Zure Kontsulatuak lagun diezazuke: eman zure izena

Atzerrian egoiliar diren espainiarrak euren egoitzari dagokion tokiko Matrikula Kontsularreko Erregistroan inskribatu behar dira.

Inskripzio kontsularra
Atzerrian egoiliar diren espainiarrak euren egoitzari dagokion tokiko Matrikula Kontsularreko Erregistroan inskribatu behar dira. Pertsona batek inskripzio hori egiten badu, aukera ematen dio dokumentazioa berritzeko, atzerrian egoiliar dena egiaztatzeko eta Espainian egiten diren hauteskunde prozesuetan ere parte hartzeko, udal hauteskundeetan izan ezik (ikus hauteskunde parte-hartzea). Halaber, laguntza kontsularra eska dezake beharrean denean.
 
Inskribatzeko, bizi diren kontsul-mugapeko Bulego Kontsularrera jo eta dagozkien agiriekin bizitokia, identitatea eta herritartasuna frogatu ondoren, euren datuak jasoko dituen inprimaki bat bete behar da, argazki batekin batera emateko, eta baita"PERE/CERAn inskribatzeko hautatu udalerriaren azalpen-aitorpena" inprimakia ere.
 
Komeni da kontuan izatea atzerrian egoiliar den espainiar bat gerora helbidez aldatzen bada, horren berri eman behar duela Kontsulatuan, bere inskripzioko datuak beti eguneraturik egon daitezen.
 
Atzerrian aldi baterako diren espainiarrei  gomendatzen zaie “ez egoiliar” gisa izena emanda egon daitezela tokiari dagokion Matrikula Kontsularreko Erregistroan (jaitsi inprimakia), batez ere hondamendi naturalak gertatzeko arriskua edo ezegonkortasun politikoa dagoen herrialdeetan, larrialdi-programak aktibatzen badira Kontsulatua harremanetan jar dadin kontsul-mugapeko espainiar guztiekin.
 
Atzerrian ikasten dauden edo atzerrira aldi baterako lekualdatzen diren ikasleei ere dagokion Kontsulatuan “ez egoiliar” gisa izena eman dezatela gomendatzen da (dokumentu erantsia).  Kontsulatuan izena emanez gero, familiek senideekin behar dutenetan harremanetan jartzeko aukera izango dute Kontsulatuaren bitartez. Inskripzio hori eginda, pasaportea galdu edo lapurtuz gero eskuratu beharreko ordezko dokumentazio lortzea errazten da; izan ere, aurretik identifikaturik egoteagatik eta iristerakoan zuen dokumentazioa izateagatik Kontsulatuak eskura ditu elementu guztiak pasaportea lapurtu diotenari  (pasaportea lapurtu edo galdu izanaren salaketa jarri behar da beti bizi den herrialdeko poliziaren aurrean) dokumentazioa eman ahal izateko. Ez-egoiliar gisa izena emanez gero, herritarrak hauteskunde prozesuetan postaz bozkatzeko aukera izango du.
 
Baja kontsularra
Atzerrian egoiliar diren espainiarrek euren bizitokia Espainiara edo atzerriko beste herrialde batera aldatzen badute, baja eska dezakete Matrikula Kontsularreko Erregistroan (dokumentu erantsia). Bizileku berrira iristen direnean, alta eman behar dute egoitza berriari dagokion Udal Erroldan edo Kontsulatuan.
 
Baja kontsularrarekin, Espainian bizitzera datozen espainiarrei arindu egiten zaie aduanan euren tresnen gaineko edo bestelako izapidetzea; beraz, oso baliagarria da atzerriko egonaldia amaitu baino lehen eskatzea. Horrez gainera, bizi izandako aldi osoaren egiaztagiria eta jurisdikzio kontsular bateko matrikula dira justifikabide ofizialak atzerrian bizi izandako denbora osoa egiaztatzeko.
 
Azkenik, kontuan izan behar da Matrikula Kontsularreko Erregistro batean ez-egoiliar gisa alta eman eta ondorengo urtean Kontsulatuari benetan atzerrian bizitzen jarraitzen denaren berri eman ez dioten espainiarrek baja hartuko dutela, ofizioz. Hori dela eta, garrantzitsua da Bulego Kontsularrarekin aldiro harremanetan egotea.

Nabarmenduak

  • Inscríbete en el Registro de Viajeros
  • Recomendaciones de Viaje
  • Fichas por país

Twitter@MAECgob

  • 29 uzt. @MAECgob * El @MAECgob, @JosepBorrellF, y la Administradora Provisional Única de @rtve, Rosa María Mateo, han firmado un Proto… https://t.co/CCulGBVG7u
  • 29 uzt. @MAECgob * ¿Estas #vacaciones viajas al exterior? ¡Mucho cuidado en los medios de #transporte y lugares como #aeropuertos! 📦… https://t.co/Td7D3W97PI
  • 29 uzt. @MAECgob * RT @WFP_es: @WFP_UNHAS @ONU_es @WFP_WAfrica @WFPLogistics En 2018, @WFP_UNHAS en #Malí transportó a 1️⃣0️⃣.2️⃣0️⃣4️⃣ pasajeros pertenecient…
  • 29 uzt. @MAECgob * @AECID_es @el_BID 💡El programa persigue la universalización sostenible del acceso al servicio eléctrico en zonas ru… https://t.co/6XaMokHGiv
  • 29 uzt. @MAECgob * El Fondo para la Promoción del #Desarrollo (#FONPRODE) de @AECID_es financiará con un crédito de 20 M$ el Programa… https://t.co/rev1bele97
  • 29 uzt. @MAECgob * RT @CienciaGob: 🌍 El @sepiegob ha adjudicado más de 31,1 millones de euros para proyectos #ErasmusPlus de innovación e intercambio de buena…
  • 29 uzt. @MAECgob * RT @AECID_es: ¿Sabes cuál es el papel de la @CooperacionESP en América Latina y Caribe en cuanto a género? A través del #FCAS intervenimo…
  • 29 uzt. @MAECgob * La Fundación @MujeresxAfrica convoca la 5.ª edición de su programa de #becas "#EllasInvestigan" dirigido a… https://t.co/JQjpWpZmOC
  • 29 uzt. @MAECgob * #FelizLunes Esta semana la agenda de @JosepBorrellF incluye encuentros con el coordinador antiterrorista de la #UE… https://t.co/5l5c3cAyIw
  • 28 uzt. @MAECgob * 🚘 Si este #verano vas a #conducir en el extranjero, ¡infórmate sobre la normativa en tu país de destino! 🤔 ¿Necesi… https://t.co/SYOmiBCTl2
  • 28 uzt. @MAECgob * 🇬🇧🇪🇺🇪🇸 ¿Cómo prepararse ante el #Brexit? 📲Consulta el portal "Preparados para el Brexit" para conocer toda la actu… https://t.co/mY7sXXhmsp
  • 27 uzt. @MAECgob * RT @InstCervantes: ⚡️ El Instituto ha celebrado esta semana su Reunión Anual de Directores: #SanLorenzodeElEscorialIC En la cita ha marcado…
  • 27 uzt. @MAECgob * 🕹️ ¿Este #verano viajas al exterior y quieres llevar tu #dron? Recuerda: ¡no siempre está permitido! ✈️ Consulta c… https://t.co/ahS5AenMFC
  • 27 uzt. @MAECgob * ¿Conoces a los ganadores de la #YoungFilmmakersCompetition de la #UE 🇪🇺? 🎥 Cinco jóvenes cineastas, entre ellos el… https://t.co/M8kkW9rASQ
  • 27 uzt. @MAECgob * #Comunicado: El Gobierno de #España lamenta el fallecimiento del Cardenal Jaime Ortega y desea trasladar sus condol… https://t.co/3oJlXg2aO5
  • Cuenta de Twitter del Ministerio en Inglés
  • Blog del Ministerio
  • ATLAS
  • Página de Participación Ciudadana
  • Página Portal de Transparencia
  • MAEUEC / Sede Palacio de Santa Cruz
    Plaza de la Provincia, 1
    28012 MADRID
    Tfno: 91 379 97 00
  • MAEUEC / Sede Palacio de Viana
    Duque de Rivas, 1
    28071 MADRID
    Tfno: 91 379 97 00
  • MAEUEC / Sede Torres Ágora
    Serrano Galvache, 26
    28033 MADRID
    Tfno: 91 379 97 00
  • AECID
    Avda. Reyes Católicos, 4
    28040 MADRID
    Tfno: 91 583 81 00 / 01
    Fax: 91 583 83 10 / 11
  • Dirección General de Españoles en el Exterior y de Asuntos Consulares
    C/ Pechuán, 1
    28002 MADRID
    Tfno: 91 379 17 00
Gobierno de España
©Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación
Portal gestionado por la Dirección General de Comunicación e Información Diplomática
Premio Ciudadanía 2016
Premio Ciudadanía 2016