Si vous êtes à l'étranger

Se recogen en este apartado aquellos servicios que pueden ser útiles a aquellos españoles que residan en el extranjero y aquellos que trasladen allí su residencia habitual.​

  • Assistance consulaire
    Il est important de connaître l'assistance consulaire qui peut être fournie et ce qui ne peut être réalisé dans le cas des personnes détenues, ainsi que l'assistance dans des situations difficiles
  • Inscription consulaire : inscriptions et radiations
    Les Espagnols résidant à l’étranger doivent s’inscrire au registre consulaire correspondant à la circonscription consulaire où ils ont élu domicile.
  • Registre d’état civil
    Les données inscrites au registre d’état civil concernent les faits liés à l’état civil des personnes et autres faits prévus par la loi.
  • Passeport et autres documents
    Les consulats sont habilités à délivrer les documents suivants : passeport, certificat de vie, certificat de résidence et de radiation consulaire. Ils peuvent également traiter les demandes de certificats nécessaires à l’obtention ou au renouvellement du document national d’identité (DNI) en Espagne.
  • Légalisations
    La légalisation est un acte administratif par lequel un document public étranger est validé en établissant l’authenticité de la signature apposée sur le document et la qualité en vertu de laquelle le signataire du document a agi.
  • Autres services consulaires
    Les services consulaires peuvent également exercer des attributions notariales, contribuer à la recherche de personnes, fournir des informations sur le rapatriement de défunts en Espagne, aider à l’obtention d’extraits de casier judiciaire, au renouvellement du permis de conduire et à la présentation par voie dématérialisée des déclarations d’impôt sur le revenu et sur le patrimoine.
  • Voter à l’étranger
    Les Espagnols résidant habituellement à l’étranger et ceux qui décident d’y établir leur résidence habituelle doivent s’inscrire comme résidents au registre consulaire de la circonscription consulaire où ils ont élu domicile.

Sélection

  • Inscríbete en el Registro de Viajeros
  • Recomendaciones de Viaje
  • Fichas por país
  • Inscríbete en convocatorias UE
  • Convocatorias en la UE

Twitter@MAECgob

  • 03 mars @MAECgob * Sus Majestades los Reyes, acompañados de la ministra @AranchaGlezLaya, realizarán una visita de Estado al Principad… https://t.co/dKueO6D5lR
  • 03 mars @MAECgob * 📸 @Casaafrica inagura hoy la #exposición fotográfica "El corazón y el cálamo: la ciudad, los manuscritos y las fami… https://t.co/4RirsSEvQR
  • 03 mars @MAECgob * RT @AECID_es: Ayer lanzamos la IV fase del Programa de Cooperación Triangular 🇨🇷Costa Rica – 🇪🇸España en el que participan 🇦🇷Argentina, 🇨🇴C…
  • 03 mars @MAECgob * 💼🌐¿Ya has visto nuestro nuevo boletín de #vacantes de #empleo en Organizaciones Internacionales? Descubre las últi… https://t.co/3kl6yVnxVE
  • 03 mars @MAECgob * RT @InstCervantes: ‼️ El Instituto abrirá extensiones en El Paso (EE. UU.) y Ramala (Palestina) | 🔗https://t.co/y7hyb9Mfzp 🔸El Consejo de…
  • 03 mars @MAECgob * La nueva Embajadora de #Hungría en #España, Katalin Tóth, ha entregado hoy las copias de estilo de sus Cartas Crede… https://t.co/GF8Y2Q4qaQ
  • 03 mars @MAECgob * RT @sanidadgob: 📰 El Gobierno amplía la cuarentena obligatoria de 10 días a los pasajeros de vuelos procedentes de otros 10 países para fre…
  • 03 mars @MAECgob * RT @desdelamoncloa: El presidente del Gobierno, @sanchezcastejon, participa esta tarde en el simposio que organiza cada año @LSE_GermanSoc.…
  • 03 mars @MAECgob * 📢 Hoy se abre el plazo de presentación de solicitudes para las #becas de formación en asuntos europeos en el… https://t.co/DHPhiMAK7F
  • 03 mars @MAECgob * RT @AECID_es: España comparte su compromiso con la #inclusión en la reunión @GLAD_Net de la Red Global de Acción sobre Discapacidad https:…
  • 03 mars @MAECgob * La ministra @AranchaGlezLaya apeló a poner fin a la trata de seres humanos, calificada como “la esclavitud de nuest… https://t.co/ODOD18DRWs
  • 03 mars @MAECgob * ⚠️ Si te planteas #viajar al extranjero, ten presente que pueden surgir nuevos brotes de #COVID19 en tu país de des… https://t.co/DyZgQsZHWi
  • 03 mars @MAECgob * Mañana, la #SECI @AMorenoBau participará en la mesa redonda “El impacto del #COVID19: la #digitalización como bien… https://t.co/g3eO9azNcM
  • 02 mars @MAECgob * El #SEUE Juan González-Barba ha realizado un viaje de trabajo a #París en el que ha mantenido varios encuentros bil… https://t.co/puvb4T5eiS
  • 02 mars @MAECgob * La #SECI @AMorenoBau ha informado hoy a la Comisión de #Cooperación Int. para el Desarrollo del @Congreso_Es sobre:… https://t.co/h6OZApmTHD
  • Atlas Redes Sociales
  • Embajadas y Consulados
  • Sede Electrónica
  • Página de Participación Ciudadana
  • Página Portal de Transparencia
  • Sede Palacio de Santa Cruz
    Plaza de la Provincia, 1
    28012 MADRID
    Tel: +34 91 379 97 00
  • Sede Palacio de Viana
    Duque de Rivas, 1
    28071 MADRID
    Tel: +34 91 379 97 00
  • Sede Torres Ágora
    Serrano Galvache, 26
    28033 MADRID
    Tel: +34 91 379 97 00
  • Sede Pechuán
    C/ Pechuán, 1
    28002 MADRID
    Tel: +34 91 379 17 00
  • AECID
    Avda. Reyes Católicos, 4
    28040 MADRID
    Tel: +34 91 583 81 00 / 01
    Fax: +34 91 583 83 10 / 11
Gobierno de España
©Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación
Portal gestionado por la Dirección General de Comunicación, Diplomacia Pública y Redes
Premio Ciudadanía 2016
Premio Ciudadanía 2016