アンドレス・バルバがヨーロッパ文芸フェスティバル2018に参加
21/11/2018
スペインの小説家、エッセイスト、詩人であるアンドレス・バルバが1123日に開催される第2回ヨーロッパ文芸フェスティバルに参加する。
駐日欧州連合(EU)代表部と在日EU加盟国大使館、EUNIC-Japan(在日EU加盟国文化機関)が主催するこのフェスティバルの目的は、ヨーロッパの文学をレクチャー、対談、パネルディスカッションを通して日本に紹介することである。
アンドレス・バルバ(1975年マドリッド生まれ)は、2001年にLa hermana de Katiaカティアの姉妹(マイケ・デ・ヨング監督により映画化)で世に知られるようになる。この作品の後に2冊の中編小説La recta intenciónまっすぐな意図Ha dejado de llover雨があがったNord-Sud賞受賞)に続き、6冊の小説Ahora tocad música de baile, Versiones de Teresa ダンス音楽を奏でろ、テレサのバージョン)、Las manos pequeñas小さな手)、Agosto, octubre8月、9)、Muerte de un caballoある馬の死)、En presencia de un payaso República luminosaHerralde小説賞受賞)が出版された。また、Caminar en un mundo de espejos, La ceremonia del porno(ハビエル・モンテスとの共著でアナグラム・エッセイ賞受賞)とLa risa caníbalなどのエッセーの著者でもある。詩の分野では、Crónica naturalを発表。翻訳者としては、ハーマン・メルヴィル、ヘンリー・ジェイムス、ジョゼフ・コンラッド、トマス・ド・クインシーなどの訳書を出版した。
Granta誌において、スペイン語で書く最も優れた若手ストーリーテラーの一人として選ばれた。彼の作品は17の言語に翻訳されており、日本語では「ふたりは世界一!」(原題はLa alucinante historia de Juanito Tot y Verónica Flut)が偕成社から出ている。
・アンドレス・バルバとのトーク:112315:1516:25、駐日欧州連合(EU)代表団にて。
 

Twitter@EmbEspJapon

  • 14 jul @EmbEspJapon * #バレンシア が2022年の #デザイン世界首都 であることを知っていましたか?革新的で地中海からインスピレーションを受け、前衛的なそのデザインは世界でも存在感をあらわしています。 https://t.co/0fZUDlC5cl
  • 14 jul @EmbEspJapon * おはようございます! 朝食にパン・コン・トマテはいかが? https://t.co/xuWvHZ531Q
  • 13 jul @EmbEspJapon * 2度の世界チャンピオン、そして32回のグランプリにも輝いたスペイン🇪🇸のフェルナンド @alo_oficial は史上最強のレーシングドライバーの1人として知られており、来年の @RenaultF1Team での @ F1 復帰へ… https://t.co/UnlZ3QRbzc
  • 13 jul @EmbEspJapon * A Ryokan, de José Luis Guerin para culminar el ciclo #YoMeQuedoEnCasa. Tras veintiún clips a lo largo de tres meses… https://t.co/lo2kYxL0a5
  • 13 jul @EmbEspJapon * 3ヶ月、21回に渡って大使館がお届けしてきた #私は家にいる 最終回: J.L.Guerinによる良寛の短編ドキュメンタリー。 https://t.co/MIkQiAAHBv @AECID_es https://t.co/cVgzGpPhRS
  • 13 jul @EmbEspJapon * 欧州疾病対策センター(ECDC_EU)によると、スペインで行われた61,000人の参加者を対象とした新型コロナウィルス研究は、ヨーロッパでこれまでに実施された血清学的研究にいて最大です。… https://t.co/bCWdECTfro
  • 13 jul @EmbEspJapon * RT @oriibuoiruspain: 今日は私達のクックパッドページから、簡単で豪華なイベリコ生ハムのカネロニをご紹介!ルッコラを巻いた生ハムに、ピスタチオソースとスペイン産エクストラバージンオリーブオイルをプラス。#最高品質の味わい の、グルメな前菜の出来上がり😉レシピは…
  • 13 jul @EmbEspJapon * .@CSIC 🔬🇪🇸は推定精度98%の新型コロナウィルス🦠に対する免疫を検出できる新しい抗体テストの開発を進めています。今後2か月以内に病院で入手できるようになると予想されています。 @GlobalSpain… https://t.co/BIOuOqpb6q
  • 13 jul @EmbEspJapon * "沈黙を超えることを言えない限り言葉にしない方がいい。” ホルヘ・ルイス・ボルヘス “No hables al menos que puedas mejorar el silencio.” Jorge Luis Borges https://t.co/X2FIdb41nd
  • 12 jul @EmbEspJapon * https://t.co/vN2o9aYKnJ
  • 12 jul @EmbEspJapon * https://t.co/bM1klyh4TU
  • 12 jul @EmbEspJapon * https://t.co/Cjjs5Cjc4K
  • 12 jul @EmbEspJapon * #ガリシア - 自然、ガストロノミー、文化、そしてカミーノ・デ・サンティアゴ聖地巡礼。 #Galicia https://t.co/FY50WchIW8
  • 11 jul @EmbEspJapon * 7月11日18時(スペイン時間11時)よりアルド・マタと青木涼子が謡とチェロのための「エウリディーチェ」オンラインライブを行います。 Hoy a las 18:00 (11:00 🇪🇸) Aldo Mata y Ryoko Ao… https://t.co/oPxcjJRsMI
  • 11 jul @EmbEspJapon * FIFA W杯南アフリカ大会優勝から11年。スペインのスポーツの歴史に残る名場面を皆さんと一緒にプレイバック!#Mundial2010 #10añosdenuestraestrella https://t.co/7RbSeA55sw

Destacados

  • Facebook de la Embajada de España en Tokio
  • Twitter de la Embajada de España en Tokio
  • Youtube de la Embajada de España en Tokio
  • Sede Electrónica
  • Embajadas y Consulados
  • Atlas Redes Sociales
  • Página de Participación Ciudadana
  • Página Portal de Transparencia
  • Sede Palacio de Santa Cruz
    Plaza de la Provincia, 1
    28012 MADRID
    Tel: +34 91 379 97 00
  • Sede Palacio de Viana
    Duque de Rivas, 1
    28071 MADRID
    Tel: +34 91 379 97 00
  • Sede Torres Ágora
    Serrano Galvache, 26
    28033 MADRID
    Tel: +34 91 379 97 00
  • Sede Pechuán
    C/ Pechuán, 1
    28002 MADRID
    Tel: +34 91 379 17 00
  • AECID
    Avda. Reyes Católicos, 4
    28040 MADRID
    Tel: +34 91 583 81 00 / 01
    Fax: +34 91 583 83 10 / 11
Gobierno de España
©Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación
Portal gestionado por la Dirección General de Comunicación, Diplomacia Pública y Redes
Premio Ciudadanía 2016
Premio Ciudadanía 2016