アンドレス・バルバがヨーロッパ文芸フェスティバル2018に参加
21/11/2018
スペインの小説家、エッセイスト、詩人であるアンドレス・バルバが1123日に開催される第2回ヨーロッパ文芸フェスティバルに参加する。
駐日欧州連合(EU)代表部と在日EU加盟国大使館、EUNIC-Japan(在日EU加盟国文化機関)が主催するこのフェスティバルの目的は、ヨーロッパの文学をレクチャー、対談、パネルディスカッションを通して日本に紹介することである。
アンドレス・バルバ(1975年マドリッド生まれ)は、2001年にLa hermana de Katiaカティアの姉妹(マイケ・デ・ヨング監督により映画化)で世に知られるようになる。この作品の後に2冊の中編小説La recta intenciónまっすぐな意図Ha dejado de llover雨があがったNord-Sud賞受賞)に続き、6冊の小説Ahora tocad música de baile, Versiones de Teresa ダンス音楽を奏でろ、テレサのバージョン)、Las manos pequeñas小さな手)、Agosto, octubre8月、9)、Muerte de un caballoある馬の死)、En presencia de un payaso República luminosaHerralde小説賞受賞)が出版された。また、Caminar en un mundo de espejos, La ceremonia del porno(ハビエル・モンテスとの共著でアナグラム・エッセイ賞受賞)とLa risa caníbalなどのエッセーの著者でもある。詩の分野では、Crónica naturalを発表。翻訳者としては、ハーマン・メルヴィル、ヘンリー・ジェイムス、ジョゼフ・コンラッド、トマス・ド・クインシーなどの訳書を出版した。
Granta誌において、スペイン語で書く最も優れた若手ストーリーテラーの一人として選ばれた。彼の作品は17の言語に翻訳されており、日本語では「ふたりは世界一!」(原題はLa alucinante historia de Juanito Tot y Verónica Flut)が偕成社から出ている。
・アンドレス・バルバとのトーク:112315:1516:25、駐日欧州連合(EU)代表団にて。
 

Twitter@EmbEspJapon

  • 01 abr @EmbEspJapon * 🇪🇸警戒事態宣言より17日目。 休むことなくスペイン市民のために精力的に活動を続けている人々に感謝と敬意を表します:レジ打ちスタッフ、科学者、消防隊員 ... 社会にとって、連隊のために、彼らの役割は必要不可欠です。ありがとう… https://t.co/gexykbQZyP
  • 31 mar @EmbEspJapon * ベラテ(ナバラ)のウルツァマ川が奏でる心落ち着く水の音は私たちの心をリフレッシュしてくれます… #おやすみなさい #Buenasnoches 📽 @FBiodiversidad https://t.co/c5ve8iAuMR
  • 31 mar @EmbEspJapon * スペインでの自宅隔離生活が続いて16日目。ガリシア州ポンテベドラに住む、110歳の誕生日を迎えたルル・ヴァスケスさんを隣人らが祝います。 #EsteVirusLoParamosUnidos #一致団結してウィルスに立ち向かおう https://t.co/HemnUgx1ZT
  • 31 mar @EmbEspJapon * スペインでは看護師らが #新型コロナウィルス 患者らを元気付ける!世界中から匿名で希望や元気を与えるメッセ-ジを送ることができ、患者らを元気付けるアイデアです! 詳細: https://t.co/WhWTwZDmXjhttps://t.co/LKZRg8VUeC
  • 31 mar @EmbEspJapon * RT @oriibuoiruspain: ヒロシさんがスペインに移住した大きな理由は食🥘🇪🇸。食文化や美味しく健康的なスペイン産エクストラバージンオリーブオイル💛のような本物の食材の魅力に取り憑かれています。詳しくはこちら!👉https://t.co/HSlSB9fhYV ス…
  • 31 mar @EmbEspJapon * 🖥️バルセロナにあるス-パ-・コンピュ-ティング・センタ- @BSC_CNS は下記の方法で #COVID19 を克服をするための研究を行っています: 🔹ウイルスゲノムを分析し治療法を検索するバイオインフォマティクス 🔹その広… https://t.co/59zSVa2Vwp
  • 31 mar @EmbEspJapon * #COVID19 感染拡大防止のためスペイン政府が警戒事態宣言を出す中、少女が #新型コロナウィルス の絵を描いて遊んでいます。 1人1人の努力により、必ずやこの感染症に打ち勝ちましょう。 #みなでこのウィルスに打ち勝とう… https://t.co/xdTeoCuSgZ
  • 30 mar @EmbEspJapon * #新型コロナ という見えない敵と日々戦っているスペイン軍の災害対応部隊UME。”尊さに年齢など関係ない。どれだけ人生を楽しんでいるかが重要である”、というモット-のもと、彼らの絶え間ない貢献に感謝します。 https://t.co/nzbjnj5HrD
  • 30 mar @EmbEspJapon * 繊維業界が1日あたり最大16万枚のサージカルマスクや5万枚の使い捨てガウンの生産を開始したように、産業省 @mincoturgob も企業と協力し、衛生設備の生産に向けて資源の再編成を行います。 https://t.co/YUGFfRAmHM
  • 30 mar @EmbEspJapon * ガリシア日本協会の会長を務めていらっしゃった塩沢恵さんが先週金曜、新型コロナウィルスの犠牲となり、サンティアゴ・デ・コンポステ-ラにてお亡くなりになりました。ガリシアと日本の架け橋となり、特に観光や商業分野において多大な貢献を果た… https://t.co/XoQZ8AI666
  • 30 mar @EmbEspJapon * RT @oriibuoiruspain: 晩御飯、どうしよう?簡単で美味しく、お子さんも好きなもの・・・では、オルナソはどう?スペインはサラマンカの、スペイン産エクストラバージンオリーブオイルを使ったミートパイなんです。レシピはPleyボタンを押してご覧下さい😊 スペイン産オ…
  • 30 mar @EmbEspJapon * 自由とは、やりたい事だけをすることにあるのではなく、やるべき事を選べる事にこそあるものです。ラモン・デカンポアモール La libertad no consiste en hacer lo que se quiere, sino… https://t.co/zzDh4bJsI8
  • 29 mar @EmbEspJapon * 東京にあるスポーツショップでスペインを応援・元気付けるこんな暖かいメーセージを見つけました!ありがとうございます! ¡Muchas gracias! #みなでこのウィルスに打ち勝とう… https://t.co/iolnnFP3eN
  • 29 mar @EmbEspJapon * ⚠️ Iberia confirma vuelo Tokio-Narita/Madrid el 1 de abril a las 18:40. Precio 350 €. Interesados contactar urgente… https://t.co/hMQLfFIbXw
  • 29 mar @EmbEspJapon * スペインのエクストレマドゥーラでも美しい桜が見れますよ #Cáceres #Extremadura #VisitSpain https://t.co/hv1MST1pXd

Destacados

  • Facebook de la Embajada de España en Tokio
  • Twitter de la Embajada de España en Tokio
  • Youtube de la Embajada de España en Tokio
  • Cuenta de Twitter del Ministerio en Inglés
  • Blog del Ministerio
  • ATLAS
  • Página de Participación Ciudadana
  • Página Portal de Transparencia
  • MAUC / Sede Palacio de Santa Cruz
    Plaza de la Provincia, 1
    28012 MADRID
    Tfno: 91 379 97 00
  • MAUC / Sede Palacio de Viana
    Duque de Rivas, 1
    28071 MADRID
    Tfno: 91 379 97 00
  • MAUC / Sede Torres Ágora
    Serrano Galvache, 26
    28033 MADRID
    Tfno: 91 379 97 00
  • AECID
    Avda. Reyes Católicos, 4
    28040 MADRID
    Tfno: 91 583 81 00 / 01
    Fax: 91 583 83 10 / 11
  • Dirección General de Españoles en el Exterior y de Asuntos Consulares
    C/ Pechuán, 1
    28002 MADRID
    Tfno: 91 379 17 00
Gobierno de España
©Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación
Portal gestionado por la Dirección General de Comunicación, Diplomacia Pública y Redes
Premio Ciudadanía 2016
Premio Ciudadanía 2016