec pour objectif ultime son adhésion à l’UE, en mobilisant l’ensemble de la société et en s’engageant dans une reconstruction ambitieuse et tournée vers un avenir meilleur. La conférence sur le redressement de l’Ukraine, qui aura lieu en Italie en juillet 2025, constituera un moment clé pour faire avancer ces efforts.
—TRADUCTION NON OFFICIELLE—