COMMUNIQUÉ DE PRESSÉ 133
Le ministère des Affaires étrangères commémore la journée internationale du coopérant par un dialogue interactif entre leurs Majestés les Rois d’Espagne et plusieurs coopérants à l’étranger
08/09/2020

Le ministère des Affaires étrangères, de l’Union européenne et de la coopération a commémoré ce jour, le 8 septembre, la journée internationale du coopérant au Palais de Viana par un dialogue interactif réalisé par visioconférence entre leurs Majestés les Rois d’Espagne et plusieurs coopérants espagnols à l’étranger. Ces derniers ont expliqué en quoi consistait l’exercice de leur mission quotidienne pendant la retransmission en direct de l’acte, qui était organisée par le secrétariat d’État chargé de la Coopération internationale. 


Suite aux restrictions liées à la pandémie du Covid, l’événement était limité à une présence physique de huit personnes : leurs majestés les Rois ; la cheffe de la Diplomatie, Arancha González Laya ; la secrétaire d’État chargée de la Coopération internationale, Ángeles Moreno Bau ; le nouveau Directeur de l’Agence espagnole de coopération internationale pour le développement (AECID), Magdy Martínez Solimán ; la Directrice de la Fondation internationale et ibéroaméricaine pour l’administration et les politiques publiques (FIIAPP), Ana Terrón ; le Président de la Plateforme de coordination des ONGD, Andrés Rodríguez Amayuelas, et un pompier de la ville de Madrid, Gonzalo Velasco, coopérant ponctuel avec l’hôpital des urgences chirurgicales START.  


Le Roi Philippe VI et la Reine Letizia ont écouté les témoignages de chacun des coopérants qui, depuis leurs pays respectifs, ont raconté entre autres les défis qu’a supposé le coronavirus dans leurs vies et dans celles des populations les plus vulnérables des lieux où ils habitent.   


Depuis Beyrouth, la Directrice-pays de l’ONG Action contre la faim au Liban, Beatriz Navarro, a remémoré les 125 coopérants qui ont perdu la vie au cours de cette année, et a détaillé la situation désespérée qui se vit après la gigantesque explosion qui s’est produite dans le port de la capitale il y a maintenant un mois. Les Rois ont montré leur intérêt pour la situation d’urgence qui se vit dans cette région du monde et pour les actions humanitaires à la charge de la Coopération espagnole.  


Pour sa part, la Coordinatrice générale de la Coopération espagnole au Salvador, Cristina Aldama, avec ses 26 années d’expérience, a informé de l’aggravation de la situation des femmes et des adolescentes à la suite de la pandémie, avec 44 féminicides commis entre mars et mai et plus de 1 200 plaintes pour violence physique et sexuelle. La défense des droits des femmes, a-t-elle déclaré, est une des grandes priorités de notre coopération, et cela a impliqué la mise en route de la campagne Libre de violencia en Emergencia, qui encourage les femmes du Salvador à porter plainte.   


Lors de son intervention au Panama, le Directeur de l’Entrepôt de fournitures humanitaires des Nations unies, Francisco Quesada, a indiqué que seulement pour les opérations liées au Covid, jusqu’à 650 tonnes d’aide avaient été envoyées à ce jour vers trente pays de la région. Cette aide inclut du matériel sanitaire, des équipements de protection individuelle, des médicaments et d’autres intrants. 


Au Mozambique, l’infirmière Maria José Castro a raconté que, bien qu’elle s’y était rendue au début pour un mois, elle y habite depuis maintenant vingt ans. La Reine Letizia, qui s’est rendue l’année dernière avec la Coopération espagnole dans ce pays, connaît bien les programmes de développement rural communautaire dans les domaines de la santé et de l’éducation chapeautés par Castro depuis le centre pour enfants orphelins où elle vit, Casa do Gaiato. 


Et enfin, en Asie, Lilia Pérez, responsable des projets du Bureau technique de coopération de l’AECID aux Philippines, a fait connaître aux participants les efforts réalisés pour la promotion des droits de l’homme, la paix et la justice dans l’archipel asiatique.   


C’est la première fois que les Rois présidaient la journée internationale du coopérant. Philippe VI a eu des mots de reconnaissance et d’admiration envers les coopérants, qu’il a exhortés à continuer de sensibiliser les citoyens à une meilleure prise de conscience concernant les enjeux du développement auxquels toutes les sociétés sont confrontées dans une optique de continuer à travailler ensemble pour un monde plus prospère, plus durable, plus juste et plus équitable. 


De son côté, la ministre González Laya est intervenue pour féliciter le travail des coopérants, dont elle a dit qu’ils étaient les meilleurs représentants de la Coopération et le digne reflet de la notion de solidarité. Elle a également insisté sur l’engagement de l’Espagne envers l’Agenda 2030 et sur l’opportunité apportée par la crise actuelle pour promouvoir une reprise symbole de changement. 


Enfin, la secrétaire d’État chargée de la Coopération internationale, Ángeles Moreno Bau, a affirmé que la journée internationale du coopérant est un hommage à tous ceux qui consacrent leur vie professionnelle à la coopération internationale qui, avec ses 45 années d’expérience, constitue une marque d’identité de notre démocratie qu’elle vient enrichir.  


 

Tous les ans, coïncidant avec la journée internationale du coopérant, l’AECID émet un rapport avec les données mises à jour concernant la Coopération espagnole. Ce rapport peut être consulté sur le lien suivant : https://bit.ly/34YVICm


-
TRADUCTION NON OFFICIELLE-​​


Twitter@MAECgob

  • 22 sept. @MAECgob * RT @WFP_es: Gracias a España🇪🇸 por intensificar su apoyo a los refugiados saharauis que enfrentan la #COVID19 en Argelia. Su generosa cont…
  • 22 sept. @MAECgob * RT @mitecogob: 📽️ El Gobierno 🇪🇸 aprueba el Plan de Nacional de Adaptación al Cambio Climático #PNACC 🌱 2021-2030 ✔️Un instrumento para co…
  • 22 sept. @MAECgob * 🎬¡Conoce las 5️⃣ producciones iberoamericanas que optan al VI Premio #CooperaciónEspañola de @AECID_es en… https://t.co/919Y4NJD5B
  • 22 sept. @MAECgob * RT @AECID_es: No te pierdas mañana #endirecto la inauguración en la @EmbEspBelgica de Efecto Mariposa 🦋, un mural contra el #CambioClimátic…
  • 22 sept. @MAECgob * La #AGNU ha adoptado una Declaración por la conmemoración de #UN75, en el marco de la Reunión de Alto Nivel que se… https://t.co/BfCRRI7rjb
  • 22 sept. @MAECgob * 🇪🇺 Y para conocer las últimas oportunidades de #empleo en la #UE, ¡descubre el nuevo portal del @MAECgob! ↪️… https://t.co/Mk6CDi5KBV
  • 22 sept. @MAECgob * #OportunidadesUE 🇪🇺💼 ¿Te gustaría #trabajar en las instituciones de la #UE? ¡Echa un vistazo a nuestra infografía… https://t.co/LnJ58Vjj3M
  • 21 sept. @MAECgob * Aquí os dejamos el discurso de S.M. el Rey en la Reunión de Alto Nivel en conmemoración del 75.º aniversario de la… https://t.co/7ukvY0t8Do
  • 21 sept. @MAECgob * RT @sanchezcastejon: Reunión con el presidente de Costa Rica, @CarlosAlvQ, en el marco de #UNGA75. Compartimos esfuerzos para derrotar al v…
  • 21 sept. @MAECgob * ▶️ La ministra @AranchaGlezLaya responde a los medios de comunicación tras el #CAE celebrado hoy, donde se han abor… https://t.co/YOHDfsJKHE
  • 21 sept. @MAECgob * RT @SpainUN: 🕊 Hoy es el #DíaDeLaPaz. 🕊 🇪🇸 sigue comprometida con la paz en todo el 🌎. 👉 Este año, hemos apoyado desde el inicio la lla…
  • 21 sept. @MAECgob * No te pierdas el evento paralelo organizado por #España y #ElSalvador en la #UNGA sobre el desplazamiento forzado e… https://t.co/2Wh1VyhMmL
  • 21 sept. @MAECgob * El 23 de septiembre, el SE de @espanaglobal, @manuelmunizv, participará en el lanzamiento del informe “The New Digi… https://t.co/LUeFM09jy1
  • 21 sept. @MAECgob * S.M. el Rey interviene hoy en la Reunión de Alto Nivel en conmemoración del 75.º aniversario de la @ONU_es en el ma… https://t.co/oKDB9rmr3o
  • 21 sept. @MAECgob * RT @AECID_es: En este vídeo📹te enseñamos cómo fue el proceso de carga de las más de 12 toneladas de ayuda humanitaria que ayer salieron de…

Sélection

  • Inscríbete en el Registro de Viajeros
  • Recomendaciones de Viaje
  • Fichas por país
  • Atlas Redes Sociales
  • Embajadas y Consulados
  • Sede Electrónica
  • Página de Participación Ciudadana
  • Página Portal de Transparencia
  • Sede Palacio de Santa Cruz
    Plaza de la Provincia, 1
    28012 MADRID
    Tel: +34 91 379 97 00
  • Sede Palacio de Viana
    Duque de Rivas, 1
    28071 MADRID
    Tel: +34 91 379 97 00
  • Sede Torres Ágora
    Serrano Galvache, 26
    28033 MADRID
    Tel: +34 91 379 97 00
  • Sede Pechuán
    C/ Pechuán, 1
    28002 MADRID
    Tel: +34 91 379 17 00
  • AECID
    Avda. Reyes Católicos, 4
    28040 MADRID
    Tel: +34 91 583 81 00 / 01
    Fax: +34 91 583 83 10 / 11
Gobierno de España
©Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación
Portal gestionado por la Dirección General de Comunicación, Diplomacia Pública y Redes
Premio Ciudadanía 2016
Premio Ciudadanía 2016