Recomendación de viaje

República Francesa

 

La presente recomendación carece de efecto vinculante alguno y opera como mero aviso o consejo. El Estado no resultará responsable en modo alguno ni por ningún concepto de los daños o perjuicios que, tanto por la observancia como por desconocimiento o no atención de la recomendación, pudieran ocasionarse a personas o bienes, no considerando dicha recomendación título que ampare reclamación alguna en tal sentido.

Asimismo, se recuerda que en estos momentos ninguna región del mundo y ningún país están a salvo de posibles actos terroristas.

Antes de realizar un viaje al extranjero, se recomienda registrar sus datos en el Registro de Viajeros informático de este Ministerio, para facilitar la atención en eventuales situaciones de emergencia o necesidad.

 
Embajada de Francia en España
Calle Salustiano Olózaga, 9 - 28001 Madrid
Telef.: 91.423.89.00
Fax : 91.423.89.01
Página Web

Actualizado 14/06/2016 (La recomendación está vigente a fecha de hoy)

Notas importantes

 

SE PUEDE VIAJAR SIN RESTRICCIONES

AVISO:

A raíz de los atentados del 13 de noviembre en París, las autoridades francesas decretaron el estado de emergencia, que se extenderá al menos hasta después de la Eurocopa en el mes de julio, lo que comprende diversas medidas de seguridad pública reforzada, y el aumento de los controles fronterizos. Esto no afecta a los requisitos de entrada en la zona Schengen ni a la documentación necesaria para entrar en territorio francés desde España: las autoridades podrán exigir la presentación de un documento de identidad o título de viaje, que puede ser el DNI o el pasaporte.

Está en vigor, además, el nivel más alto del Plan "VIGIPIRATE" de seguridad nacional en la región de París, que implica protección máxima y medidas excepcionales de segurida en lugares públicos (museos, salas de conciertos, grandes almacenes, lugares de culto, transportes...)

Teniendo en cuenta lo anterior, se recomienda:

1. Seguir en todo momento las indicaciones, instrucciones y recomendaciones de las autoridades francesas.

2. Ir en todo momento debidamente documentado, con el DNI o el pasaporte.

3. Confirmar los horarios de vuelos, trenes y autobuses con las compañías de transporte. Los aeropuertos y estaciones funcionan normalmente, si bien los mayores controles de seguridad e identidad suponen mayores tiempos de espera. Del mismo modo, los desplazamientos hacia y desde aeropuertos y estaciones pueden tomar más tiempo. El transporte público funciona con normalidad. En definitiva, se recomienda planear con antelación y ser paciente.

4. Los museos, salas de conciertos y otros lugares públicos funcionan normalmente, si bien los controles de seguridad han sido reforzados. La Declaración del Estado de Emergencia permite que los Prefectos puedan prohibir las concentraciones en la vía pública, posibilidad que podría ser activada en cualquier momento.


RECOMENDACIONES DE VIAJE EUROCOPA 2016

Si va a viajar a Francia para asistir a alguno de los partidos de la Eurocopa 2016, que se celebrará entre el 10 de junio y el 10 de julio, le rogamos tenga en cuenta las siguientes Recomendaciones de Viaje. Asimismo, le recordamos la necesidad de respetar las leyes y reglamentos franceses y seguir en todo momento las instrucciones y recomendaciones de las autoridades locales, especialmente si se produjera alguna emergencia.

Los partidos de España correspondientes a la primera fase se celebrarán en Toulouse el 13 de junio, en Niza el 17 de junio y en Burdeos el 21 de junio. Estas Recomendaciones se actualizarán a medida que se tenga información sobre los siguientes partidos.
 
Recomendaciones generales:

La EuroCopa 2016 se celebrará en Francia entre los días 10 de junio y 10 de julio en 10 ciudades: entre paréntesis se señalan en su caso los Consulados de España competentes en cada caso: París, Saint Denis (CG París), Lille (CG París), Lens (CG París), Saint Etienne (CG Lyon), Lyon, Niza (CG Marsella), Marsella, Toulouse y Burdeos. Tanto el partido inaugural como la final tendrán lugar en Saint Denis, al norte de París.

En todas las ciudades sede se instalarán “Fan Zones” con pantallas en las que se retransmitirán los partidos, así como muchas otras actividades durante esos días.

Las medidas de seguridad han sido reforzadas con vistas a la celebración de los partidos y de las actividades relacionadas con ellos, por lo que están previstos controles de acceso a estadios y a “Fan Zones”, con controles aleatorios de identidad, inspecciones sistemáticas de bolsos y pertenencias, así como cacheos. Es importante tener en cuenta lo siguiente:

- Es necesario estar siempre documentado y llevar siempre la entrada consigo.
- Está prohibido acceder a los estadios con bolsos o mochilas grandes o con maletas; no hay consignas donde depositarlas.
- No se permitirá acceder al estadio con ningún tipo de líquido, y no se servirá alcohol ni estará permitido fumar.
- Los estadios abrirán 3 horas antes de cada partido. Se recomienda acudir con tiempo, y tener paciencia.

Consulte aquí todo lo que puede y no puede llevar a los estadios.

Se recomienda consultar, además, la página web oficial de la EuroCopa.


Primera fase de la Eurocopa:


1. Consulado General de España:

Toulouse
Dirección y teléfonos:
16, rue Sainte-Anne – 31000 Toulouse
Teléfono: (0033) 05.34.31.96.60
Móvil emergencia: (0033) 06.70.31.93.57

Horario habitual de atención al público y horario excepcional el día del partido:
Horario habitual: de 09.00 a 13.00 horas
Horario excepcional: de 13.00 a 19.00 horas

Cómo llegar al Consulado:
Metro: François Verdier (línea B)
Autobuses: 2 y 10Autobuses: 2 y 10
Página Web


Marsella (Niza)
Dirección y teléfono:
38 Rue Edouard Delanglade, 13006 Marseille 
Teléfono: 00 33 4 91 00 32 70
Móvil de emergencia: 00 33 6 08 71 79 88

Horario habitual y horario excepcional el día del partido: 
Horario habitual: 9’00 – 17’00 h
Horario excepcional: 19’00 – 01’00 h

Cómo llegar al Consulado:
Metro Estrangin, o seguir el enlace siguiente para mayor  información.


Burdeos
Dirección y teléfono:
1 rue Notre-Dame – 33000 Bordeaux
Tel: 05 56 52 80 20
Tel emergencia: 06 67 09 02 45
Correo electrónico: cog.burdeos@maec.es
 
Horario habitual y horario excepcional el día del partido:
Horario habitual: de 9h a 13h
Horario del 21 de junio: de 9h a 13h y de 16h a 24h

Cómo llegar al Consulado 
Pagina web del Consulado

3. En caso de robo o extravío de documentación:


Si se encuentra sin DNI y/o sin pasaporte, el Consulado de España podrá expedirle un salvoconducto para regresar a España. Para ello deberá presentarse en la sede del Consulado General con dos fotografías de tamaño carné y la reserva o tarjeta de embarque de su vuelo. En el Consulado deberá rellenar unos formularios y una vez realizadas las comprobaciones pertinentes  se le expedirá, si procede, el salvoconducto. Con este documento únicamente podrá regresar a España.

Se aconseja llevar consigo, y en lugares distintos, más de un documento de identidad oficial, o fotocopia de los mismos, en especial si se va a viajar en avión. Para quienes posean teléfonos inteligentes se recomienda escanear los documentos, incluido el billete de avión.

Igualmente se recomienda extremar las precauciones con los efectos personales a la entrada y salida del estadio y en lugares donde haya aglomeraciones (aeropuerto, estaciones de tren, autobús y metro etc). A los automovilistas se recomienda que estacionen sus vehículos en aparcamientos vigilados.

4. Si desea hacer una denuncia ante las Autoridades francesas:

- Comisaría en Toulouse:
23, boulevard de l’Embouchure
31200 Toulouse
Teléfono: (0033) 05.61.12.77.77

- Comisarías en Niza:
Commissariat Central de Police
1 avenue Maréchal Foch
Tel. 00 33 4 92 17 22 22
Commissariat de Police Nice-Ouest
Traverse de la Digue des Français
Tel. 04 97 25 98 00

- Comisarías en Burdeos: 
Hôtel de Police -  Commissariat  Central : 23 rue François de 
Sourdis- 33000 Bordeaux .  Centralita: 05 57 85 77 77 –
Están abiertos las 24h – Como llegar: Tram A – parada Hôtel de Police

5. Si necesita asistencia o urgencia médica:

El  teléfono para cualquier tipo de emergencia, incluida la asistencia médica: 112.

- Hospitales públicos en Toulouse:
Hôpital de Purpan
1 Pl du docteur Baylac
31059 Toulouse
Teléfono : (0033) 05.61.77.22.33

- Hôpital de RangueilHôpital de Rangueil
Av Jean Poulhes
31076 Toulouse
Teléfono : (0033) 05.61.32.25.33

- Hospitales públicos en Niza:
CHU DE NICE
HOSPITAL PASTEUR 2
30 Voie Romaine
Tel. 04 92 03 77 77

- Hospitales públicos en Burdeos:
. centralita de los Hospitales del CHU de Burdeos: 05 56 79 56 79
. centralita del Hôpital Saint André : 05 57 82 07 70
. centralita del Hôpital des Enfants : 05 56 79 59 72
. Urgencias medicales: 15

Para acceder al servicio de urgencia se aconseja presentar la Tarjeta Sanitaria Europea (TSE).

AVISO RELATIVO A GUADALUPE, GUAYANA FRANCESA, MARTINICA Y SAINT MARTIN

Ha aumentado la incidencia de las infecciones por los virus del Dengue, el Chikungunya y el Zika, sobre todo durante los meses de más calor y lluvias, en gran parte de los países americanos. Normalmente, no son enfermedades mortales, aunque implican riesgos diversos, en especial para personas con su sistema inmunológico debilitado, embarazadas, niños o ancianos. La OMS ha alertado sobre riesgos en la salud del feto en caso de que embarazadas contraigan el Zika. Para más información, recomendamos consultar la web de la OMS  y la página de Sanidad Exterior del Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad.

Documentación y visados

 

Pasaporte/DNI: Indistintamente. Los controles en las fronteras han sido reforzados, lo cual no afecta al tipo de documentación exigida, que podrá ser DNI o pasaporte.

Visado: NO


VACUNAS:
Obligatorias: Ninguna.
Recomendadas: Si viaja a los Departamentos y colectividades de ultramar, tenga en cuenta que puede ser necesario adoptar precauciones contra la malaria y otras enfermedades tropicales.
Atención al viajero: Más información en página web del Ministerio de Sanidad. 

Seguridad

 

Zonas de riesgo (deben ser evitadas): ninguna.
 
Zonas de riesgo medio: algunos suburbios periféricos de las grandes ciudades (París, Marsella, Toulouse...).
 
Zonas sin problemas: si bien las zonas más turísticas del país, especialmente en París, gozan de una protección policial importante, es en ellas, así como en los transportes públicos, donde se produce el máximo índice de robos, por lo que es aconsejable adoptar un mínimo de precauciones:
 
- No llevar toda la documentación, dinero y tarjetas en un mismo bolso o maleta.
- Estar alerta al sacar dinero de un cajero automático.
- Ser discreto al utilizar el móvil en un lugar concurrido.
- No dejar bolsos o mochilas sin vigilancia.
 
En caso de pérdida o robo, ya sea de objetos o documentación, conviene presentar denuncia en una Comisaría de Policía: "main courante", si no ha habido daño físico, y "plainte" en caso de robo con agresión.
 
AVISO:
A raíz de los atentados del 13 de noviembre en París, las autoridades francesas decretaron el estado de urgencia, lo que comprende diversas medidas de seguridad pública reforzada, y aumentado los controles fronterizos. Esto no afecta a los requisitos de entrada en la zona Schengen ni a la documentación necesaria para entrar en territorio francés desde España: las autoridades podrán exigir la presentación de un documento de identidad o título de viaje, que puede ser el DNI o el pasaporte.
 
Está en vigor, además, el nivel más alto del Plan “VIGIPIRATE” de seguridad nacional en la región de París, que implica protección máxima y medidas excepcionales de seguridad en lugares públicos (museos, salas de conciertos, grandes almacenes, lugares de culto, transportes…)
 
Teniendo en cuenta lo anterior, se recomienda:
 
1. Seguir en todo momento las indicaciones, instrucciones y recomendaciones de las autoridades francesas.
2. Ir en todo momento debidamente documentado, con el DNI o el pasaporte.
3. Confirmar los horarios de vuelos, trenes y autobuses con las compañías de transporte. Los aeropuertos y estaciones funcionan normalmente, si bien los mayores controles de seguridad e identidad suponen mayores tiempos de espera. Del mismo modo, los desplazamientos hacia y desde aeropuertos y estaciones pueden tomar más tiempo. El transporte público funciona con normalidad. En definitiva, se recomienda planear con antelación y ser paciente.
4. Los museos, salas de conciertos y otros lugares públicos funcionan normalmente, si bien los controles de seguridad han sido reforzados. La Declaración del Estado de Emergencia permite que los Prefectos puedan prohibir las concentraciones en la vía pública, posibilidad que podría ser activada en cualquier momento.
 

Sanidad

 

OTRAS RECOMENDACIONES SANITARIAS
Se recomienda a quienes vayan a viajar a Francia que soliciten la Tarjeta Sanitaria Europea (TSE) en cualquiera de los centros de atención e información de la Seguridad Social en España. La Tarjeta da derecho a su titular a recibir las prestaciones sanitarias que pueda necesitar durante una estancia temporal en Francia, independientemente de que de que el objeto de la estancia sea el turismo, una actividad profesional o los estudios.
 
Puede consultar cómo solicitar la Tarjeta Sanitaria Europea en la página web del Ministerio de Empleo y Seguridad Social:
 
Información en Francia: Centre National des Liaisons Européennes et Internationales de Sécurité Sociale 
 - Información en español 
 - Información sobre cobertura de españoles en vacaciones en Francia
 
Aquellas personas que tengan previsto viajar a los Departamentos y Colectividades de ultramar deben tener en cuenta que presentan características específicas en función de la zona y el clima. En algunos casos, hay que tomar precauciones para evitar enfermedades como la malaria, el dengue o, en el Caribe, el chikungunya.
 
Encontrará más información sobre vacunas y riesgos para la salud en la página del Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad (Sanidad Exterior).
 

Divisas


Euro.

Otros

 

DROGAS
 
Se ha reforzado la lucha contra el tráfico ilegal de estupefacientes. La Justicia francesa es especialmente severa con las personas que cometen este tipo de delitos, incluso cuando Francia no es su destino final sino simplemente una escala aeroportuaria.
 
Las infracciones calificadas como “crímenes” están penadas con privación de libertad de 10 años hasta la cadena perpetua, además de elevadas multas. Las infracciones calificadas como “delitos” están penadas con privación de libertad hasta 10 años, además de las correspondientes multas.
 
SANCIONES POR IMPORTACIÓN, EXPORTACIÓN Y TENENCIA DE PRODUCTOS FALSIFICADOS
 
La importación, exportación, e incluso la mera tenencia de productos falsificados, son hechos constitutivos de delito castigados en Francia con importantes multas e incluso con pena de cárcel. Las autoridades francesas proceden a exhaustivos controles especialmente en los aeropuertos e incluso sobre pasajeros en tránsito y se incautan de todo producto falsificado imponiendo a su tenedor una multa que puede ser considerable.
 
OTRAS RECOMENDACIONES
 
Existencia de pequeña delincuencia (tirones, robos en automóviles…) que hacen aconsejable un mínimo de precauciones, especialmente en lugares turísticos.
 
Se producen con demasiada frecuencia accidentes mortales de españoles, aficionados e incluso profesionales que practican el alpinismo y otros deportes de montaña, sobre todo en los Alpes, por lo que se recomienda se tomen las mayores medidas de precaución posibles.
 
La velocidad máxima en autopista es de 130 km/h en condiciones climáticas normales y de 110 km/h en caso de lluvia; 90 km/h en carreteras nacionales, y 80 km/h con lluvia; y 50 km/h en ciudades.
 
Está prohibido conducir con un nivel de alcohol superior a 0,25 mg por litro de aire expirado, o 0,5 g en sangre.
 
La administración francesa aplica con todo el rigor la legislación de tráfico, siguiendo el principio de "tolerancia cero". Así, un exceso de velocidad superior a 40 km/h sobre el límite autorizado es sancionado con la retirada inmediata del permiso de conducir y una multa importante. En el caso de que un exceso de velocidad, cualquiera que sea éste, ponga en riesgo la vida de terceras personas, la sanción puede ser de un año de prisión y una multa superior a 15.000 euros. La sanción puede llegar a 10 años de cárcel si existen circunstancias agravantes.
 
Se aconseja a aquellas personas que viajen con animales de compañía que visiten la página web del Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente español y la del Ministerio de Agricultura francés y consultar la normativa para introducir en Francia animales de compañía.

 

Direcciones y Teléfonos de interés

 

Prefijo País: 33
Teléfonos de interés:
17- Policía Nacional y Gendarmería
18- Bomberos
15- SAMU (Servicio médico de urgencia)
112- Número único de urgencia europeo
Objetos perdidos:
-          SNCF (ferrocarriles): 3635 o 
-          París y región: 08 21 00 25 25
-          Transporte público en París: 3246
 
 
REPRESENTACIÓN DE ESPAÑA:
 
Embajada de España en Francia
22, Avenue Marceau.- 75008 Paris
Teléfono: 01 44 43 18 00 (desde España: +33 1 44 43 18 00)
Fax: 01 47 23 59 55 (desde España: +33 1 47 23 59 55)
emb.paris@maec.es
Página web:
Embajador: Ramón de Miguel

Puede consultar los datos de localización y contacto de las Consejerías de la Embajada 
Puede consultar la lista de Consulados Generales y Consulados Honorarios de España en Francia  
 

 

Twitter

  • 27 jun @MAECgob * RT @IgnacioYbanez: Las cifras asombrosas del nuevo Canal de Panamá https://t.co/jcmL49SyOQ vía @el_pais @CasaReal @MAECgob @EmbEspPan #Cana…
  • 26 jun @MAECgob * Hoy en #España se celebran #elecciones a las Cortes Generales. Sigue toda la información en @interiorgob #26J https://t.co/Lpe9iUnZmm
  • 26 jun @MAECgob * RT @CasaReal: Don Juan Carlos llega a Panamá para la inauguración del @canaldepanama Ampliado https://t.co/EP2oM83MIy https://t.co/hcMN6k7B
  • 24 jun @MAECgob * ¿Sabes lo que son los Consejos de Residentes en el #extranjero?#CREs ¡Infórmate y participa! https://t.co/Ynz7QKWsGy https://t.co/3ShQytccke
  • 24 jun @MAECgob * "Proceso para la elección del Consejo de Residentes" #DiplomáticosBlogueros https://t.co/pmz3S6AO5m https://t.co/AVgRrJSRqa
  • 24 jun @MAECgob * ¿Quieres ser #FuncionarioInternacional? Echa un vistazo a las oportunidades de #empleo en https://t.co/DAjPDCnTfg https://t.co/iSxYE5dPgG
  • 24 jun @MAECgob * RT @desdelamoncloa: Ya está disponible en YouTube el vídeo con la declaración institucional de @marianorajoy sobre el #Brexit: https://t.co
  • 24 jun @MAECgob * RT @desdelamoncloa: #Cmin Comienza la rueda de prensa de la vicepresidenta y del ministro De Guindos. En #directo en: https://t.co/PTrZkAu8
  • 24 jun @MAECgob * RT @USembassyMadrid: 3 españoles en #GES2016: Iván Leis #CarpeDiemGalicia, Gerardo Redondo @Kameapp1 y Carlota Pico @Beconnectioners https…
  • 24 jun @MAECgob * RT @USembassyMadrid: Hoy, @POTUS Obama se une a #emprendedores de 170 países en Silicon Valley en #GES2016. https://t.co/OdJX8p6C1e
  • 24 jun @MAECgob * RT @EmbSpainUK: La Embajada de España emite un mensaje en relación con el resultado del referéndum UE en el Reino Unido https://t.co/LYlAnb
  • 24 jun @MAECgob * RT @desdelamoncloa: Declaración institucional del presidente del Gobierno en funciones, @marianorajoy, sobre el #Brexit. https://t.co/irw40
  • 24 jun @MAECgob * RT @CGEspLondres: Referéndum UE. Consulta el mensaje de la Embajada de España tras el resultado: https://t.co/dirzbh8cPS
  • 24 jun @MAECgob * RT @marianorajoy: Quiero transmitir a los españoles serenidad y tranquilidad. Se abre un proceso de negociación entre Reino Unido y la UE #…
  • 23 jun @MAECgob * Grave preocupación.Desafío de RPD #Corea a no proliferación nuclear y balística en contra de resoluciones del #CSNU https://t.co/Lpn0wb2sB2

Destacados

  • Inscríbete en el Registro de Viajeros
  • Consulta las recomendaciones de viaje
  • Fichas por país
  • MAEC / Sede Palacio de Santa Cruz
    Plaza de la Provincia, 1
    28012 MADRID
    Tfno: 91 379 97 00
  • MAEC / Sede Palacio de Viana
    Duque de Rivas, 1
    28071 MADRID
    Tfno: 91 379 97 00
  • MAEC / Sede Torres Ágora
    Serrano Galvache, 26
    28033 MADRID
    Tfno: 91 379 97 00
  • AECID
    Avda. Reyes Católicos, 4
    28040 MADRID
    Tfno: 91 583 81 00 / 01
    Fax: 91 583 83 10 / 11
  • Dirección General de Españoles en el Exterior y de Asuntos Consulares y Migratorios
    Ruiz de Alarcón, 5 (esq. Juan de Mena, 4)
    28014 MADRID
    Tfno: 91 379 17 00
Gobierno de España
©Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación
Portal gestionado por la Oficina de Información Diplomática