COMMUNIQUÉ DE PRESSÉ 088
Visite en Espagne du ministre des Affaires étrangères et des Émigrés de la République libanaise
31/05/2019

Le ministre des Affaires étrangères et des Émigrés de la République libanaise, Gebran Bassil, se rend aujourd'hui 31 mai et demain 1er juin en Espagne pour poursuivre le dialogue bilatéral entamé lors du voyage officiel réalisé récemment, au début du mois de mai, par le ministre des Affaires étrangères et de l'Union européenne à Beyrouth.
 
Après avoir été accueilli par la présidente du Congrès des députés, Mme Meritxell Batet, le ministre Gebran Bassil a tenu des consultations et a eu un déjeuner de travail avec le ministre Josep Borrell. Tous deux ont examiné comment renforcer la relation bilatérale, en maintenant ses aspects politiques et en matière de sécurité essentiels, avec un déploiement important dans le sud du pays de l'armée espagnole dans la mission de la FINUL (Force intérimaire des Nations Unies au Liban), et en même temps, ils ont discuté comment approfondir les relations économiques.
 
Dans le domaine économique, le ministre Gebran Bassil a invité les entreprises espagnoles à participer à la prospection gazière au Liban et a exposé les perspectives ouvertes aux sociétés espagnoles suite à l'accord sur la loi budgétaire et les réformes en cours dans le cadre de la conférence CEDRE (Conférence économique pour le développement du Liban par les réformes et avec les entreprises) tenue à Paris en avril 2018.  Dans le cadre de l'Union européenne, l'Espagne est le cinquième fournisseur et le troisième client du Liban, avec une balance commerciale très favorable pour notre pays.

Les deux ministres se sont félicités du bon fonctionnement de l'Espagne en tant que pont entre Beyrouth et la diaspora libanaise en Amérique latine à travers les liaisons aériennes existantes et se sont engagés à développer les relations culturelles.

Ils ont aussi examiné des questions régionales, telles que la crise syrienne, qui a entraîné l'exode de millions de réfugiés vers le Liban et d'autres pays voisins. Le ministre Josep Borrell a réitéré la solidarité de l'Espagne et a rappelé l'annonce de la conférence de Bruxelles de plus de 84 millions d'euros en faveur des pays qui accueillent le plus de réfugiés. Ils ont également échangé leurs vues sur le conflit israélo-palestinien et les tensions régionales et ont insisté sur la nécessité d'un dialogue et d'entente entre les différents acteurs afin d'éviter de nouvelles sources de conflit.

 

 

-TRADUCTION NON OFFICIELLE-


 

Twitter@MAECgob

  • 29 juil. @MAECgob * El @MAECgob, @JosepBorrellF, y la Administradora Provisional Única de @rtve, Rosa María Mateo, han firmado un Proto… https://t.co/CCulGBVG7u
  • 29 juil. @MAECgob * ¿Estas #vacaciones viajas al exterior? ¡Mucho cuidado en los medios de #transporte y lugares como #aeropuertos! 📦… https://t.co/Td7D3W97PI
  • 29 juil. @MAECgob * RT @WFP_es: @WFP_UNHAS @ONU_es @WFP_WAfrica @WFPLogistics En 2018, @WFP_UNHAS en #Malí transportó a 1️⃣0️⃣.2️⃣0️⃣4️⃣ pasajeros pertenecient…
  • 29 juil. @MAECgob * @AECID_es @el_BID 💡El programa persigue la universalización sostenible del acceso al servicio eléctrico en zonas ru… https://t.co/6XaMokHGiv
  • 29 juil. @MAECgob * El Fondo para la Promoción del #Desarrollo (#FONPRODE) de @AECID_es financiará con un crédito de 20 M$ el Programa… https://t.co/rev1bele97
  • 29 juil. @MAECgob * RT @CienciaGob: 🌍 El @sepiegob ha adjudicado más de 31,1 millones de euros para proyectos #ErasmusPlus de innovación e intercambio de buena…
  • 29 juil. @MAECgob * RT @AECID_es: ¿Sabes cuál es el papel de la @CooperacionESP en América Latina y Caribe en cuanto a género? A través del #FCAS intervenimo…
  • 29 juil. @MAECgob * La Fundación @MujeresxAfrica convoca la 5.ª edición de su programa de #becas "#EllasInvestigan" dirigido a… https://t.co/JQjpWpZmOC
  • 29 juil. @MAECgob * #FelizLunes Esta semana la agenda de @JosepBorrellF incluye encuentros con el coordinador antiterrorista de la #UE… https://t.co/5l5c3cAyIw
  • 28 juil. @MAECgob * 🚘 Si este #verano vas a #conducir en el extranjero, ¡infórmate sobre la normativa en tu país de destino! 🤔 ¿Necesi… https://t.co/SYOmiBCTl2
  • 28 juil. @MAECgob * 🇬🇧🇪🇺🇪🇸 ¿Cómo prepararse ante el #Brexit? 📲Consulta el portal "Preparados para el Brexit" para conocer toda la actu… https://t.co/mY7sXXhmsp
  • 27 juil. @MAECgob * RT @InstCervantes: ⚡️ El Instituto ha celebrado esta semana su Reunión Anual de Directores: #SanLorenzodeElEscorialIC En la cita ha marcado…
  • 27 juil. @MAECgob * 🕹️ ¿Este #verano viajas al exterior y quieres llevar tu #dron? Recuerda: ¡no siempre está permitido! ✈️ Consulta c… https://t.co/ahS5AenMFC
  • 27 juil. @MAECgob * ¿Conoces a los ganadores de la #YoungFilmmakersCompetition de la #UE 🇪🇺? 🎥 Cinco jóvenes cineastas, entre ellos el… https://t.co/M8kkW9rASQ
  • 27 juil. @MAECgob * #Comunicado: El Gobierno de #España lamenta el fallecimiento del Cardenal Jaime Ortega y desea trasladar sus condol… https://t.co/3oJlXg2aO5

Sélection

  • Inscríbete en el Registro de Viajeros
  • Recomendaciones de Viaje
  • Fichas por país
  • Cuenta de Twitter del Ministerio en Inglés
  • Blog del Ministerio
  • ATLAS
  • Página de Participación Ciudadana
  • Página Portal de Transparencia
  • MAEUEC / Sede Palacio de Santa Cruz
    Plaza de la Provincia, 1
    28012 MADRID
    Tfno: 91 379 97 00
  • MAEUEC / Sede Palacio de Viana
    Duque de Rivas, 1
    28071 MADRID
    Tfno: 91 379 97 00
  • MAEUEC / Sede Torres Ágora
    Serrano Galvache, 26
    28033 MADRID
    Tfno: 91 379 97 00
  • AECID
    Avda. Reyes Católicos, 4
    28040 MADRID
    Tfno: 91 583 81 00 / 01
    Fax: 91 583 83 10 / 11
  • Dirección General de Españoles en el Exterior y de Asuntos Consulares
    C/ Pechuán, 1
    28002 MADRID
    Tfno: 91 379 17 00
Gobierno de España
©Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación
Portal gestionado por la Dirección General de Comunicación e Información Diplomática
Premio Ciudadanía 2016
Premio Ciudadanía 2016