COMMUNIQUÉ DE PRESSÉ 072
Le ministère des Affaires étrangères met fin cette semaine aux rapatriements de touristes espagnols bloqués par l’annulation de leurs vols

​Le ministère des Affaires étrangères, de l’Union européenne et de la coopération conclut cette semaine ses opérations de rapatriement des touristes espagnols surpris hors d’Espagne par les restrictions imposées en raison de la crise du COVID-19, avec l’arrivée ce dimanche d’un vol en provenance de Cuba. Avant cet avion, mercredi un autre avait atterri en provenance du Costa Rica et, auparavant, un avion le lundi depuis le Chili.

14/05/2020
Ces vols viennent s’ajouter à deux autres, de nature exceptionnelle : celui qui décollera le 23 mai de Caracas avec 265 passagers à son bord et qui comptait sur l’organisation et la coordination de l’ambassade d’Espagne au Venezuela ; et l’annonce faite par Iberia hier concernant un vol extraordinaire depuis Buenos Aires et en conditions commerciales prévu le 21 mai prochain.
 
À ce jour, le ministère des Affaires étrangères, de l’Union européenne et de la coopération a porté assistance à plus de 26 000 espagnols depuis le début de la pandémie en affrétant une cinquantaine de vols de rapatriement  ayant permis de rapatrier directement plus de 8 500 espagnols grâce à la collaboration de notre réseau d’ambassades et de consulats.
 
La plupart des voyageurs qui, au début de la crise, ont demandé de l’aide à travers notre réseau de consulats et d’ambassades, ont réussi à rentrer. Nous nous trouvons désormais face à une nouvelle étape différente de celle qui se joue en Europe, les voies aériennes commerciales pour rentrer en Espagne sont ouvertes bien que les liaisons directes se soient considérablement réduites. Il est également possible de rentrer par voie terrestre bien qu’il est conseillé de contacter le consulat correspondant pour connaître les éventuelles restrictions que pourraient avoir établi les autorités locales. 
 
En Amérique du Nord, bien qu’il ne s’agisse pas de l’une des régions ayant impliqué de complications majeures, la semaine dernière, American Airlines a repris ses opérations avec un vol direct en provenance de Dallas à destination de Madrid et certaines compagnies aériennes pensent organiser plus de vols à partir du mois de juin. Par ailleurs, Qatar Airways a également prévu d’opérer des vols directs avec Madrid et Barcelone à partir du 1er juin et une grande partie des compagnies aériennes tente de reprendre certaines routes grâce auxquelles elle pourront accueillir tous les espagnols qui souhaitent rentrer en Espagne.
 
Tant en termes de volume que de période d’application des restrictions dérivées de la crise du COVID-19, l’Amérique Latine a été l’un des lieux de plus grande concentration de ressortissants espagnols. Là-bas, le ministère des Affaires étrangères, de l’Union européenne et de la coopération a eu une attention particulière en envoyant dès le début de la crise des messages individuels aux espagnols qui se trouvaient dans la région et en déployant le plus grand nombre de vols de rapatriement : un total de 32.
 
Il faut rappeler que les vols de rapatriement servent à faciliter le retour des ressortissants espagnols sans aucune autre alternative pour quitter le pays ; qui se trouvent en situation de grande vulnérabilité ; des touristes (qui ne disposent par conséquent d’aucune infrastructure ou aide familiale pour demeurer dans le pays) ou résidents en Espagne qui doivent rentrer pour raisons de force majeure. Le réseau des ambassades et des consulats d’Espagne a constaté que la plupart des profils des ressortissants espagnols ne répondent pas à ces critères. Ils ne sont donc pas éligibles à un rapatriement, l’Espagne considérant que la phase critique de la crise est passée tout comme le pensent d’autres pays de notre entourage. Les ambassades et les consulats continuent d’étudier les situations au cas par cas et tentent d’apporter des solutions à chaque situation à travers un contact permanent avec chacune des personnes concernées.

-TRADUCTION NON OFFICIELLE-

Twitter@MAECgob

  • 04 juin @MAECgob * RT @AranchaGlezLaya: #Venezuela saludamos el acuerdo para la gestión de la ayuda humanitaria para luchar contra el #covid19 🇪🇸 ha transfer…
  • 04 juin @MAECgob * RT @SpainUN: El movimiento #LGBTI🌈 contará con el primer sello conmemorativo en 🇪🇸. Es un homenaje al #Orgullo y a la historia del @Pasaje…
  • 04 juin @MAECgob * ✈ El @MAECgob y su red de Embajadas y Consulados han trabajado desde el comienzo de la pandemia para facilitar el r… https://t.co/oglV91O3Om
  • 04 juin @MAECgob * Los siete países han adoptado una Declaración en la que se apuesta por potenciar las relaciones de la #UE 🇪🇺 con la… https://t.co/Lch3RWYGsT
  • 04 juin @MAECgob * El #SEUE, Juan González-Barba, ha participado hoy en una reunión celebrada por videoconferencia con sus homólogos d… https://t.co/LwXIC6eUya
  • 04 juin @MAECgob * Hoy, la ministra @AranchaGlezLaya ha mantenido una conversación telefónica con su homólogo bielorruso, Vladímir Mak… https://t.co/1hI4kjW2Io
  • 04 juin @MAECgob * La ministra @AranchaGlezLaya ha resaltado el compromiso de #España en la lucha contra el #terrorismo hoy en la Reun… https://t.co/d8HSJFBtNq
  • 04 juin @MAECgob * RT @AranchaGlezLaya: 🇪🇸 comprometida con @gavi para garantizar acceso de niños y niñas de países en desarrollo a vacunas @AECID_es @MAECg…
  • 04 juin @MAECgob * RT @EmbEspanaRabat: Acaba de zarpar otro ferry 🛳️ de @Balearia con 860 pasajeros a bordo, desde @TM_Officiel a @malagaport , gracias a gest…
  • 04 juin @MAECgob * En el marco de su intervención, la ministra @AranchaGlezLaya ha subrayado que, “hasta ahora, no se contaba con un i… https://t.co/BQP9sykJRe
  • 04 juin @MAECgob * Esta mañana, en el #Pleno del @Congreso_Es, la ministra @AranchaGlezLaya ha defendido el Acuerdo Internacional en m… https://t.co/P2JBaWY8fK
  • 04 juin @MAECgob * En el marco de su ronda de contactos con los agentes sociales, la ministra @AranchaGlezLaya ha mantenido hoy un enc… https://t.co/mb3rHJBuqo
  • 04 juin @MAECgob * ➡️ 600.000 € para apoyar las acciones de @EspacioOEI en el ámbito educativo ➡️ 630.000 € para apoyar las acciones d… https://t.co/oCYls2IuYH
  • 04 juin @MAECgob * El #CMin, a propuesta de @AECID_es, ha aprobado una serie de contribuciones voluntarias a organismos internacionale… https://t.co/Sphr2Nwfrz
  • 04 juin @MAECgob * La Red de Expertos y Expertas #AECID es una nueva sección informativa de la @AECID_es en la que su personal aporta… https://t.co/43Rufph7rb

Sélection

  • Inscríbete en el Registro de Viajeros
  • Recomendaciones de Viaje
  • Fichas por país
  • Sede Electrónica
  • Embajadas y Consulados
  • Atlas Redes Sociales
  • Página de Participación Ciudadana
  • Página Portal de Transparencia
  • Sede Palacio de Santa Cruz
    Plaza de la Provincia, 1
    28012 MADRID
    Tel: +34 91 379 97 00
  • Sede Palacio de Viana
    Duque de Rivas, 1
    28071 MADRID
    Tel: +34 91 379 97 00
  • Sede Torres Ágora
    Serrano Galvache, 26
    28033 MADRID
    Tel: +34 91 379 97 00
  • Sede Pechuán
    C/ Pechuán, 1
    28002 MADRID
    Tel: +34 91 379 17 00
  • AECID
    Avda. Reyes Católicos, 4
    28040 MADRID
    Tel: +34 91 583 81 00 / 01
    Fax: +34 91 583 83 10 / 11
Gobierno de España
©Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación
Portal gestionado por la Dirección General de Comunicación, Diplomacia Pública y Redes
Premio Ciudadanía 2016
Premio Ciudadanía 2016