Recomendación de viaje
bandera

República Democrática de Santo Tomé y Príncipe

La presente recomendación carece de efecto vinculante alguno y opera como mero aviso o consejo. El Estado no resultará responsable en modo alguno ni por ningún concepto de los daños o perjuicios que, tanto por la observancia como por desconocimiento o no atención de la recomendación, pudieran ocasionarse a personas o bienes, no considerando dicha recomendación título que ampare reclamación alguna en tal sentido.
Se recuerda, en cualquier caso, que el viaje se realiza siempre por cuenta y riesgo del viajero  y que todos los gastos derivados  de la hospitalización, el  traslado de heridos o la repatriación de cadáveres corren a cargo del particular. Las prestaciones de la  Seguridad Social no operan en el extranjero, salvo en algunos países de la Unión Europea y del Espacio Económico Europeo (Alemania, Austria, Bélgica, Bulgaria, Chipre, Croacia, Dinamarca, Eslovaquia, Eslovenia, Estonia, Finlandia, Francia, Grecia, Hungría, Irlanda, Islandia, Italia, Letonia, Liechtenstein, Lituania, Luxemburgo, Malta, Noruega, Países Bajos, Polonia, Portugal, Reino Unido, República Checa, Rumania, Suecia y Suiza. Consulte cómo adquirir la Tarjeta Sanitaria Europea aquí) , por lo que es muy necesaria la contratación de un seguro de viaje que cubra los gastos correspondientes.

Asimismo, se recuerda que en estos momentos ninguna región del mundo y ningún país están a salvo de posibles actos terroristas.

 
 
COVID-19
En el marco de la evolución de la pandemia de la COVID-19, todo viajero debe contar con la posibilidad de verse afectado en el extranjero por restricciones de cualquier tipo que impidan o alteren su libertad de movimiento.
Con carácter general, los viajeros son responsables de las eventuales consecuencias de su decisión de viajar. La capacidad del Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación y de la red de Embajadas y Consulados de España de prestar asistencia consular de emergencia es limitada, se aplica exclusivamente a viajeros españoles en el exterior y no puede, en ningún caso, suplir las capacidades de otros sistemas nacionales de salud, exigir excepciones a las normativas de terceros países, facilitar o sufragar la eventual prolongación de estancias en el exterior, sean voluntarias o forzosas, ni reemplazar el funcionamiento de las agencias de viajes o de las compañías de transporte.
Por ello, se reitera a todos los viajeros, independientemente de su destino o las circunstancias de su viaje, la recomendación de mantenerse informado en todo momento, de viajar con prudencia y de contar con un seguro que cubra todas las eventualidades durante el viaje.
 

Antes de realizar un viaje al extranjero, se recomienda registrar sus datos en el
Registro de Viajeros informático de este Ministerio, para facilitar la atención en eventuales situaciones de emergencia o necesidad.

 

Embajada de Santo Tomé y Príncipe

 

LISBOA-1300 - Rua de Junqueira, 2
Tel.: 351.21.363.82.42 y 351.21.363.86.58

 

Actualizado 09/09/2020 (La recomendación está vigente a fecha de hoy)

Important Notes

 

SE RECOMIENDA VIAJAR CON PRECAUCIÓN Y ABSTENERSE DE HACERLO POR DETERMINADAS ZONAS. Se sugiere leer con atención el resto de estas recomendaciones de viaje.


CORONAVIRUS COVID-19

Los pasajeros que lleguen en avión deben estar provistos de la prueba de un resultado negativo en un test PCR de Covid-19 realizado en los cinco días inmediatamente anteriores a la fecha de embarque en el país de origen.

El uso de mascarilla es obligatorio en los lugares públicos. Recomendamos respeten las indicaciones de las autoridades locales al respecto.

En caso de que se encuentre en Santo Tomé y Príncipe y presente síntomas (tos, fiebre, dificultades respiratorias) los centros médicos de referencia son el Hospital Ayres de Menezes en Santo Tomé y el Hospital de la Región Autónoma de Príncipe. En caso de encontrarse en esta situación recomendamos se ponga también en contacto con la Embajada de España en Libreville.

Se recomienda precaución en los desplazamientos, en horarios nocturnos y en lugares deshabitados o marginales, así como seguir atentamente las posibles modificaciones de estas recomendaciones de viaje.
Teléfono de emergencia (Embajada de España en Libreville): +241 06 44 47 47

Se recomienda precaución en los desplazamientos, en horarios nocturnos y en lugares deshabitados o marginales, así como seguir atentamente las posibles modificaciones de estas recomendaciones de viaje.
 

Teléfono de emergencia (Embajada de España en Libreville): +241 66 44 47 47.

Documentation and visas

 

 
Pasaporte / DNI: Pasaporte
Pasaporte

 

Visados

Estancias inferiores a 15 días: No

Los ciudadanos de la Unión Europea en posesión de un pasaporte con una validez de al menos 3 meses, pueden entrar en Santo Tomé y Príncipe, por un periodo no superior a 15 días, sin visado.
 
 
Para estancias superiores a 15 días: Es necesario visado, que debe solicitarse a la Embajada de Santo Tomé y Príncipe en Lisboa (fax nº: 00 351 218461895 embaixada@emb-saotomeprincipe.pt).
 

VACUNAS

Obligatorias: Los viajeros en vuelos directos procedentes de Europa están exentos de la vacunación contra la fiebre amarilla, que sigue siendo obligatoria para aquellos con origen o destino a otros países africanos, así de los considerados de riesgo. La lista se puede consultar en esta página de Sanidad Exterior (MSSSI).

 

Recomendadas: Fiebre amarilla, Hepatitis B y Tétanos.
 
Para más información, consulte la siguiente página web

 

 

Security

 
 
La situación de Santo Tomé y Príncipe es habitualmente tranquila y el viajero no corre riesgos particulares. Se recomienda precaución en los desplazamientos, en horarios nocturnos y en lugares deshabitados o marginales, así como seguir atentamente las posibles modificaciones de estas recomendaciones de viaje.
 
Si bien el índice de criminalidad es poco elevado, en los últimos meses se han venido registrando más casos de robos e incluso violaciones y ataques contra la libertad sexual de turistas solos y acompañados. Es recomendable mantener actitudes de prudencian, sobre todo en las playas.
 
Seguridad en carretera: Las carreteras principales están asfaltadas aunque el estado de conservación es mejorable. En los caminos y pistas es aconsejable utilizar vehículo todoterreno y tener especial cuidado durante la estación de lluvias, ya que ciertos lugares pueden ser de difícil acceso. Es desaconsejable viajar de noche.
 
Seguridad aérea: Se aconseja consultar la lista de la Unión Europea, ya que alguna de las compañías que realizan vuelos a STP desde países vecinos están en la lista negra o incluso prohibidas por la UE. 
 
Seguridad marítima: También se puede realizar el viaje a STP desde Libreville y Douala por vía marítima. El traslado en barco es también posible desde Santo Tomé a Príncipe. Se recomienda prudencia ya que la sobrecarga en una práctica habitual.
 
Infraestructura sanitaria: La estructura sanitaria es deficitaria, particularmente fuera de la capital, donde no hay garantías de la calidad de la asistencia médica. Se recomienda un seguro de viaje que cubra la repatriación, ya que las opciones médicas locales en caso de accidente o enfermedad grave son muy básicas.
 
En la capital: Hospital Ayres Menezes (Hospital central): +239.222.12.22
Teléfono de emergencia (Embajada de España en Libreville): +241 06 44 47 47
Es recomendable llevar un pequeño botiquín con medicamentos de primera necesidad
 
 
  
Zonas de riesgo (deben ser evitadas)
No existen zonas de especial peligro.
Zonas de riesgo medio
No se recomienda pasear en solitario durante la noche.
Zonas sin problemas

Health

 

 

CORONAVIRUS COVID-19
 
El 7 de abril se confirmaron los primeros casos de contagio por coronavirus Covid-19 en Santo Tomé y Príncipe.
 
En caso de que se encuentre en Santo Tomé y Príncipe y presente síntomas (tos, fiebre, dificultades respiratorias) los centros médicos de referencia son el Hospital Ayres de Menezes en Santo Tomé y el Hospital de la Región Autónoma de Príncipe.

 

 
Conviene iniciar la profilaxis contra la malaria quince días antes del viaje y continuarla quince días después. Es mejor dormir con mosquitera o aire acondicionado.

 

Durante la estancia se recomienda precaución en comidas y bebidas. Es recomendable beber agua embotellada. Las afecciones gastrointestinales son frecuentes en el archipiélago, por lo que debe prestarse especial atención a las normas básicas de higiene, evitando la ingesta de agua no embotellada o de hielo del que se desconozca su composición y el consumo de verduras crudas y frutas peladas que no hayan sido previamente desinfectadas.

En la página web del Ministerio de Sanidad español pueden encontrar información de interés actualizada.
 

Foreign exchange

 

La divisa más aceptada es el Euro. El 1 de enero de 2010 se estableció una tasa de cambio fija entre el euro y la dobra, a razón de 1 euro=24.500 dobras. El 1 de enero de 2018 se estableció la Nueva Dobra (STN) con un cambio fijo de 1€ = 24,5 STN. Está previsto hasta el 31 de diciembre de 2019, sea posible cambiar Dobras por Nuevas Dobras.

Others

 

DROGAS: El tráfico y consumo de drogas está castigado con penas que van de 2 a 8 años de prisión y multas dependiendo de las circunstancias.

Es recomendable beber agua embotellada. 

[-Direcciones-]

 

Prefijo País: 239
Teléfonos de interés:
 
Cónsul Honoraria: María Teresa Mendizábal
Teléfonos: +239 990 37 07 y +239 222 34 27
Correo electrónico: consulado.esp.stp@gmail.com

 

La Representación de España en la República Democrática de Santo Tomé y Príncipe es la Embajada de España en Libreville (Gabón).​

Teléfono de emergencia (Embajada de España en Libreville): +241 66 44 47 47 (desde Gabón 066 44 47 47).
Correo electrónico: emb.libreville@maec.es
Immeuble Diamant 2ème étage, Bd. de la Nation (intersection Rue Dr. Cureau),
Arrondissement 3. B.P. 1157, LIBREVILLE (GABON)
 

Twitter@SpainMFA

  • 20 Oct @SpainMFA * Minister @AranchaGlezLaya and her Italian counterpart, @luigidimaio, take part today in the XVII #Spain-#Italy Foru… https://t.co/R9rmhxRrDj
  • 20 Oct @SpainMFA * RT @AranchaGlezLaya: Oggi @repubblica 👇 @SpainMFA https://t.co/rIrM0hIrzq
  • 19 Oct @SpainMFA * Minister @AranchaGlezLaya has participated today, together with her counterpart from #Italy, @luigidimaio, in the o… https://t.co/dxbJMBk3MR
  • 19 Oct @SpainMFA * As part of the commemoration of the 75th anniversary of the @UN, State Secretary @cristinagallach will open a semin… https://t.co/eUDQO52P3i
  • 19 Oct @SpainMFA * RT @AranchaGlezLaya: Thanks @wto for this great initiative & proud 2 have been a #WomanPioneer 🤗 @SpainMFA
  • 19 Oct @SpainMFA * The Government of Spain welcomes the peaceful development of election day in #Bolivia 🇧🇴 yesterday. This is a cruc… https://t.co/whiQTNoXRx
  • 19 Oct @SpainMFA * The new Consulate General of #Spain in #Manchester has opened its doors today 🇪🇸🇬🇧 Welcome! 🙌 @EmbSpainUK… https://t.co/2euJ0eBKjE
  • 19 Oct @SpainMFA * MFA @AranchaGlezLaya has just completed her visit to #Egypt. She was received by President Sisi & held consultation… https://t.co/RGZW2MjsZa
  • 17 Oct @SpainMFA * 📽 You can now see the video summary of MFA @AranchaGlezLaya's visit to #Egypt, where she held meetings with the cou… https://t.co/5QXn2YKV1U
  • 17 Oct @SpainMFA * More than 10M people watch daily her TV program, in which she raises issues such as the eradication of violence aga… https://t.co/j2taG2BLJU
  • 17 Oct @SpainMFA * Egyptian lawyer Nehad Aboul Komsan, Director of the Egyptian Center for #Women's #Rights, has been condecorated by… https://t.co/EbQ0q7xkef
  • 17 Oct @SpainMFA * During her trip to #Cairo, Minister @AranchaGlezLaya has visited the headquarters of the @ICCairo, where she has me… https://t.co/JGEPEq9MeT
  • 17 Oct @SpainMFA * As part of her trip to #Egypt, Minister @AranchaGlezLaya held a meeting with the Secretary General of the… https://t.co/nvqtPJA9uw
  • 17 Oct @SpainMFA * RT @MfaEgypt: Now.. the joint press conference between Minister of Foreign Affairs #Sameh_Shoukry & Minister for Foreign Affairs, European…
  • 17 Oct @SpainMFA * RT @sanchezcastejon: Today New Zealand has decided to continue moving forward, with optimism and strength, towards a future for all. For eq…

Featured

  • Inscríbete en el Registro de Viajeros
  • Recomendaciones de Viaje
  • Fichas por país
  • Inscríbete en convocatorias UE
  • Convocatorias en la UE
  • Atlas Redes Sociales
  • Embajadas y Consulados
  • Sede Electrónica
  • Página de Participación Ciudadana
  • Página Portal de Transparencia
  • Sede Palacio de Santa Cruz
    Plaza de la Provincia, 1
    28012 MADRID
    Tel: +34 91 379 97 00
  • Sede Palacio de Viana
    Duque de Rivas, 1
    28071 MADRID
    Tel: +34 91 379 97 00
  • Sede Torres Ágora
    Serrano Galvache, 26
    28033 MADRID
    Tel: +34 91 379 97 00
  • Sede Pechuán
    C/ Pechuán, 1
    28002 MADRID
    Tel: +34 91 379 17 00
  • AECID
    Avda. Reyes Católicos, 4
    28040 MADRID
    Tel: +34 91 583 81 00 / 01
    Fax: +34 91 583 83 10 / 11
Gobierno de España
©Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación
Portal gestionado por la Dirección General de Comunicación, Diplomacia Pública y Redes
Premio Ciudadanía 2016
Premio Ciudadanía 2016