Servicios legales, comisarias, juzgados, denuncias
En caso de necesitar asistencia jurídica en Polonia, esta Sección Consular podrá proporcionarle un listado de abogados y/o bufetes especializados en Polonia que hablan en castellano o en inglés. Para ello póngase en contacto con esta Embajada.
 
En caso de que necesite algún servicio de traducción, existe una base de datos del Ministerio de Justicia polaco en el que se recogen todos los traductores jurados en Polonia por regiones. Esta Embajada posee listado de traductores en Varsovia. Pinche aquí: Listado (formato doc)
 
En caso de que necesite encontrar otro traductor en otra región y por razones del idioma no pueda hacerlo a través de la aplicación informática del Ministerio de Justicia polaco, póngase en contacto con esta Embajada en horario de atención al público y le ayudaremos a encontrar el listado.
 
Si es usted objeto de algún tipo de robo o delito, el primer paso que debe usted llevar a cabo es denunciar el caso ante la policía. La denuncia se puede presentar en cualquier Comisaría o Comandancia de Policía en todo el territorio de Polonia. El caso será investigado por la Comisaría o Comandancia de Policía del lugar donde se cometió el delito. Siendo extranjero, la Policía tiene la obligación de proporcionar un servicio de traducción jurada. No obstante, este proceso de designación de traductor jurado puede a veces demorarse horas más aún si se trata de fin de semana. En caso de que se hable inglés, puede resultar más rápido si se solicita traductor jurado en ese idioma.
 
Para ver listado de Comandancias de la Policía en Polonia, pinche aquí: Listado
 
Con respecto a la estructura de justicia de la República de Polonia, la justicia ordinaria se organiza en tribunales provinciales, regionales y de apelación competentes en los órdenes civil, penal, familiar y laboral. A la cabeza se encuentra el Tribunal Supremo como órgano de supervisión de los juzgados ordinarios. Existen también tribunales administrativos que velan por el interés del ciudadano frente a la administración.
 
Para información general sobre la estructura del sistema judicial en Polonia pinche aquí (http://www.ms.gov.pl/).Para información de juzgados proporcionada por Ministerio de Justicia polaco pinche aquí. (http://www.ms.gov.pl/  )
 

Twitter@EmbEspPolonia

  • 29 nov @EmbEspPolonia * IV CICLO DE OBRAS MAESTRAS - MISTRZOWIE KINA HISZPAŃSKIEGO En Varsovia, Cracovia y en línea (… https://t.co/gKyBsL4xVq
  • 28 nov @EmbEspPolonia * RT @MAECgob: ¡Hoy es el primer #DíaDelMediterráneo de la historia! El #Mediterráneo es una de las prioridades de la política exterior de E…
  • 26 nov @EmbEspPolonia * Al Embajador de España Francisco Javier Sanabria Valderrama le ha sido entregada la medalla de El Greco, por su coo… https://t.co/Xvt03XUlf2
  • 26 nov @EmbEspPolonia * RT @PolskiSenat: 📍#Madryt Wicemarszałkini Senatu RP Gabriela Morawska-Stanecka, Szef Kancelarii Senatu Adam Niemczewski oraz Dyrektor Biur…
  • 25 nov @EmbEspPolonia * En 🇵🇱, #NoEstásSola. Si eres víctima de #ViolenciaDeGenero, llama al teléfono de Emergencia Consular, atendido 24… https://t.co/z6rKdzMPTt
  • 25 nov @EmbEspPolonia * Si eres española en 🇵🇱 y víctima de violencia, podemos ayudarte, somos tu #PuntoVioleta en Polonia, contáctanos: 00… https://t.co/XNx1RNJXU4
  • 24 nov @EmbEspPolonia * Inaugurado en @IC_Krakow la exposición "Arte contemporáneo español del s. XXI. Colección Bassat" Las obras presenta… https://t.co/zY7t9ol09H
  • 24 nov @EmbEspPolonia * W @IC_Krakow odbyła się inauguracja wystawy Współczesna sztuka hiszpańska XXI w. Prezentowane prace pochodzą z jed… https://t.co/bjion1seey
  • 23 nov @EmbEspPolonia * Hiszpania jest społeczeństwem otwartym, w którym obywatele troszczą się o swoich najbliższych, społeczeństwo które… https://t.co/nMR4GxpYE8
  • 23 nov @EmbEspPolonia * Hiszpanie są na czele Europejczyków jeżeli chodzi o: ➡️Odrzucanie dyskryminacji z jakiegokolwiek powodu. ➡️Wsparci… https://t.co/odZcuAc2k0
  • 23 nov @EmbEspPolonia * Pierwsze badanie Eurobarometru nt. wartości i tożsamości Europejczyków. Według @EurobarometruEU, Hiszpanie są Euro… https://t.co/QUxnm8p2Cx
  • 23 nov @EmbEspPolonia * @aliAvilaG Las autoridades sanitarias de Polonia nos han informado de que son necesarias 2 dosis de cualquier vacun… https://t.co/2cBg5NCZyx
  • 22 nov @EmbEspPolonia * @gonzalezecija_ Tras consulta a autoridades sanitarias de Polonia, nos informan son necesarias 2 dosis de cualquier… https://t.co/rN5l50JMZk
  • 22 nov @EmbEspPolonia * RT @IcexPolonia: Hoy nos ha visitado @TMGrupoInmo , empresa especializada en la construcción y promoción inmobiliaria de viviendas en el #M…
  • 22 nov @EmbEspPolonia * RT @SanabriaFJ: Our pleasure. We renew our best wishes for the academic year.

Destacados

  • ICEX
  • Consejería de Educación
  • Instituto Cervantes Varsovia
  • Instituto Cervantes Cracovia
  • España Global
  • Oficina de Turismo de España
  • Atlas Redes Sociales
  • Embajadas y Consulados
  • Sede Electrónica
  • Página de Participación Ciudadana
  • Página Portal de Transparencia
  • Sede Palacio de Santa Cruz
    Plaza de la Provincia, 1
    28012 MADRID
    Tel: +34 91 379 97 00
  • Sede Palacio de Viana
    Duque de Rivas, 1
    28071 MADRID
    Tel: +34 91 379 97 00
  • Sede Torres Ágora
    Serrano Galvache, 26
    28033 MADRID
    Tel: +34 91 379 97 00
  • Sede Pechuán
    C/ Pechuán, 1
    28002 MADRID
    Tel: +34 91 379 17 00
  • AECID
    Avda. Reyes Católicos, 4
    28040 MADRID
    Tel: +34 91 583 81 00 / 01
    Fax: +34 91 583 83 10 / 11
Gobierno de España
©Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación
Portal gestionado por la Dirección General de Comunicación, Diplomacia Pública y Redes
Premio Ciudadanía 2016
Premio Ciudadanía 2016