アンドレス・バルバがヨーロッパ文芸フェスティバル2018に参加
21/11/2018
スペインの小説家、エッセイスト、詩人であるアンドレス・バルバが1123日に開催される第2回ヨーロッパ文芸フェスティバルに参加する。
駐日欧州連合(EU)代表部と在日EU加盟国大使館、EUNIC-Japan(在日EU加盟国文化機関)が主催するこのフェスティバルの目的は、ヨーロッパの文学をレクチャー、対談、パネルディスカッションを通して日本に紹介することである。
アンドレス・バルバ(1975年マドリッド生まれ)は、2001年にLa hermana de Katiaカティアの姉妹(マイケ・デ・ヨング監督により映画化)で世に知られるようになる。この作品の後に2冊の中編小説La recta intenciónまっすぐな意図Ha dejado de llover雨があがったNord-Sud賞受賞)に続き、6冊の小説Ahora tocad música de baile, Versiones de Teresa ダンス音楽を奏でろ、テレサのバージョン)、Las manos pequeñas小さな手)、Agosto, octubre8月、9)、Muerte de un caballoある馬の死)、En presencia de un payaso República luminosaHerralde小説賞受賞)が出版された。また、Caminar en un mundo de espejos, La ceremonia del porno(ハビエル・モンテスとの共著でアナグラム・エッセイ賞受賞)とLa risa caníbalなどのエッセーの著者でもある。詩の分野では、Crónica naturalを発表。翻訳者としては、ハーマン・メルヴィル、ヘンリー・ジェイムス、ジョゼフ・コンラッド、トマス・ド・クインシーなどの訳書を出版した。
Granta誌において、スペイン語で書く最も優れた若手ストーリーテラーの一人として選ばれた。彼の作品は17の言語に翻訳されており、日本語では「ふたりは世界一!」(原題はLa alucinante historia de Juanito Tot y Verónica Flut)が偕成社から出ている。
・アンドレス・バルバとのトーク:112315:1516:25、駐日欧州連合(EU)代表団にて。
 

Twitter@EmbEspJapon

  • 20 jun @EmbEspJapon * トルトサ(タラゴナ県)では毎年夏になるとルネッサンス時代が再現されます。住民は当時の兵士や商人、喜劇役者などの衣装をまとい16世紀当時の雰囲気を再現します。役者たちによるパフォ-マンスや当時の料理、お菓子などを学べるワ-クショップ… https://t.co/0R6JLZJtOc
  • 20 jun @EmbEspJapon * スペインの最先端高速鉄道!スペインの高速鉄道はヨ-ロッパで最長、そして世界で3番目に長い高速鉄道網を運営し、その高い技術は多くの国に輸出されています。 #スペイン #高速鉄道 #AVE https://t.co/LLzAPoto7v
  • 20 jun @EmbEspJapon * 今日は #タパス の日をお祝いしましょう!その歴史は13世紀まで遡り、スペインを代表する料理の1つです!是非この美味しいタパスを囲んで友人とのひと時を楽しんでください。タパスの日、おめでとう! #WorldTapasDay… https://t.co/CgeVHDuxRN
  • 20 jun @EmbEspJapon * 恒例のヨ-ロッパ映画フェスティバル-EU フィルムデ-ズ2019-にスペインからは*さよならが言えなくて*参加します。6/25, 27東京@nfaj_pr、6/29 京都@kyoto_bunpaku 7/13 広島… https://t.co/Btp5Nt2TMQ
  • 20 jun @EmbEspJapon * 🇪🇸が #ECOSOC 2020年理事国メンバーに選出されました👏 #国際連合経済社会理事国 は国連の6つの主要機関の1つであり、3つの観点から持続可能な開発を促進することを目的としています: 📈 経済 🤲 ソーシャル 🌿 環境 https://t.co/hqEHIhO01k
  • 19 jun @EmbEspJapon * スペイン人のマルク&パウ・ガソルはNBA チャンピオンリングを獲得した史上初の兄弟だと#知っていましたか? 彼らは🇪🇸の誇りです! @NBAJPN #NBAFinals2019 #ガソル兄弟 https://t.co/21jG5XnR2S
  • 19 jun @EmbEspJapon * 🇪🇸 #スペイン は規範の改正などに努め国連障害者権利条約にコミットします。 📜憲法第49条(スペイン) 🗳️ 一般選挙制度法 ⚖民事及び手続法 🤲5月3日 障害者の日(スペイン) #CRPD… https://t.co/mIg1yGqaSP
  • 19 jun @EmbEspJapon * スペインはヨーロッパで最もお城が多い国であることを #知っていましたか? スペインには約2,000ものお城があるのです。#SomosPatrimonio #SomosHistoria #スペイン #城 https://t.co/pAOlwSJwMd
  • 19 jun @EmbEspJapon * 6月25日からスペイン映画祭が始まります。7月2日まで9つのスペイン映画(日本初公開作品)が上映されます。詳細:https://t.co/uvE2hbIdzm #スペイン映画祭 #スペイン https://t.co/sLYccvoH8o
  • 19 jun @EmbEspJapon * 最新の新しいデータはスペイン 🇪🇸が世界🌍で最も #安全 な国の1つであることを裏付けています: @EU_Eurostat によると #スペイン はEU🇪🇺の中で最も殺人発生率の少ない国の1つです。 https://t.co/aPsf1Zau0w
  • 18 jun @EmbEspJapon * Alerta de tsunami levantada. Posibles réplicas del terremoto en las próximas horas y corrimientos de tierra. Manténgase informado.
  • 18 jun @EmbEspJapon * Autoridades advierten de que permanece activa la alerta de tsunami, y que puede haber corrimientos de tierra. Posib… https://t.co/JcYmN2qPud
  • 18 jun @EmbEspJapon * Terremoto de 6,8 grados en la prefectura de Niigata. Posibilidad de réplicas. Alerta de tsunami de hasta un metro d… https://t.co/30tFxwILZ5
  • 18 jun @EmbEspJapon * 今年3人の🇪🇸スペイン人選手がNBAチャンピオンリングを獲得しました!トロント @Raptors のマルク・ガソル選手、サージ・イバーカ選手、セルヒオ・スカリオロ コーチ、おめでとうございます🎉 @NBAJPN #@NBAJPN https://t.co/KoiA6zi61U
  • 18 jun @EmbEspJapon * "彼は最もカリスマ的な映画製作者の1人であり、さらに世界で知られたユニークな世界の創作者である。おめでとう!” ホセ・ギラオ スペイン政府文化・スポーツ大臣は第76回 #ベネチア映画祭 で見事「栄誉金獅子賞」 を受賞したアルモドバ… https://t.co/kDimXXZNTZ

Destacados

  • Facebook de la Embajada de España en Tokio
  • Twitter de la Embajada de España en Tokio
  • Youtube de la Embajada de España en Tokio
  • Cuenta de Twitter del Ministerio en Inglés
  • Blog del Ministerio
  • ATLAS
  • Página de Participación Ciudadana
  • Página Portal de Transparencia
  • MAEUEC / Sede Palacio de Santa Cruz
    Plaza de la Provincia, 1
    28012 MADRID
    Tfno: 91 379 97 00
  • MAEUEC / Sede Palacio de Viana
    Duque de Rivas, 1
    28071 MADRID
    Tfno: 91 379 97 00
  • MAEUEC / Sede Torres Ágora
    Serrano Galvache, 26
    28033 MADRID
    Tfno: 91 379 97 00
  • AECID
    Avda. Reyes Católicos, 4
    28040 MADRID
    Tfno: 91 583 81 00 / 01
    Fax: 91 583 83 10 / 11
  • Dirección General de Españoles en el Exterior y de Asuntos Consulares
    C/ Pechuán, 1
    28002 MADRID
    Tfno: 91 379 17 00
Gobierno de España
©Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación
Portal gestionado por la Dirección General de Comunicación e Información Diplomática
Premio Ciudadanía 2016
Premio Ciudadanía 2016