Este sitio web utiliza cookies propias y de terceros para su funcionamiento, mantener la sesión y personalizar la experiencia del usuario. Más información en nuestra política de Cookies

Condições de entrada na Espanha

Condições válidas hoje.

Desde o dia 20 de setembro não é preciso preencher o formulário de saúde Spain Travel Health. ​

20 de setembro de 2022

Todos os passageiros do Brasil a cima dos 12 anos devem ter um (e apenas um) dos seguintes certificados:

a) Certificado de vacinação

A Espanha aceita certificados de vacinação contra a COVID-19 que satisfazem as seguintes condições:

1. Tipo de vacina: Pfizer, AstraZeneca (incluindo CoviShield), Janssen ou Coronavac. Todas as combinações de vacinas são elegíveis.

2. Programação completa (duas doses em qualquer combinação ou, no caso de Janssen, uma dose) com a última dose dada pelo menos 14 dias antes da viagem. Se a última dose foi administrada há mais de 9 meses, será necessária uma única dose de reforço. Não serão necessárias doses adicionais de reforço.

3. O certificado deve ser traduzido para o espanhol, inglês, francês ou alemão, em versão digital ou impressa e incluir os seguintes dados:

​​1. Nome e sobrenome do titular.

2. Data da vacinação, indicando a data da última dose administrada.

3. Tipo(s) de vacina(s) administrada(s).

4. Número de doses administradas/cronograma completo.

5. País de emissão.

6. Identificação do organismo emissor do certificado de vacinação.

​Para as vacinas realizadas no Brasil, você pode obter o certificado digital do Ministério da Saúde do Brasil em sua versão em espanhol. Se o certificado for escrito em português, deve ser acompanhado de uma tradução juramentada para o espanhol por um tradutor oficial espanhol ou brasileiro. Também serão aceitos certificados emitidos pelas Secretarias Estaduais de Saúde do Brasil que incluam as informações listadas acima. Para as vacinas feitas na Espanha ou em outro país da União Européia, você precisará obter o certificado digital COVID da UE. Mais informações sobre o certificado digital COVID na Espanha aqui.

b) Certificado de recuperação COVID-19

Os passageiros que tiveram a doença podem apresentar um certificado de recuperação desde que tenham decorrido mais de 11 dias desde que o primeiro teste PCR positivo foi realizado. Este certificado será válido por 180 dias a partir daí. O certificado deve ser traduzido para o espanhol, inglês, francês ou alemão. O certificado de recuperação COVID-19 está disponível para o turismo.

c) Certificado de teste de diagnóstico


Os passageiros não vacinados que não tiveram a COVID-19, devem passar por um teste diagnóstico para entrar na Espanha. Os testes admitidos serão:

1. Testes de amplificação de ácido nucleico (NAAT), que detectam o material genético do vírus (por exemplo, PCR, TMA, LAMP, NEAR, etc.). A amostra deve ser colhida no máximo 72 horas antes do embarque para a Espanha .

2.    Testes de detecção rápida de antígenos (RAT), que detectam a presença de antígenos de vírus. A amostra deve ser colhida não mais de 24 horas antes do embarque para a Espanha. Os testes aceitos são aqueles autorizados pela Comissão Européia, que podem ser consultados aqui.

O turismo pode ser feito com um certificado de teste diagnóstico COVID-19. Desde o dia 20 de setembro não é preciso preencher nenhum formulário de exame de saúde. 

Abaixo está uma lista de laboratórios no Brasil onde os testes podem ser obtidos. A lista é apenas indicativa. Serão aceitos certificados de outros laboratórios que atendam às condições descritas acima. A Embaixada não tem nenhum relacionamento com os laboratórios listados e não é responsável por seu trabalho.

Lista de laboratórios


Brasília - DF

​Laboratório Sabin https://www.sabin.com.br/

Laboratório Exame https://laboratorioexame.com.br/

Laboratório Fleury https://www.fleury.com.br/

Aeroporto de São Paulo Guarulhos

Laboratório CR (possível apenas em longas escalas): https://pcrcovid.com.br/

​ Goiás

Laboratório Exame https://laboratorioexame.com.br/

​ Belém

Laboratório Sabin https://www.sabin.com.br/

​Manaus

Laboratório Sabin https://www.sabin.com.br/

​ Cuiabá

​Laboratorio Exame https://laboratorioexame.com.br/

​​Estas restrições serão reavaliadas periodicamente de acordo com a situação epidemiológica.

Base legal:​

Ordem INT/657/2020, de 17 de julho, modificando os critérios para a aplicação de uma restrição temporária às viagens não essenciais de países terceiros para a União Européia e países Schengen associados por razões de ordem pública e saúde pública devido à crise sanitária causada pela COVID-19.

Resolução de 1 de abril de 2022, da Diretoria Geral de Saúde Pública, sobre os controles de saúde a serem realizados nos pontos de entrada na Espanha.

Decreto Real 240/2007, de 16 de fevereiro de 2007, sobre a entrada, livre circulação e residência na Espanha de cidadãos dos Estados membros da União Européia e de outros Estados signatários do Acordo sobre o Espaço Econômico Europeu.

Notícias relacionadas

  • Portugués (Portugal)


    LOCALIZAÇÃO​ 

    Endereço:  SES Avenida das Nações, Quadra 811, Lote 44 

    70429-900 Brasília DF 

    Acesso pela portaria em frente ...

  • Embaixadora

    María​ del Mar Fernández-Palacios Carmona​

    Eu sou Mar Fernández-Palacios, Embaixadora da Espanha no Brasil. Seja bem-vindo ao website de nossa Embaixada. ...