OFFICIAL STATEMENT 171
Legal Value of the Statements Regarding Gibraltar (Brexit)
27/11/2018

With regard to some statements published by different media outlets which question the legal value of the interpretative declarations subscribed last Sunday by the European Union and its Member States on the one hand and the United Kingdom on the other, regarding article 184 of the Agreement on the withdrawal of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland from the European Union, the Ministry of Foreign Affairs, the European Union and Cooperation would like to reiterate the following information:

- Paragraph 2 of article 31 of the 1969 Vienna Convention on the Law of Treaties, which regulates the general rules of treaty interpretation, includes the possibility to use any instruments accepted by the parties regarding a specific treaty in order to interpret the text of said treaty (letter b, article 31.2). The case of interpretative declarations accepted by all parties, called authentic interpretations, is included in said text.

- This is the case of the statements made by the European Institutions (European Commission and Council of the European Union), by the United Kingdom and by the 27 Member States regarding article 184 of the Agreement on the withdrawal of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland from the European Union.

 

 

 

 

-NON OFFICIAL TRANSLATION-

Twitter@SpainMFA

  • 18 Dec @SpainMFA * 📡Spain will contribute 6 million euros to the transformation of the UNICC, which includes the progressive concentra… https://t.co/t3VqZiEMny
  • 18 Dec @SpainMFA * 🇳🇮 Spain condemns the decision of the National Assembly of #Nicaragua to remove the legal personality of several re… https://t.co/Lxod6Ov7Qh
  • 18 Dec @SpainMFA * There are 260 million migrants around the world. Protecting their rights and dignity is part of our commitment to t… https://t.co/p9o1oNWOxv
  • 18 Dec @SpainMFA * We welcome the approval by the @UN General Assembly of the Resolution against human organ trafficking, promoted by… https://t.co/kt0lWuGwk7
  • 17 Dec @SpainMFA * RT @JosepBorrellF: Deeply saddened by the loss of yet another life to the madness of violence. Rest in peace Antonio Megalizzi. We shall ma…
  • 17 Dec @SpainMFA * 🇭🇳We welcome the completion of the process of political dialogue in #Honduras, facilitated by the UN and accompanie… https://t.co/wUH4b1ShBw
  • 17 Dec @SpainMFA * RT @OECD_Centre: 💬“Manuel's programmatic vision combines strong assets of continuity with a set of priorities that will further enhance the…
  • 17 Dec @SpainMFA * Manuel Escudero, #Spain’s Ambassador to the @OECD, has been appointed Chair of the @OECD_Centre’s Governing Board.… https://t.co/tjyko5pKyG
  • 14 Dec @SpainMFA * Spanish PM: "To uphold democracy and #peace over terrorism. That is the firm conviction of the EU. Our solidarity a… https://t.co/OLDwvhboHH
  • 14 Dec @SpainMFA * 🇾🇪 Spain celebrates the agreement reached by the Government of #Yemen and the Houthi rebels after the peace convers… https://t.co/hHzKtwC3PJ
  • 12 Dec @SpainMFA * RT @SpainUN: .@SpainUN along with @ElSalvadorUN & @CostaRicaONU present the groundbreaking study on #LGBTI people with international protec…
  • 12 Dec @SpainMFA * 🇫🇷Spain expresses its absolute condemnation of the attack perpetrated in Strasbourg and sends its sincere condolenc… https://t.co/HjWz64hpZU
  • 12 Dec @SpainMFA * RT @JosepBorrellF: Face à la tragédie de #Strasbourg, les pensées de l’#Espagne sont avec les victimes et leurs familles et avec l’ensemble…
  • 11 Dec @SpainMFA * In a conversation today in #Madrid with Spanish FM @JosepBorrellF, @mbachelet reminds us that the #UDHR came from t… https://t.co/5A48jbbHch
  • 11 Dec @SpainMFA * @UNHumanRights Chief @mbachelet joins #Spain's FM @JosepBorrellF and Caddy Adzuba, winner of the 2014 Prince of Ast… https://t.co/jzFeRxaiqG

Featured

  • Inscríbete en el Registro de Viajeros
  • Recomendaciones de Viaje
  • Fichas por país
  • TWITTER
  • FACEBOOK
  • YOUTUBE
  • FLICKR
  • Instagram
  • Twitter SpainMFA
  • BLOGS
  • ATLAS DE REDES SOCIALES
  • PARTICIPACIÓN CIUDADANA
  • TRANSPARENCIA
  • MAEUEC / Sede Palacio de Santa Cruz
    Plaza de la Provincia, 1
    28012 MADRID
    Tfno: 91 379 97 00
  • MAEUEC / Sede Palacio de Viana
    Duque de Rivas, 1
    28071 MADRID
    Tfno: 91 379 97 00
  • MAEUEC / Sede Torres Ágora
    Serrano Galvache, 26
    28033 MADRID
    Tfno: 91 379 97 00
  • AECID
    Avda. Reyes Católicos, 4
    28040 MADRID
    Tfno: 91 583 81 00 / 01
    Fax: 91 583 83 10 / 11
  • Dirección General de Españoles en el Exterior y de Asuntos Consulares
    C/ Pechuán, 1
    28002 MADRID
    Tfno: 91 379 17 00
Gobierno de España
©Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación
Portal gestionado por la Dirección General de Comunicación e Información Diplomática
Premio Ciudadanía 2016
Premio Ciudadanía 2016