1. Consejerías de Educación
La Embajada de España en Yakarta no cuenta con Consejería de Educación.
Para ver la red de Oficinas de educación, Centros docentes y Centros de recursos españoles en el exterior pinche
aquí.
2. Educación: Colegios y Universidades, presencia de colegios españoles, homologaciones de títulos, aprendizaje de idiomas:
(Información facilitada por el Aula Cervantes en Yakarta)
La educación básica se haya garantizada en todo el país. Los niños cuyos padres sean ambos extranjeros no pueden matricularse en colegios nacionales, bien estatales o privados.
La única institución cultural española presente en Indonesia es el Instituto Cervantes, que cuenta con un Centro en la Universitas de Trisakti:
Aula Cervantes
Pusat Bahasa Trisakti
Kampus A, Gedunb C, Lt. Dasar
Jl. Kyai Tapa, nº 1
Yakarta 11440
Tel./ Fax: +62-21-25569002
En estos momentos en Indonesia hay 3 centros de examen para los Diplomas de Español como Lengua Extranjera (DELE):
• El Aula Cervantes, en Yakarta.
• Universitas Gadjah Mada, en Yogyakarta.
• Escuela Internacional Francesa, en Bali.
No hay colegios españoles, sin embargo, la Embajada de España en Yakarta facilita el seguimiento de la educación primaria a distancia por parte de los ciudadanos españoles a través de su colaboración con el Centro de Investigación y Desarrollo de la Educación a Distancia (CIDEAD) del Ministerio de Educación.
La educación en Indonesia está bajo la responsabilidad del Ministerio de Educación y Cultura (Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan or Kemdikbud) y el Ministerio de Religión (Kementerian Agama or Kemenag). La educación obligatoria consiste en 6 años de educación primaria (Sekolah Dasar o SD), que va de los 6 años a los 11 años de edad, y 3 años de educación secundaria (Sekolah Menengah Pertama, o SMP), que equivalen a nuestra educación secundaria obligatoria.
A estos 3 años le siguen otros tres años que equivaldrían al bachillerato español (Sekolah Menengah Atas o SMA.) *
El porcentaje de la población que realiza los estudios primarios es muy elevado, acercándose al 100% de la población. Este porcentaje disminuye en la educación secundaria - sólo alcanza el 62%-, y cae drásticamente hasta el 16% los estudiantes que terminan el bachillerato.
Las escuelas pueden ser públicas (“negeri”) o privadas (“swasta”). Hoy en día, algunas escuelas privadas se denominan “national plus schools”, que añaden una plusvalía a los requisitos mínimos del currículum establecido por el gobierno, especialmente en lo relativo a la enseñanza del inglés como idioma extranjero.
El principio básico que rige el currículum escolar es la enseñanza en los valores del Pancasila: la creencia en un Dios, el humanitarismo, la unidad nacional, la democracia y la justicia social.
Para más información:
Algunas Escuelas Internacionales en Yakarta
ACG International SchoolJl. Warung Jati Barat No. 19
(Taman Margasatwa)
Ragunan, South Jakarta
Tel. (62-21)780-5636
Fax (62-21) 781-4827
Email acgjkt@acgedu.com
Website:
www.acgedu.com
Al-Haramain Al-Saudiah AcademyJl. Cipinang Cempedak No. 25
Jakarta Timur
Tel. (62-21) 819-1254
Fax (62-21) 851-5154
Email
saschool@centrin.net.id
Australian International School – JakartaPejaten Campus - Secondary
Jl. Pejaten Barat No. 69
South Jakarta
Tel.: +62 21 7821141, 7824024
Fax (62-21) 782-7871
Email enquiries@ais-indonesia.com
Website:
www.ais-indonesia.comBritish International SchoolBintaro Main Campus
Bintaro Jaya Sektor 9
Jl Raya Jombang
Ciledug, Pondok Aren
Tangerang 15227
Tel. (62 21) 745 1670
Fax (62 21) 745 1671
Email:
Enquiries@bis.or.idBunda Mulia International SchoolJl. Lodan Raya No. 2
Lodan Center, Ancol
North Jakarta
Tel. (62-21) 690-9742
Fax (62-21) 691-9405
Email admission@bmis.or.id
Website:
www.bmis.or.id
Deutsche Internationale SchuleJl. Puspa Widya No. 8
Bumi Serpong Damai
Tangerang 15322, Indonesia
Tel. (62-21) 537-8080
Fax (62-21) 537-5102
Email
mail@dis.or.id
El Shaddai International School (Accelerated Christian Education / School of Tomorrow)
Kompleks Permata Mediterania,
Jl. Pos Pengumben Raya No. 40, Jakarta Barat
Tel. (62-21) 589-07193/4
Fax (62-21) 589-07195
Email elshaddaischool@gmail.com
Website:
www.elshaddaischool.com
Gandhi Memorial International SchoolJl. H.B.R. Motik
Komplek Kota Baru Bandar Kemayoran, Blok D6, Kav 1
Jakarta 10630, Indonesia
Phone (62-21) 6586-5667, 6586-5668, 6586-5669
Fax (62-21) 6586-5677
Email
headmaster@gandhijkt.org
Global Jaya International SchoolEmerald Boulevard Bintaro Jaya Sektor IX Tangerang 15224
Tel. (62-21) 745-7562
Fax (62-21) 745-7561
Email sekolah@globaljaya.com, admission@globaljaya.com
Website:
www.globaljaya.com
International Center For Special Care In Education (Icsce) Jl. Jati Padang Utara No. 8 A-B
Pejaten - Jakarta 12540
Tel. (62-21) 780-7313
Fax (62-21) 7884-4313
Email
kasihdayapelita@yahoo.com
Jakarta International Korean SchoolJl. Bina Marga No. 24
Ceger, Jakarta Timur
Tel. (62-21) 844-4958 - 844-4961
Fax (62-21) 844-4927
Email
jiks@jiks.com
Jakarta International SchoolCilandak Campus
Jl. Terogong Raya No. 33
Jakarta 12430
Admissions Office
P.O. Box 1078 JKS
Jakarta 12010
Tel. (62-21) 769-2555 ext. 16566
Fax (62-21) 750-7650
Email
admissions@jisedu.or.id
Jakarta International Multicultural SchoolJalan Pisangan Raya No. 99
(next to the Taman Wisata Situ Gintung)
Cirendeu, Ciputat Timur, Jakarta
Tel. (62-21) 744-4864
Fax (62-21) 7471-2706
Email info@jimsch.org
Website:
www.jimsch.org
Jakarta Japanese SchoolJl. Elang
Bintaro Jaya Sektor 9
Perigi Lama, Tangerang Banten
Tel. (62-21) 745-4130
Fax (62-21) 745-4140
Email
jakarta@jjs.or.id
Jakarta World AcademyANZ Square Building
Thamrin Nine Podium, Level 8 & 9
Jl. M.H. Thamrin No. 10
Jakarta Pusat
Tel. (62-21) 2993-7234
Fax (62-21) 2993-7237
Email info@jwa-jkt.com
Website:
www.jwa-jkt.com
Jayakarta Montessori SchoolJl. Kemang Selatan 1, Blok L-1
Kemang, South Jakarta 12730
Tel. (62-21) 719-4907, 719-4908
Fax (62-21) 719-3110
Email
admin@jktmontessori.com
Lycée International FrançaisJl. Cipete Dalam No. 32
Cipete, Jakarta Selatan 12410
Tel. (62-21) 750-3062
Fax (62-21) 750-3624
Email
directeur@lifdejakarta.org
Netherlands International SchoolJl. NIS 1
Kenanga Terusan Ampera Raya-Cilandak
Jakarta 12560
Tel. (62-21) 782-3930
Fax (62-21) 782-3929
Email
info@nis.or.id
New Zealand International SchoolKemang Selatan No. 1 (Primary Campus)
Kemang, Jakarta Selatan 12730
Tel. (62 -21) 718-3222
Fax (62-21) 719-8074
Email principal@nzis.net
Website
www.nzis.net
North Jakarta International SchoolJl. Raya Mediterania Blok BB No.1
Kelapa Gading
Jakarta Utara 14250
Phone (62-21) 458-50060
Fax (62-21) 458-50061
Email
admission@njis.or.id
Pakistan International School Jakarta Jl. Yos Sudarso kav 84-A
Sunter, North Jakarta
Tel. (021) 6530-1128, 6530-1129
Fax (021) 6530-1130
Email
pakistanschool@hotmail.com
Royal Buckingham International School JakartaJl Danau Indah Raya, Blok A1 No 16
Jakarta Utara, Indonesia
Tel. (021) 650-6383
Fax (021) 650-6383
Email prash@royalbuckinghaminstitution.com
Website:
www.royalbuckinghaminstitution.com
Sekolah Tiara Bangsa Acs (International) JakartaJl. Bantar Jati, Kelurahan Setu, Jakarta Timur 13880
Tel. (62-21) 8459-7175/76
Fax (62-21) 8459-7180
Email info@acsjakarta.sch.id, admissions@acsjakarta.sch.id
Website:
www.acsjakarta.sch.id
Sinarmas World AcademyJl. TM Pahlawan Seribu CBD Lot XV
BSD City, Tangerang 15322
Tel. (62-21) 5316-1400
Fax (62-21) 5316-1401
Email admissions@swa-jkt.com
Website:
www.swa-jkt.com
Singapore International SchoolBona Vista Complex
Jl. Bona Vista Raya
Lebak Bulus, Jakarta Selatan 12440
Tel. (62-21) 7591-4414
Fax (62-21) 7591-4418
Email
info@sisschools.org
Algunas Escuelas Internacionales fuera de Yakarta
BALI:
Australian International SchoolJl. Kerobokan Raya No. 44
Banjar Taman, Kuta Bali 80361
Tel. (0361) 734 936, 734 937
Fax (0361) 732 209
Bali International SchoolJl. Danau Buyan IV #15
Sanur, Bali
(P.O. Box 3259, Denpasar, Bali)
Tel. (62-361) 288-770, 288-467
Fax (62-361) 285-103, 288-770
Email
admin@baliis.net
École international Française de Bali76 Jalan Umalas Kauh
80117 Kerobokan
Tel/Fax: +623614732314 / +623614732315
Email:
administration@eifbali.com
Gandhi Memorial International School - Bali BranchJI. Tukad Yeh Penet No. 8A
Renon, Denpasar Bali 80235
Tel. 0361 239744
Fax 0361 239749
Email
principal@gandhibali.org
BATAM:
International School Batam (Isb)Kompleks Rosedale Block E No. 123 - 124
Batam Centre, Batam Island
Indonesia 29400
Tel. (62-778) 461-696
Fax (62-778) 461-696
Email theisb@indosat.net.id,
alandani@indosat.net.id
Sekolah Global Indo-Asia - BatamJalan Raya Batam Centre Kav SGIA
Batam Centre 29400 Batam
Tel. +62 (788) 467-333
Fax +62 (788) 467-979
Email admission@sgiaedu.org
Website:
www.sgiaedu.org
KALIMANTAN:
Prabu International School Balikpapan IndonesiaVilabeta Residence
Jl. Marsma Iswahyudi
Gunung Bakaran
Balikpapan, East Kalimantan 76113, Indonesia
Tel. +62 542 764721 , +62 542 764807
Fax. +62 542 764721
Email prabu_intl_school@yahoo.com
Website:
www.prabu-intl-sch.org
Raffles International SchoolJl. MT Haryono No 12 (Near Balikpapan Baru)
Gunung Bahagia
Balikpapan 76113 East Kalimantan
Tel. (62-542) 876 388
Fax (62-542) 876 389
Email:
RafflesEd@gmail.com
Tanjung Bara International Schoolc/o Kaltim Prima Coal Mine Site
Sangatta, Kutai Timur East Kalimantan
Tel. (62-549) 523007
Fax (62-549) 523446
Email
bruce.fraser@kpc.co.id
JAVA:
Bandung Alliance International SchoolJl. Bujangga Manik Kav. 2
Kotabaru Parahyangan Padalarang
Bandung 40553
Tel. (62-22) 8681-3949
Fax (62-22) 8681-3953
Email
info@baisedu.org
Bandung International SchoolJl. Prof. Drg. Suria Sumantri No. 61
Bandung, Jawa Barat 40164
(P.O. Box 1167, Bandung 40011)
Tel. (62-22) 201-4995, 201-9495
Fax (62-22) 201-2688
Email
bisadmin@bisdragons.com
Bandung Japanese School
Jl. Ciumbuleuit No. 199
Bandung, Jawa Barat
Tel. (62-22) 203-1532
Deutsche Schule BandungJl. Kyai Gede Utama No. 12
Bandung, Jawa Barat 40132
Tel. (62-22) 250-1925
Fax (62-22) 250-1925
Email
hmdsb97@bdg.centrin.net.id
Nehru Memorial International SchoolJl. Lembong 40
Bandung, Jawa Barat
Tel. (62-22) 423-4479
Fax (62-22) 423-4479
Email
nmis_bdg@yahoo.com
The International School of BogorJalan Papandayan No. 7
Bogor, Indonesia 16151
Tel. (0251) 324-360
Fax (0251) 328-512
Email
isb@isbogor.org
Cilegon International SchoolJl. Raya Merak No. 49
Cilegon, Jawa Barat 42414
Tel. (62-254) 396-552, 394-461
Fax (62-254) 394-335
Email
cisind@indosat.net.id
Rama International SchoolKembang Kuning - Ubrug - Jatiluhur
Purwakarta, Jawa Barat
(P.O. Box 60, Purwakarta 41101)
Tel. (62-264) 207-052
Fax (62-264) 204-691
Email: ramaintl@telkom.net,
bcaszo@yahoo.com
Texmaco Dps International SchoolDesa Kiara Payung, Klari,
Karawang Timur 41300, Indonesia
Tel. (62-267) 432-105, 436-746
Fax (62-267) 434-273
Email
tdis@cbn.net.id
Wesley International SchoolJl. Simpang Kwoka 1
Malang, JATIM 65145
(P.O. Box 275, Malang 65101)
Tel. (62-341) 586-410
Fax (62-341) 586-413
Email
wesley@wesleyinterschool.org
Mountainview International Christian School(antiguo Central Java Inter-Mission School)
Jl. Nakula Sadewa Raya No. 55
Cabean RT 5 RK I Mangunsari
Salatiga, 50701 Jawa Tengah
(P.O. Box 142, Salatiga 50711)
Tel. (62-298) 311-673, 311-674
Fax (62-298) 321-609
Email
office@mountainviewics.org
Semarang International SchoolJl. Jangli 37, Candisari
Semarang 50254
Central Java
Tel. (62-024) 8311-424
Fax (62-024) 8311-994
Email
principal@semarangis.or.id
Sophomore International SchoolRaya Darmo Permai II / 17
Surabaya
Tel.: (62-31) 731-4047
Fax (62-31) 734-8790
Email
admin@spinschool.net
Surabaya European SchoolPakuwon Golf and Family Club
Villa Bukit, Regency Pakuwon Indah
Surabaya, Indonesia 60189
Tel. (62-31) 739-1751
Fax (62-31) 739-1751
Email
info@surabayaeuropeanschool.com
Surabaya International SchoolCitra Raya International Village, Lakarsantri
Tromol Pos 2/SBDK
Surabaya 60225 Jawa Timur
Tel. (62-31) 741-4300, 741-4301
Fax (62-31) 741-4334
Email sisadmin@sisedu.net,
suptsis@sisedu.net
Yogyakarta International SchoolJl. Cendrawasih No. 1
Sinduadi, Mlati, Sleman
Yogyakarta 55284 D.I.Y.
(P. O. Box 1175, Yogyakarta 55011)
Tel. (62-274) 625-965
Fax (62-274) 625-966
Email
info@yisedu.org
NUSA TENGGARA:
Sekolah Buin Batu (Antiguo Batu Hijau International School)
Jl. Raya Ketimus 387
Townsite - Batu Hijau Project
Sumbawa, Nusa Tenggara Barat
Tel. (62-370) 635318 ext. 48424
Fax (62-037) 635399
Email
principal@sekolahbuinbatu.org
PAPUA:
Hillcrest International SchoolJl. HIS
Sentani, Papua 99352
(P.O. Box 249, Sentani 99352)
Tel. (62-967) 591-460
Fax (62-967) 591-673
Email
director@hismk.org
Mt. Zaagham International Schools
International School -- Tembagapura, Papua
c/o Freeport Indonesia, Inc.
P.O. Box 696
Cairns, Queensland 4870 Australia
Tel. (62-979) 540-7641
Fax (62-979) 540-3170
International School -- Kuala Kencana c/o Freeport Indonesia
Cairns, QLD 4870 Australia
Tel. (62-901) 301-678
Fax (62-901) 434-158
Email iskk@fmi.com,
tom_castagnola@fmi.com
SULAWESI:
Manado International School
Jalan Walanda Maramis
Kalawat, Manado,
Tel. (+62 431) 892-252
Fax (+62 431) 892-678
Makassar International SchoolJalan Bontolempangan No. 17/19
Makassar 90113 Sulawesi Selatan
Tel. (0411) 315-889
Email
info@mi-school.com
SUMATRA:
Medan International SchoolP.O. Box 1190
Medan, Sumatra Utara 20122
Tel. (62-61) 836-1894, 836-1816
Fax (62-61) 836-1894
Email
misadmin@mismedan.or
Estudios universitarios:
En Indonesia hay muchas universidades públicas y privadas. Las más prestigiosas entre las primeras son la Universitas de Indonesia, en Yakarta, el Instituto Tecnológico de Bandung, y la Universitas Gadjah Mada, en Yogyakarta. De las privadas, destacan entre otras Universitas Trisakti, Atma-Jaya y Universitas Pelita Harapan.
La Universitas de Indonesia, a través de su centro de idiomas (Lembaga Bahasa Internasional, http://www.lbifib.ui.ac.id/) y la Universitas Gadjah Mada en Yogyakarta son algunos de los centros educativos que ofrecen cursos de indonesio para extranjeros.
Las escuelas de arte están basadas en Yogyakarta, mientras que Bandung destaca por los estudios técnicos.
Muchos estudiantes de clase alta realizan sus estudios universitarios en el extranjero, principalmente en Australia, Malasia y los Estados Unidos.
Los siguientes enlaces son de una selección de universidades públicas y privadas y de institutos politécnicos que gozan de mayor credibilidad en el país:
3. Becas
(Información facilitada por el Aula Cervantes en Yakarta)
Principales Becas de Estudio del Gobierno de Indonesia:
- Becas para programa de máster a estudiantes de países en vías de desarrollo “Kemitraan negara Berkembang” (KNB).
- Becas Beasiswa Unggulan (ES/BU):
- Becas del Darmasiswa Scholarship Programs:
4. Portal de los jóvenes en el exterior
La página CEXT es el Portal de los Jóvenes Españoles en el Extranjero. CEXT es una herramienta para que los Jóvenes Españoles en el Extranjero se comuniquen entre ellos y sus Entidades. Un espacio, en definitiva, para compartir intereses e inquietudes y para proporcionar recursos y alternativas de todo tipo de fuentes para ser un referente para el colectivo joven. Enlace
aquí. 5. Consejerías y Secciones de Empleo y SS
La Embajada de España en Yakarta no cuenta con Consejería ni Sección de Empleo y Seguridad Social.
Para ver las Consejerías y Secciones de Empleo y Seguridad Social en las Misiones Diplomáticas Permanentes de España en el Exterior:
Para información sobre las actuaciones a favor de los españoles en el exterior y retornados del Gobierno de España, consultar:
6. Atención sanitaria: hospitales y convenios con la SS
Dada su condición de país ecuatorial, el tifus, la hepatitis, la malaria, el dengue y el cólera están presentes en distintas zonas del país, incluso en Yakarta. Hay que contratar un servicio de suministro de agua potable, servida diariamente a domicilio en contenedores de 19 litros. Para evitar trastornos intestinales se recomienda desinfectar las hortalizas y verduras en general.
No es obligatoria ninguna vacuna, si bien se recomienda vacunarse contra el tifus y contra los distintos tipos de hepatitis. Caso de visita a Kalimantan (Borneo) o a Papua, se recomienda tratamiento profiláctico contra la malaria.
Las personas procedentes de África o América del Sur que hayan residido en dichos continentes durante los seis meses anteriores a su entrada en Indonesia deben acreditar estar vacunados contra la fiebre amarilla. Para el resto de viajeros, no se requiere ninguna vacuna para entrar en el país, si bien en caso de viajar a partes remotas (Borneo, Papua), es preciso tomar la medicación preventiva de la malaria.
Como norma general, la atención sanitaria es pobre en el país, especialmente en las zonas más remotas. Los cálculos son de 0,6 camas y 0,1 médicos por cada mil habitantes. No obstante, los servicios sanitarios son aceptables en varios hospitales a los que acude la clase adinerada o los extranjeros. No obstante, en caso de enfermedad grave o complicada es recomendable desplazarse a Singapur, Australia o Malasia. Las principales y más recomendables clínicas en Yakarta son SOS Klinik, Global Doctor, Metropolitan Medical Center y Sloane-Gleneagles Hospital. En caso de internamiento exigen pago por adelantado o carta garantía de la empresa o seguro privado. En la Embajada de Alemania hay una pequeña clínica a disposición de todos los ciudadanos de la UE.
Los principales centros hospitalarios a los que se puede acudir en caso de necesidad son:
Yakarta
• Embajada Alemana: Jl M. H. Thamrin, 1. Tel:021-39855000
• Carolus, Jl. Salemba Raya 41. Tel: (021) 390 44 41
• Cikini DGI, Jl. Raden Saleh 40. Tel.: (021) 310 74 25, 3107792
• Medistra, Jl. Jend. Gatot Subroto. Tel.: (021) 521 02 00
• MMC, Jl. Rasuna Said C 21. Tel.: (021) 520 34 35
• Pondok Indah, Jl. Metro Duta. Tel.: (021) 765 75 25
• SOS Medika Klinik Cipete. Clinic Appointment: (62-21) 750 5980 24 Hour Emergencies: (62-21) 750 6001.
• SOS Medika Klinik Kuningan.Tel (62-21) 5794 8600
Yoqyakarta
• Hospital Internacional Yogyakarta, Jl. Ring Road Utara. Tel.: (0274) 446 32 14
• Hospital Doctor Sarcito. Jl. Kesehatan. Tel.: (0274) 587 715
Bali
• BIMC, Jl. By Pass Ngurah Rai, Kuta. Tel.: (0361) 761 263
• Hospital Sanglah, Jl. Kesehatan, Denpasar. Tel.: (0361) 227 914
• SOS Medika Klinik Bali and Bali Assistance Centre. Clinic Tel. (62-361) 720 100, 710-544
Los servicios en hospitales para emergencias que funcionan las 24 horas del día:
- Rumah Sakit Pondok Indah, Telf. 769.18.83
- Sloane – Gleneagles, Lippo Karawaci, tlfno. 536.30.44
- Metropolitan Medical Center en Kuningan, Telf. 522.52.01
- Medistra en Jl. Jend. Gatot Subroto, Telf. 521.02.00
- SOS Medika Klinik Cipete. 24 Hour Emergencies: (62-21) 750 6001.
Yakarta tiene en todos sus barrios servicios de farmacias abiertas al público de 9 de la mañana a 9 de la noche y algunas las 24 horas. Las farmacias suelen estar bien abastecidas. Los precios de los productos farmacéuticos son asequibles. En las demás ciudades del país existen también servicios de farmacias bien abastecidas.
No existe convenio entre España e Indonesia en materia de Seguridad Social. Por todo ello, es muy recomendable contratar un seguro médico antes de la llegada al país que incluya la repatriación en caso de ser necesaria, debido a que contar con un seguro privado facilita una atención sanitaria fiable y sobre todo ahorra los altos costes de la sanidad privada en Indonesia o en el extranjero en caso de evacuación médica o similar.
Hay un convenio especial de Seguridad Social española para los emigrantes para que cuenten con asistencia sanitaria al desplazarse a España por un pago mensual pero de duración limitada.
Existe otro convenio especial de la Seguridad Social española que permite cotizar en España para no perder el ritmo de cotización en vistas a la jubilación.
Para más información al respecto consultar
aquí.
7. Régimen de SS en el país
El sistema de Seguridad Social es un sistema contributivo de capitalización, no es un sistema de reparto como el español.
No existen regímenes especiales, solo hay un régimen de general aplicación que es gestionado por la entidad JAMSOSTEK. A continuación se facilita un cuadro de funcionamiento, legislación y la base de cotizaciones: