Contenido de la página
Cette inscription implique, pour les personnes majeures, leur inscription sur la liste électorale des Espagnols de l’étranger (liste CERA, « Censo electoral de residentes ausentes »).
Si vous êtes inscrit sur la liste CERA, vous pouvez participer depuis l’étranger aux scrutins suivants organisés en Espagne :
- élections des députés et des sénateurs,
- élections régionales,
- élections au Parlement européen.
Pour participer à ces élections, vous devrez adresser le formulaire officiel de demande de vote à la Délégation provinciale du Bureau des listes électorales de la province où vous êtes inscrit, au plus tard vingt-cinq jours après la convocation du scrutin. Vous devrez joindre à votre demande une photocopie de votre passeport ou de votre document national d’identité (DNI), ou, à défaut, une attestation de nationalité ou d’inscription au registre consulaire délivrée par le poste consulaire compétent.
Lorsque vous aurez reçu les documents électoraux, vous pourrez exercer votre droit de suffrage en choisissant l’une des modalités suivantes :
- voter par correspondance, en envoyant votre bulletin de vote par courrier recommandé au poste consulaire de carrière ou à la section consulaire de la mission diplomatique auprès duquel ou de laquelle vous êtes inscrit, au plus tard cinq jours avant le jour du scrutin, ou
- déposer votre bulletin de vote dans l’urne, entre le quatrième et le deuxième jour inclus précédant le jour du scrutin, en remettant personnellement votre enveloppe au poste consulaire de carrière ou à la section consulaire auprès duquel ou de laquelle vous êtes inscrit, ou dans les endroits habilités à cet effet.
Pendant huit jours, à compter du sixième jour suivant la convocation du scrutin, les postes consulaires ouvriront un service de consultation des listes électorales, afin que les électeurs inscrits sur la liste CERA puissent vérifier qu’ils sont bien inscrits pour ce même scrutin ou que les renseignements les concernant sont exacts, et qu’ils puissent présenter les réclamations pertinentes le cas échéant.
Si vous êtes inscrit sur la liste électorale des Espagnols résidant en Espagne (liste CER, « Censo electoral de españoles residentes en España ») et que vous vous trouvez temporairement à l’étranger après la convocation des scrutins énoncés ci-dessous, vous pourrez également voter depuis l’étranger si vous prévoyez que vous serez encore à l’étranger le jour des élections :
- élections des députés et des sénateurs,
- élections municipales,
- élections régionales,
- élections au Parlement européen.
Pour participer à ces élections, vous devrez adresser les documents vous permettant d’exercer votre droit de suffrage depuis l’étranger à la Délégation provinciale du Bureau des listes électorales qui vous correspond, par l’intermédiaire du poste consulaire où vous êtes inscrit comme non-résident, au plus tard vingt-cinq jours après la convocation du scrutin.
Une fois reçus les documents électoraux pour voter depuis l’étranger, vous adresserez votre bulletin de vote par courrier recommandé au bureau de vote dont vous relevez, au plus tard avant le troisième jour précédant le scrutin.