COMMUNIQUÉ DE PRESSE 194
Paraguay agradece a España la ayuda de España para combatir la pandemia
29/10/2021
  • José Manuel Albares évalue avec sn homologue paraguayen les relations entre les deux pays, en insistant notamment sur les sujets économiques et universitaires.


Madrid, 29 octobre 2021. Le ministre des Affaires étrangères, de l’Union européenne et de la coopération, José Manuel Albares, a reçu ce jour le ministre des Relations étrangères de la République du Paraguay, Euclides Acevedo, lors d’une rencontre au cours de laquelle ils ont évalué l’état des relations bilatérales et ont pu constater le haut niveau d’entente et de coopération qui existe entre les gouvernements des deux pays.

Le ministre Acevedo a plus particulièrement remercié la disposition solidaire de notre pays pour sa collaboration avec le Paraguay dans la lutte contre la pandémie, grâce au don de vaccins et de médicaments, et a insisté sur la position assumée par le gouvernement espagnol en ce qui concerne l’accès universel aux vaccins contre la COVID-19.

Les deux chefs de la diplomatie ont coïncidé sur l’importance de visibiliser et de renouveler la force précieuse, étalée dans le temps et très intense de la coopération entre l’Espagne et le Paraguay, actuellement axée sur les secteurs de la santé, les questions fondées sur le genre –où s’inscrit également la lutte contre la traite des personnes–, l’eau et l’assainissement, l’éducation et la culture pour le développement. C’est dans ce contexte que s’inscrit le prochain voyage de la Reine Letizia au Paraguay.

Ils ont pu par ailleurs constaté le dialogue politique actif entre les deux pays, à travers les rencontres des hautes autorités et la réunion périodique du mécanisme de consultation et de coordination en matière de politique bilatérale. Ils ont insisté d’autre part sur les efforts réalisés par les deux parties afin de promouvoir le commerce et les relations économiques bilatérales et ont réaffirmé leur volonté commune de les intensifier.

Albares a souligné que les immigrants paraguayens installés en Espagne et les ressortissants espagnols résidant au Paraguay constituent un lien très significatif qui renforce les liens hispano-paraguayens. De son côté, le ministre des Relations étrangères de la République du Paraguay s’en est référé à l’importante mobilité universitaire particulièrement intense en ce qui concerne les universités espagnoles et a indiqué, dans un souci de renforcer cette mobilité, qu’il avait conclu à cette date un accord cadre favorisant la circulation des talents au sein de l’espace ibéro-américain.

Au cours de la rencontre, le mémorandum d’entente pour la coopération universitaire entre l’Académie diplomatique et consulaire « Carlos Antonio López » du ministère des Relations étrangères de la République du Paraguay et l’École diplomatique du ministère des Affaires étrangères, de l’Union européenne et de la coopération du Royaume d’Espagne, qui vise à faciliter, comme l’a souligné le ministre Albares, la réalisation d’activités de collaboration, d’échange d’information sur les programmes d’étude respectifs mais aussi les activités de coopération en termes de préparation, de perfectionnement et d’actualisation professionnelle de leurs agents diplomatiques respectifs, ou encore d’échange et de coopération universitaire communes, a été signé.

Les deux ministres ont par ailleurs échangé leurs avis sur la situation en Amérique Latine et ses relations avec l’Union européenne, sur d’autres sujets d’intérêt commun de l’agenda multilatéral, au regard desquels les deux pays partagent des visions semblables, fondées sur le respect du droit international, le renforcement du multilatéralisme, la protection et la promotion des droits de l’homme, la défense de l’environnement et la consolidation des institutions démocratiques.

 

 -TRADUCTION NON OFFICIELLE-

 


 

Twitter@MAECgob

  • 29 janv. @MAECgob * El @gavi agradece a #España y al ministro @jmalbares su compromiso con el programa #COVAX para el acceso equitativo… https://t.co/gWhigjrQa4
  • 28 janv. @MAECgob * RT @Senadoesp: 👉El ministro de @MAECgob , @jmalbares , comparecerá en la #ComisiónSenado de #AsuntosIberoamericanos el próximo lunes, 31 d…
  • 28 janv. @MAECgob * RT @MPozosierra: Desde @amnistiaespana damos la bienvenida a la reunión mantenida por @jmalbares con #Copinh en #Honduras. Es fundamental q…
  • 28 janv. @MAECgob * Con ocasión del Día Internacional de Conmemoración en Memoria de las Víctimas del #Holocausto, el Centro… https://t.co/alYofZGmwI
  • 27 janv. @MAECgob * RT @CasaReal: ▶️ Vídeo de la Ceremonia de Traspaso del Mando Presidencial a la presidenta Xiomara Castro, a la que ha asistido el Rey para…
  • 27 janv. @MAECgob * El 27 de enero es el Día Internacional de Conmemoración en Memoria de las Víctimas del #Holocausto. Hoy rendimos t… https://t.co/I8z6cKrgL6
  • 26 janv. @MAECgob * El ministro @jmalbares viaja a #Honduras para acompañar a S.M. el Rey al acto de Transmisión de Mando Presidencial… https://t.co/wTf7eg2rCO
  • 26 janv. @MAECgob * RT @CasaReal: El Rey viaja a la República de Honduras, para asistir a la ceremonia del Traspaso de Mando Presidencial del presidente Juan O…
  • 26 janv. @MAECgob * El Rey se reúne con la Comisionada Residente de Puerto Rico en Washington, acompañado por el ministro @jmalbares y… https://t.co/YYSH0DfvFv
  • 26 janv. @MAECgob * RT @desdelamoncloa: Comparecencia conjunta del presidente del Gobierno, @sanchezcastejon, y la primera ministra de Finlandia, @MarinSanna,…
  • 26 janv. @MAECgob * El ministro @jmalbares ha comparecido en el @Congreso_Es ante la Comisión de Asuntos Exteriores para informar sobre… https://t.co/Bd0YFmoXyj
  • 25 janv. @MAECgob * RT @Congreso_Es: 🔴 #EnDirecto El ministro de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación comparece en la Comisión de Asuntos Exteriores…
  • 25 janv. @MAECgob * RT @CasaReal: El Rey viaja a Puerto Rico con motivo de la celebración del Quinto Centenario de la fundación de la ciudad de San Juan. ➡️htt…
  • 25 janv. @MAECgob * El #CMin crea la Comisión Nacional para promover la candidatura de #Málaga como sede de la #Expo2027. La propuesta… https://t.co/9RRmgKZW9J
  • 25 janv. @MAECgob * RT @Congreso_Es: A partir de las 20h o a fin Pleno, el ministro de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación comparecerá en comisión…

Sélection

  • Inscríbete en el Registro de Viajeros
  • Recomendaciones de Viaje
  • Fichas por país
  • Atlas Redes Sociales
  • Embajadas y Consulados
  • Sede Electrónica
  • Página de Participación Ciudadana
  • Página Portal de Transparencia
  • Sede Palacio de Santa Cruz
    Plaza de la Provincia, 1
    28012 MADRID
    Tel: +34 91 379 97 00
  • Sede Palacio de Viana
    Duque de Rivas, 1
    28071 MADRID
    Tel: +34 91 379 97 00
  • Sede Marqués de Salamanca
    Plaza del Marqués de Salamanca, 8
    28006 MADRID
    Tel: +34 91 379 97 00
  • Sede Pechuán
    C/ Pechuán, 1
    28002 MADRID
    Tel: +34 91 379 17 00
  • AECID
    Avda. Reyes Católicos, 4
    28040 MADRID
    Tel: +34 91 583 81 00 / 01
    Fax: +34 91 583 83 10 / 11
Gobierno de España
©Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación
Portal gestionado por la Dirección General de Comunicación, Diplomacia Pública y Redes
Premio Ciudadanía 2016
Premio Ciudadanía 2016