COMMUNIQUÉ DE PRESSE 032
Le ministère des Affaires étrangères facilitera le retour de presque 900 touristes grâce à la reprise des vols entre l’Italie et l’Espagne uniquement pour permettre le retour des ressortissants espagnols
25/03/2020
Le ministère des Affaires étrangères, de l’Union européenne et de la coopération, à travers son ambassade et ses consulats en Italie, a renforcé la coordination des opérations afin de faciliter le retour de presque 900 touristes espagnols qui se trouvaient dans ce pays et qui ont fait part de leur souhait de rentrer en Espagne.

Après que le Conseil des ministres ait approuvé en date d’hier un accord portant modification de la décision du 10 mars établissant l’adoption de mesures exceptionnelles destinées à limiter la propagation et la contagion liées au COVID-19, l’interdiction qui pesait sur les vols d’aéronefs transportant exclusivement des citoyens espagnols depuis l’Italie vers notre pays, pourra être levée.

Cette circonstance facilitera l’aide que l’ambassade et les consulats généraux à Rome, Milan, Naples et Gênes peuvent apporter aux plus de 500 touristes espagnols qui se sont fait connaitre via les canaux habituels  (téléphone, site web et réseaux sociaux) et ont affiché leur souhait d’être aidés dans leur voyage de retour vers leur résidence habituelle. 

Dans un même temps, il est prévu aujourd’hui qu’accoste à Barcelone le ferry parti hier du port de Civitavecchia avec à son bord plus de 200 ressortissants espagnols aidés par le consulat d’Espagne à Rome. À ceux-ci, il faut ajouter le groupe ayant entrepris son voyage depuis Milan vers Barcelone en car, après que notre consulat à Milan ait autorisé cette liaison. 

Rappelons que depuis le tout début de la crise déclenchée par le COVID-19, l’ambassade et les consulats d’Espagne en Italie ont pris en charge plus de 5 500 personnes en seulement quelques heures, personnes qui pour la plupart observaient depuis déjà dix jours les mesures de confinement.

Depuis l’Allemagne, les mouvements des vols ont également été intenses vers l’Espagne, pour arriver à un total de 14 vols qui, dans certains cas, transportaient des passagers en provenance d’escales comme c’est le cas du groupe d’enfants venus du Canada et qui voyageaient sans accompagnateurs. Le consulat général à Amsterdam a également reçu hier deux mineurs en provenance du Canada et qui ont pu être accompagnés sur leurs vols à destination de l’Espagne. Rien que pendant le week-end dernier, ce consulat a pris en charge 20 autres mineurs espagnols, dans ce cas précis, en provenance de Dublin. 

À la liste des voyageurs espagnols qui se trouvaient en Europe et qui ont pu rentrer ces dernières heures grâce aux efforts déployés par notre réseau d’ambassades et de consulats à travers l’Europe, vient s’ajouter un vol qui atterrira aujourd’hui à Alicante en provenance de Vilnius avec 39 ressortissants espagnols provenant d’Indonésie et 31 espagnols qui se trouvaient en voyage en Lituanie ; ainsi que huit touristes espagnols et 14 ukrainiens résidant légalement en Espagne et les membres des familles des ressortissants espagnols ayant bénéficié de l’aide des services consulaires espagnols en Ukraine et pour qui il a été possible de voyager de Kiev à Barcelone. 

La situation en Afrique et au Moyen-Orient a évolué de manière très positive depuis l’arrivée la nuit dernière de 200 espagnols en provenance du Sénégal et de Guinée Bissau ; cinq touristes qui se trouvaient en Jordanie, une touriste en Iran et les deux derniers touristes répertoriés par les ambassades d’Espagne à Oman (1) et en Israël (1). 

En Amérique Latine et aux Caraïbes, le ministère des Affaires étrangères, de l’Union européenne et de la coopération continue ses démarches à tous les niveaux et via de multiples canaux pour permettre le retour des touristes espagnols se trouvant dans tous ces pays. Ces démarches ont permis de confirmer des vols commerciaux spéciaux en provenance du Pérou et de la République Dominicaine qui décolleront ce jour avec un total d’environ 400 passagers auxquels doivent être ajoutés, tout au long de cette semaine, d’autres vols en attente de confirmation depuis d’autres lieux situés en Amérique du Sud. 

Enfin, la situation en Asie et dans le Pacifique, continue d’évoluer après que notre consulat à Djakarta ait réussi à embarquer les 39 espagnols -susmentionnés- sur l’avion lituanien qui atterrira aujourd’hui à Alicante après avoir fait escale à Vilnius. Aux Philippines, nous nous efforçons de trouver des solutions pour les 490 personnes qui s’y présenteront tout au long de cette semaine. En Inde aujourd’hui, 10 personnes ont décollé à destination de l’Espagne via la Bulgarie alors que l’ambassade cherche actuellement encore des alternatives pour les 290 autres ressortissants espagnols présents dans ce pays et ce, malgré les difficultés rencontrées du fait de leur dispersion à travers le pays et de restrictions de déplacements décrétés par les autorités locales. Ce jour, depuis le Vietnam, 12 ressortissants ont décidé de rentrer alors que 15 autres ont pris la décision de rester dans le pays ; et aujourd’hui également, le départ des deux touristes espagnols des îles Cook est prévu, depuis Auckland à Los Angeles puis Londres pour atterrir finalement à Madrid.

Malgré la situation internationale particulièrement complexe et les restrictions sévères imposées par tous les pays à travers le monde en matière de déplacements en raison de la pandémie liée au COVID-19, le réseau des 215 ambassades et consulats continue de travailler d’arrache-pied en collaboration avec plus de 4 500 professionnels déployés à travers le monde chargés d’aider les voyageurs espagnols qui souhaitent rentrer en Espagne. Ceux-ci sont informés en permanence via les numéros de téléphone des représentations diplomatiques à l’étranger, le site web et les réseaux sociaux ou encore le numéro de l’unité d’urgence -+34913948900- depuis lequel un total de 140 personnes répondent à leurs appels 24 heures sur 24.  



-TRADUCTION NON OFFICIELLE-

Twitter@MAECgob

  • 28 mars @MAECgob * ✈️ 🚫Varios países han establecido restricciones a los viajes de ciudadanos provenientes de #España. ℹ️ Consulta en… https://t.co/4TaMSNomNN
  • 28 mars @MAECgob * 🌐🇪🇸 El @maecgob, a través del trabajo de las 215 embajadas y consulados y gestiones de la ministra @AranchaGlezLaya… https://t.co/VTPPiNkW9B
  • 28 mars @MAECgob * RT @spaincultureny: #14Dias14Artistas Día 6: 28 de marzo @marcparejo, actor y cantante español nacido en Barcelona en 1981, con experien…
  • 28 mars @MAECgob * RT @AranchaGlezLaya: Este #COVID19 también lo vamos a vencer con colaboración público-privada como el corredor aéreo sanitario puesto en ma…
  • 28 mars @MAECgob * RT @SefaradIsrael: 🏠 Desde @SefaradIsrael seguimos preparando una amplia propuesta cultural que puedes disfrutar sin salir de casa Si quie…
  • 28 mars @MAECgob * RT @manuelmunizv: Otro de los frentes de lucha contra el #COVID19 👇👇👇 #EsteVirusLoParamosUnidos @MAECgob @EspanaGlobal
  • 28 mars @MAECgob * El vuelo ha permitido el regreso, ante la inexistencia de alternativas de vuelo comerciales, de 422 ciudadanos, 297… https://t.co/XX7z7IWLzX
  • 28 mars @MAECgob * 🛬 Ya se encuentra en #España el vuelo fletado por el @MAECgob, en el marco del Mecanismo 🇪🇺 de Protección Civil, pa… https://t.co/0xOWAaK2ra
  • 28 mars @MAECgob * ▶️ Escucha ya en nuestro canal #MiradasAlExterior en @Spotify nuestro último podcast sobre la crisis del #COVID19… https://t.co/LNPmKgrEj6
  • 28 mars @MAECgob * #COVID19 | ¿Qué aconseja el @MAECgob a los españoles residentes en el extranjero? ➡️ Permanecer en su país de resid… https://t.co/vcL3ql7VVP
  • 28 mars @MAECgob * RT @AMorenoBau: Acaba de terminar la videoconferencia organizada por la DG DEVCO @EU_Commission @europeaid para tratar sobre la organizació…
  • 28 mars @MAECgob * RT @SpainNATO: Desde hoy, la República de Macedonia del Norte es el miembro número 30 de la #AlianzaAtlántica. ¡Bienvenidos a la #OTAN!…
  • 27 mars @MAECgob * RT @InstCervantes: ‼️ El @ICNuevaDelhi se prepara para alojar a turistas españoles antes de su regreso. En las 16 aulas del centro podrían…
  • 27 mars @MAECgob * RT @cristinagallach: Un orgullo de equipo, que ha contado con el apoyo de muchas personas de las aerolíneas, los servicios de seguridad, se…
  • 27 mars @MAECgob * RT @EmbEspPolonia: #Cracovia 🇵🇱 ha iluminado hoy su icónico pabellón @TAURONArenaKrk con los colores de nuestra bandera 🇪🇸 en un gesto de s…

Sélection

  • Inscríbete en el Registro de Viajeros
  • Recomendaciones de Viaje
  • Fichas por país
  • Información para candidatos
  • Inscríbete en convocatorias UE
  • Búsqueda de puestos vacantes
  • Convocatorias en la UE
  • Cuenta de Twitter del Ministerio en Inglés
  • Blog del Ministerio
  • ATLAS
  • Página de Participación Ciudadana
  • Página Portal de Transparencia
  • MAUC / Sede Palacio de Santa Cruz
    Plaza de la Provincia, 1
    28012 MADRID
    Tfno: 91 379 97 00
  • MAUC / Sede Palacio de Viana
    Duque de Rivas, 1
    28071 MADRID
    Tfno: 91 379 97 00
  • MAUC / Sede Torres Ágora
    Serrano Galvache, 26
    28033 MADRID
    Tfno: 91 379 97 00
  • AECID
    Avda. Reyes Católicos, 4
    28040 MADRID
    Tfno: 91 583 81 00 / 01
    Fax: 91 583 83 10 / 11
  • Dirección General de Españoles en el Exterior y de Asuntos Consulares
    C/ Pechuán, 1
    28002 MADRID
    Tfno: 91 379 17 00
Gobierno de España
©Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación
Portal gestionado por la Dirección General de Comunicación, Diplomacia Pública y Redes
Premio Ciudadanía 2016
Premio Ciudadanía 2016