L'Espagne exprime sa préoccupation face aux événements qui se déroulent actuellement en Guinée-Bissau et appelle au calme, au dialogue et au respect des règles démocratiques et constitutionnelles du pays.
L'Espagne réitère son engagement ferme en faveur de la démocratie en Guinée-Bissau et espère un rapide retour à la normale institutionnelle, qui permettra la reprise du processus électoral après les élections du dimanche 23 novembre dernier.
Le Gouvernement espagnol suit la situation des ressortissants espagnols présents dans le pays par l'intermédiaire de l'ambassade d'Espagne à Bissau, qui prend les mesures appropriées en fonction de l'évolution des événements.
-TRADUCTION NON OFFICIELLE-