La vacunación contra el Covid-19 es voluntaria y gratuita para la población residente en Suiza. Se puede encontrar toda la información sobre la vacunación en el siguiente enlace:
https://www.bag.admin.ch/bag/en/home/krankheiten/ausbrueche-epidemien-pandemien/aktuelle-ausbrueche-epidemien/novel-cov/impfen.html
Hoja explicativa en castellano con informaciones generales sobre la vacuna:
https://www.bag.admin.ch/dam/bag/en/dokumente/cc/Kampagnen/covid-19/coronavirus-impfung-merkblatt-allgemeine-infos/allgemeine-infos-spanisch.pdf.download.pdf/Informaciones%20generales%20sobre%20la%20vacuna%20contra%20la%20Covid-19%20(Spanish).pdf
Hoja explicativa en castellano con información para personas con contacto estrecho con personas especialmente vulnerables:
https://www.bag.admin.ch/dam/bag/en/dokumente/cc/Kampagnen/covid-19/coronavirus-impfung-merkblatt-enge-kontaktpersonen/enge-kontaktperson-spanisch.pdf.download.pdf/Informaciones%20para%20personas%20con%20contacto%20estrecho%20%20con%20personas%20especialmente%20vulnerables%20(Spanish).pdf
Hoja explicativa en castellano con información para personas con enfermedades crónicas y mayores de 65 años:
https://www.bag.admin.ch/dam/bag/en/dokumente/cc/Kampagnen/covid-19/coronavirus-impfung-merkblatt-risikogruppe/risikogruppe-spanisch.pdf.download.pdf/Informaciones%20para%20adultos%20con%20una%20enfermedad%20cr%C3%B3nica%20y%20personas%20mayores%20de%2065%20a%C3%B1os%20(Spanish).pdf
Estrategia de vacunación: grupos objetivo.
De acuerdo con la estrategia de vacunación contra COVID-19, esta está planificada para los siguientes grupos objetivo:
Grupo objetivo 1: personas vulnerables
- personas mayores de 74 años.
- personas con enfermedades crónicas que impliquen mayores riesgos, independientemente de su edad. El listado de estas enfermedades puede consultarse en el siguiente enlace:
https://www.bag.admin.ch/bag/en/home/krankheiten/ausbrueche-epidemien-pandemien/aktuelle-ausbrueche-epidemien/novel-cov/impfen.html#accordion1613643148455
- personas que residen en una casa de retiro o en un EMS. El personal que entra en contacto con estas personas también tiene la opción de vacunarse.
Tras ellos se vacunará a:
- personas entre 65 y 74 años.
- personas menores de 65 años con enfermedades crónicas que aún no han sido vacunadas.
Después de las personas vulnerables, la vacuna se administrará a otros grupos objetivo en el siguiente orden.
Grupo objetivo 2: personal sanitario en contacto con pacientes y personal de apoyo a personas vulnerables.
Grupo objetivo 3: personas con contacto cercano (que viven en el mismo hogar) con personas vulnerables.
Grupo destinatario 4: Personas en instituciones comunitarias con riesgo de infección y potencial de brotes (por ejemplo, instituciones para personas con discapacidad).
Posteriormente la vacunación también será posible para todos los adultos que no pertenezcan a los grupos objetivo 1 a 4. La vacunación de los niños no está prevista en este momento.
Sitios web cantonales para la vacunación.
Para aquellas personas que deseen vacunarse, cada cantón proporciona información sobre la organización de la vacunación en su territorio en su sitio web. Encontrará una lista de los sitios web cantonales en el siguiente enlace:
https://foph-coronavirus.ch/vaccination/when-can-i-be-vaccinated/#cantons
Coste de la vacunación.
La vacunación es gratuita para las personas con seguro médico obligatorio en Suiza. El coste de la vacunación contra el COVID-19 está cubierto por el seguro médico obligatorio: en el caso de haya costes que no estén cubiertos por el seguro médico, correrán a cargo del Gobierno Federal y los Cantones.
Para las personas sin seguro médico en Suiza, la vacuna contra el COVID-19 también es gratuita si:
- Viven en Suiza y trabajan para una representación diplomática o consular o una organización internacional.
- Viven en Suiza como trabajador desplazado, estudiante o jubilado.
- Son trabajadores transfronterizos y están expuestos a un riesgo de infección en el trabajo (por ejemplo, personal sanitario con contacto con pacientes o personal sanitario en residencias de ancianos y de jubilación).
Para estos grupos, el coste de la vacuna COVID-19 será cubierto por el Gobierno Federal suizo. La vacunación no será gratuita en otros casos como, por ejemplo, turistas.