Viza za boravak u Španiji duži od 90 dana u cilju studiranja, obuke, prakse ili volontiranja. Ova vrsta vize izdaje se i prilikom učestvovanja u programu au pair, kao i za asistente u školama jezika.
Boravak po osnovu studiranja do 90 dana ne zahteva studentsku vizu. U zavisnosti od državljanstva, može biti neophodna viza za kraći boravak (videti odeljak „Šengenska viza“).
Sledeći članovi porodice mogu da dobiju vizu po osnovu pratnje studenta:
- supružnik ili vanbračni partner;
- maloletna deca ili deca sa invaliditetom.
Viza koja se dobija po osnovu pratnje studenta ne daje pravo na rad.
Aktivnosti za koje je moguće dobiti studentsku vizu:
• studiranje na duži period u nekom od nastavnoih centara koje vodi dobijanju diplome ili potvrde o završenim studijama;
• doktorske studije;
• obuke;
• programi mobilnosti učenika srednjih škola i gimnazija u zvanično priznatim nastavnim ili naučnim centrima;
• neplaćena praksa u državnim ili privatnim ustanovama koja ne spada pod vrstu prakse za koju je moguće dobiti posebnu vizu (pogledati odeljak „Vize za praksu“);
• volontiranje u okviru programa koji uključuje ciljeve od opšteg interesa;
• au pair programi;
• časovi konverzacije u školama jezika.
__________________________________________________________________________________________________________________________________
Neophodna dokumenta
1. Formular zahteva za nacionalnu vizu. Zahtev za vizu predaje se na zvaničnom formularu koji mora biti u celosti popunjen i potpisan od strane podnosioca zahteva za vizu. Ukoliko je podnosilac zahteva za vizu maloletno lice, zahtev potpisuje jedan od roditelja. Postoji mogućnost da zahtev za vizu potpiše ovlašćeni predstavnik podnosioca zahteva.
2. Fotografija. Jedna skorašnja fotografija veličine za ličnu kartu, u boji, sa svetlom pozadinom, fotografisana spreda, bez tamnih naočara ili odbljesaka, i bez tkanine koja skriva lice.
3. Važeći pasoš. Original i jedna fotokopija stranice, ili stranica, sa biometrijskim podacima. Pasoš mora ostati u Ambasadi tokom CELOG trajanja postupka obrade zahteva za vizu. Mora biti važeći najmanje tokom planiranog trajanja boravka u Španiji i mora imati najmanje dve prazne stranice. Pasoši izdati pre više od 10 godina smatraju se nevažećim.
4. Dokaz o upisu ili prijemu na studije, obuku, volontiranje ili praksu, original i jedna fotokopija. Ovaj dokument treba da potvrdi:
- upis u odobren nastavni centar za realizaciju programa kompletnog školovanja;
- prijem u neki istraživački ili centar za obuke;
- prijem u program mobilnosti učenika (u ovom slučaju neophodno je priložiti takođe i dokaz o upisu u nastavni centar, o smeštaju kod porodice ili u neki dom, kao i dokaz o nameri organizatora programa da pokrije sve troškove);
- prijem u program realizacije neplaćene prakse, u skladu sa potpisanim ugovorom;
- postojanje sporazuma sa organizacijom zaduženom za programe volontiranja.
5. Dokaz o posedovanju finansijskih sredstava: original i fotokopiju dokumenata koji dokazuju da podnosilac zahteva za vizu (ili njegov zakonski zastupnik ili član porodice koji ga izdržava) ima na raspolaganju dovoljna novčana sredstva da pokrije troškove boravka i povratka podnosioca zahteva i članova porodice koji putuju sa njim u zemlju. Najmanji potreban iznos jednak je 100% IPREM-a (indikator prihoda koji se koristi u Španiji za obračune subvencija i primanja). Ovom iznosu treba dodati još 75% IPREM-a za prvog člana porodice, kao i 50% IPREM-a za svakog dodatnog člana porodice. Ukoliko je smeštaj za celokupan boravak u Španiji plaćen unapred, taj iznos se oduzima od konačno dobijene sume. Treba imati u vidu sledeće:
- mesečni IPREM iznosi 600,00 evra. Dakle, student mora da dokaže da poseduje najmanje 600 evra mesečno (plus dodatnih 450 evra za prvog člana porodice, i još 300 evra za svakog dodatnog člana porodice);
- neophodno je dokazati i poreklo i vlasništvo finansijskih sredstava, kao i njihovu raspoloživost tokom čitavog perioda boravka u Španiji. To znači da nije dovoljna obična potvrda o postojanju sredstava u određenom trenutku – podnosilac zahteva treba da priloži ažurirane račune, kao i dokaz o poreklu tih sredstava (ugovor o radu, kupoprodajni ugovor, ugovor o zakupu, platni spisak i sl.);
- u slučaju da podnosilac zahteva ima sponzora (obično su to roditelji studenta), neophodno je da taj sponzor da izjavu kod notara kojom se obavezuje da će pokriti sve troškove proistekle iz boravka studenta u Španiji, kao i da dokaže poreklo i vlasništvo sopstvenih finansijskih sredstava, u skladu sa prethodnom tačkom.
6. Zdravstveno osiguranje. Original i fotokopiju polise zdravstvenog osiguranja, državnog ili privatnog, ugovorenog sa osiguravajućom kućom koja je ovlašćena za rad u Španiji. Ovo osiguranje treba da pokriva sve rizike koje inače pokriva državni zdravstveni sistem Španije.
Pored toga, polisa mora da ispunjava sledeće uslove:
- to mora biti zdravstveno osiguranje, a ne putno. Zbog toga nije neophodno da pokriva troškove repatrijacije i/ili evakuacije;
- osiguranje mora da pokriva sve rizike obuhvaćene katalogom usluga nacionalnog zdravstvenog sistema, u skladu sa članom 7 i sledećim članovima Zakona 16/2003, od 28. maja, o koheziji i kvalitetu nacionalnog zdravstvenog sistema. Ovo pokriće mora biti validno tokom čitavog trajanja boravka;
- zdravstveno osiguranje ne sme sadržati nedostatak pokrića, pokriće sa učešćem niti ograničenje pokrića, odnosno mora da pokriva 100% medicinskih, bolničkih i vanbolničkih troškova.
Ukoliko podnosilac zahteva učestvuje u volonterskom programu, pored zdravstvenog osiguranja treba da priloži i kopiju polise osiguranja od građanske odgovornosti, ugovorene od strane organizacije.
7. Uverenje o nekažnjavanju. Ukoliko je planirani period studiranja duži od 180 dana, podnosioci zahteva za vizu stariji od 18 godina su u obavezi da prilože i original i fotokopiju uverenja o nekažnjavanju, izdatog od strane nadležnih organa zemlje ili zemalja u kojima su boravili u poslednjih 5 godina. Uverenje mora imati zvaničan prevod (što znači prevod sudskog tumača priznatog od strane španskog Ministarstva spoljnih poslova, ili prevod drugog sudskog tumača overen u Ambasadi), i mora biti overeno apostilom (Haškim pečatom).
8. Lekarsko uverenje. Original i fotokopija lekarskog uverenja u kome će biti naznačeno da podnosilac zahteva za vizu ne boluje od bolesti koje mogu imati ozbiljne posledice po javno zdravlje, u skladu sa Međunarodnom sanitarnom uredbom iz 2005. godine. Lekarsko uverenje mora biti formulisano na sledeći način: „Ovim uverenjem potvrđuje se da g/gđa ... ne boluje ni od jedne bolesti koje mogu imati ozbiljne posledice po javno zdravlje, u skladu sa odredbama Međunarodne sanitarne uredbe iz 2005. godine. Lekarsko uverenje
mora imati zvaničan prevod (što znači prevod sudskog tumača priznatog od strane španskog Ministarstva spoljnih poslova, ili prevod drugog sudskog tumača overen u Ambasadi), i mora biti overeno apostilom (Haškim pečatom).
Ovo uverenje nije neophodno ukoliko je trajanje studija kraće od 180 dana.
9. Dokaz o prebivalištu u ovom konzularnom području. Neophodno je dostaviti kopiju važeće boravišne dozvole u Srbiji/Crnoj Gori, ukoliko podnosilac zahteva za vizu nije državljanin nijedne od ove dve države. Državljani Srbije/Crne Gore ne moraju da prilažu ovaj dokaz. NIJE NEOPHODNO, osim ako se to izričito ne zahteva, prilagati kopiju ugovora o zakupu stana.
10. Dokaz o identitetu i pravnoj sposobnosti ovlašćenog zastupnika. Ukoliko je podnosilac zahteva za vizu maloletno lice, neophodno je priložiti fotokopiju pasoša ili lične karte roditelja ili staratelja, kao i dokaz o srodstvu. Originale je potrebno podneti na uvid prilikom predaje zahteva za vizu. Ukoliko zahtev za vizu predaje ovlašćeni zastupnik, neophodno je priložiti fotokopiju lične karte ili pasoša zastupnika, kao i ovlašćenje ili drugi dokument o zastupanju. Originale je potrebno podneti na uvid prilikom predaje zahteva za vizu. Ukoliko je ovlašćenje overeno kod notara u inostranstvu, neophodno je da bude prevedeno kod sudskog tumača na španski jezik i overeno apostilom (Haškim pečatom).
11. Ovlašćenje za zastupanje. Ukoliko je podnosilac zahteva za vizu maloletno lice, neophodno je priložiti original i fotokopiju potvrde roditelja ili staratelja, overene kod notara, kojom se maloletnom licu dozvoljava putovanje u Španiju, i u kojoj će biti navedeno odgovorno lice u Španiji. Ukoliko je potvrda overena kod notara u inostranstvu, neophodno je da bude prevedena kod sudskog tumača na španski jezik i overena apostilom (Haškim pečatom).
12. Uplata takse za vizu. U 2024. godini taksa za vizu iznosi 9.350,00 RSD. Uplata takse za vizu vrši se u gotovini, u lokalnoj valuti.
Neophodna dokumenta za članove porodice podnosioca zahteva za vizu
Za svakog člana porodice podnosioca zahteva za vizu potrebno je priložiti dokumentaciju koja je navedena na gornjoj listi, pod brojem 1, 2, 3, 6, 7, 8, 9 i 12, kao i 10, ukoliko je to slučaj.
Pored toga, neophodno je da prilože dokaz o srodstvu sa studentom (izvod iz matične knjige venčanih, potvrdu o registraciji vanbračne zajednice, ili izvod iz matične knjige rođenih, u zavisnosti od situacije). Sva dokumenta moraju biti overena apostilom. U slučaju izvoda iz matične knjige venčanih ili rođenih potrebno je priložiti i višejezični izvod, i u tom slučaju nije neophodan prevod dokumenta kod sudskog tumača.
Za detaljnije informacije u vezi sa vizom za asistente u školama jezika, kao i au pair vize, molimo da kontaktirate Konzularno odeljenje na
emb.belgrado.info@maec.es.
U slučajevima kada je to neophodno, Konzularno odeljenje može da zatraži na uvid dodatne informacije ili dokumenta kako bi odlučilo o određenom zahtevu za vizu, kao i da pozove podnosioca zahteva za vizu na razgovor.
_____________________________________________________________________________________________________________________________________
Procedura
Konzularno odeljenje može da obrađuje zahteve za vizu lica koja imaju legalan boravak ili koja se trenutno nalaze na studijama u ovom konzularnom području (u Republici Srbiji i u Crnoj Gori), iako nemaju legalan boravak.
Zahtev za studentsku vizu podrazumeva i zahtev za odobrenje boravka radi studiranja.
Ovlašćeno lice: Zahtev za vizu podnosi se lično. Ukoliko je podnosilac zahteva za vizu maloletno lice, zahtev podnose njegovi zakonski staratelji. Zahtev za ovu vrstu vize može da preda i ovlašćeni zastupnik.
Rok za predaju zahteva za vizu: Zahtev za vizu mora biti predat dovoljno vremena unapred imajući u vidu datum početka studija, s obzirom da trajanje procedure zavisi od trajanja konsultacija sa nadležnim organima.
Mesto podnošenja zahteva za vizu: Zahtev za vizu predaje se u Konzularnom odeljenju Ambasade Španije, Prote Mateje 45, Beograd. Konzularno odeljenje radi sa strankama radnim danima od 9:30 do 13:30.
Neophodno je zakazati termin putem mejla
emb.belgrado.citas@maec.es,
prateći sledeće uputstvo.
Dokaz o predatom zahtevu za vizu: Konzularno odeljenje će podnosiocu zahteva za vizu izdati potvrdu koja sadrži kod koji mu/joj omogućava uvid u stanje zahteva za vizu, putem sledećeg linka: https://sutramiteconsular.maec.es/Home.aspx
Otklanjanje nepravilnosti u zahtevu: Konzularno odeljenje može da zatraži od podnosioca zahteva za vizu da priloži dokumenta koja nedostaju, ili dodatne informacije koje su neophodne kako bi zahtev bio rešen. Pored toga, može da zakaže razgovor sa podnosioncem zahteva.
Rok za rešavanje zahteva za vizu: Zakonski rok za rešavanje zahteva za vizu je mesec dana od datuma predaje zahteva za vizu; ovaj rok može da bude produžen u slučaju kada je naknadno tražena dodatna dokumentacija ili zakazan razgovor.
Preuzimanje vize: Vizu mora da preuzme podnosilac zahteva lično, ili njegov/njen zakonski zastupnik, ukoliko je u pitanju maloletno lice, bez prethodnog zakazivanja, u roku od 2 meseca od dana nakon obaveštenja o odobrenoj vizi. Vize se preuzimaju od ponedeljka do petka, između 13:00 i 13:30, bez prethodnog zakazivanja.
Odbijanje zahteva za odobrenje boravka po osnovu studiranja ili zahteva za vizu: Obaveštenje o odbijenom zahtevu za odobrenje boravka po osnovu studiranja ili zahteva za vizu mora biti poslato pismenim putem, uz navedene motive koji su doveli do takve odluke.
Pravo na žalbu: u slučaju odbijanja zahteva za odobrenje boravka po osnovu studiranja ili zahteva za vizu, podnosilac zahteva ima pravo da uloži žalbu Konzularnom odeljenju u roku od mesec dana od dana nakon prijema obaveštenja o odbijenom zahtevu. Pored toga, podnosilac zahteva za vizu može da pokrene upravno-parnični postupak pred Vrhovnim sudom pravde u Madridu, u roku od dva meseca od dana nakon datuma prijema obaveštenja o odbijenom zahtevu za vizu ili obaveštenja o odbijanju uložene žalbe.
Važenje vize: Ukoliko boravak po osnovu studiranja nije duži od 180 dana, viza važi tokom čitavog boravka i nije neophodno pribavljati Identifikacionu karticu za strance (Tarjeta de Identidad de Extranjero, TIE).
Ukoliko je boravak po osnovu studiranja duži od 180 dana, viza važi 90 dana. Student je u obavezi da podnese zahtev za izdavanje Identifikacione kartice za strance (Tarjeta de Identidad de Extranjero, TIE), u roku od mesec dana od dana ulaska u Španiju u stanici policije ili Kancelariji za strance u provinciji u kojoj je dobijeno odobrenje boravka.