Le vice-président exécutif de la Commission européenne, Maroš Šefčovič, le ministre espagnol des Affaires étrangères, de l’Union européenne et de la Coopération, José Manuel Albares, et le ministre britannique des Affaires étrangères, David Cameron, ainsi que le ministre principal de Gibraltar, Fabian Picardo, se sont réunis à Bruxelles ce jeudi 16 mai.
Il s’agissait de la deuxième rencontre dans ce format, qui s’inscrit dans la continuité des progrès importants réalisés lors de la réunion du 12 avril. Les négociations d’aujourd’hui se sont déroulées dans une atmosphère constructive, avec des avancées significatives et de nouveaux points d’accord. Toutes les parties réaffirment que la conclusion d’un accord est plus proche et qu’elles travailleront ensemble et rapidement sur les aspects les plus importants afin de parvenir à un accord global entre l’UE et le Royaume-Uni.
Cette rencontre a réaffirmé l’engagement commun à conclure un accord UE-Royaume-Uni qui apportera confiance, sécurité juridique et stabilité dans la vie et la qualité de vie des citoyens de toute la région, grâce à la protection et à l’amélioration du commerce, de l’économie, de la mobilité, de l’environnement et du bien-être social, tout en préservant les positions juridiques de chacune des parties.
Les parties ont convenu de rester en contact étroit et permanent.
—TRADUCTION NON OFFICIELLE—