アンドレス・バルバがヨーロッパ文芸フェスティバル2018に参加
21/11/2018
スペインの小説家、エッセイスト、詩人であるアンドレス・バルバが1123日に開催される第2回ヨーロッパ文芸フェスティバルに参加する。
駐日欧州連合(EU)代表部と在日EU加盟国大使館、EUNIC-Japan(在日EU加盟国文化機関)が主催するこのフェスティバルの目的は、ヨーロッパの文学をレクチャー、対談、パネルディスカッションを通して日本に紹介することである。
アンドレス・バルバ(1975年マドリッド生まれ)は、2001年にLa hermana de Katiaカティアの姉妹(マイケ・デ・ヨング監督により映画化)で世に知られるようになる。この作品の後に2冊の中編小説La recta intenciónまっすぐな意図Ha dejado de llover雨があがったNord-Sud賞受賞)に続き、6冊の小説Ahora tocad música de baile, Versiones de Teresa ダンス音楽を奏でろ、テレサのバージョン)、Las manos pequeñas小さな手)、Agosto, octubre8月、9)、Muerte de un caballoある馬の死)、En presencia de un payaso República luminosaHerralde小説賞受賞)が出版された。また、Caminar en un mundo de espejos, La ceremonia del porno(ハビエル・モンテスとの共著でアナグラム・エッセイ賞受賞)とLa risa caníbalなどのエッセーの著者でもある。詩の分野では、Crónica naturalを発表。翻訳者としては、ハーマン・メルヴィル、ヘンリー・ジェイムス、ジョゼフ・コンラッド、トマス・ド・クインシーなどの訳書を出版した。
Granta誌において、スペイン語で書く最も優れた若手ストーリーテラーの一人として選ばれた。彼の作品は17の言語に翻訳されており、日本語では「ふたりは世界一!」(原題はLa alucinante historia de Juanito Tot y Verónica Flut)が偕成社から出ている。
・アンドレス・バルバとのトーク:112315:1516:25、駐日欧州連合(EU)代表団にて。
 

Twitter@EmbEspJapon

  • 16 dic @EmbEspJapon * ガウディのモデルニスムを象徴する作品の1つである、バルセロナ #Barcelona のカサ・バトリョの華麗さ、美しさ、独創性がこの写真に写しだされています。 Casa Batlló en Barcelona. #Gaudí… https://t.co/fvLzaiiE42
  • 15 dic @EmbEspJapon * 米倉涼子さん今度は、世界有数の美食の街サン・セバスチャンでタパスを堪能しました。紙ナプキンを床に落とす風習を真似したい衝動に抗えません。実は床のゴミが多いほど、そのバルが美味しいという意味なのです。 La actriz japon… https://t.co/3okkpMHjTC
  • 14 dic @EmbEspJapon * スパニッシュ・オムレツにチャレンジしてみては?作り方をご紹介。 塩 卵6 ジャガイモ3 オリーブオイル ジャガイモをスライス。オリーブオイルでジャガイモを揚げ塩をふる。ボールに卵ジャガイモ塩を入れ混ぜる。フ… https://t.co/2Qsv9mqw8H
  • 14 dic @EmbEspJapon * @UNED と @CIEMAT_Moncloa のスペイン人研究者らが、日本で粒子加速器の共同開発を実施。これを記念して加速器を設置する建物内に記念プレートが飾られます。 #Cooperación científica 🇪🇸🇯🇵 https://t.co/ZbI6nm0PMl
  • 14 dic @EmbEspJapon * 日西外交樹立150周年を記念した写真展は本日が最終日。歴史ある、将来性に富んだ二国間関係。この特別な1年を共有して下さった全ての方々に感謝します。 🇪🇸🇯🇵 150 años de relaciones diplomáticas https://t.co/VHqZhGEiPT
  • 13 dic @EmbEspJapon * 日本人の皆さんと共に、1978年に制定されたスペイン国憲法40周年を祝っております。スペインを世界にひろめ、今日では素晴らしい関係を築いている日本という国に近づけてくれた憲法なのです。 #40añosdeConstitución https://t.co/L1JKMKwpue
  • 13 dic @EmbEspJapon * このたび、日本の国会と欧州議会が承認したことを受け、来年2月より自由貿易協定が発効されます。 ✅ 気候の変動に関する条項を取り入れたパリ協定を含む点では初めての協定となります。 ✅6億3500万人が対象となる自由貿易地域の確定。… https://t.co/l6iOoFYKsW
  • 13 dic @EmbEspJapon * プラド美術館は、訪西する日本の要人たちが必ず訪れる場所です。1930年、高松宮同妃両殿下(写真中央)がこの美術館をご訪問されました。「日本スペイン外交樹立150周年写真展」では、その他の写真も紹介されています。大使館にて12月14… https://t.co/HTLxT5L48Y
  • 12 dic @EmbEspJapon * 1月27日まで東京都写真美術館 @topmuseum にて、細江英公による˂ガウディの宇宙˃の写真10点がご覧頂けます。「建築×写真ここのみに在る光」展において同シリーズを展示。詳細は 👉… https://t.co/7DOUpNgqLh
  • 12 dic @EmbEspJapon * RT @oriibuoiruspain: 🐙🐙 柔らかく茹でたタコをパプリカ、粗塩、スペイン産エクストラバージンオリーブオイルでいただくガリシア風タコ。簡単でヘルシーなこのレシピでスペインの味を満喫。https://t.co/Jp7Akw2JnF #スペイン料理 https:/…
  • 12 dic @EmbEspJapon * スペインと日本の最近の話題や歴史的な瞬間を収めた写真展が今週金曜日まで大使館にて開催。展覧会を訪れた方々はスポーツ、皇室・王室関係、姉妹都市関係等に注目されているようです。その他にも両国を結ぶ様々な写真がご覧頂けます。 https://t.co/YEOgYlQMPR
  • 11 dic @EmbEspJapon * 先週スペイン憲法が40周年を迎えました。40年間に渡り平和、共存と融和の歴史が刻まれてきました。スペイン国内だけでなく、国境を越え民主主義国家の礎を築いた憲法。現在に至るまで、私たちは多くの事柄を達成してきました。今後も更なる挑戦… https://t.co/WQmMF8QQrR
  • 11 dic @EmbEspJapon * 昨日国連 #UN の移住グローバル・コンパクト #PactoGlobalSobreMigracion がマラケシュ #Marrakech で採択されました。多国間協調主義の観点から移民問題へアプローチする大きな第一歩です。文書は… https://t.co/gBzg9IvJ2Y
  • 11 dic @EmbEspJapon * スペインと日本の外交関係の中核を成す要素の1つに両国の王室と皇室の関係があります。🇪🇸🇯🇵 外交樹立150周年を記念した写真展へ是非お越しください。両国の王室と皇室に関する写真がご覧頂けます。12/14まで大使館にて開催。Expo… https://t.co/06Q0JlB3ev
  • 10 dic @EmbEspJapon * 世界人権宣言70周年。今日はいつも以上に、民主主義、福祉国家、社会発展を模索する唯一の方法としての人権を重んじ、その保護を訴えなければなりません。 La defensa y promoción de los Derechos Hu… https://t.co/9VeblRR7PJ

Destacados

  • Facebook de la Embajada de España en Tokio
  • Twitter de la Embajada de España en Tokio
  • Youtube de la Embajada de España en Tokio
  • TWITTER
  • FACEBOOK
  • YOUTUBE
  • FLICKR
  • Instagram
  • Twitter SpainMFA
  • BLOGS
  • ATLAS DE REDES SOCIALES
  • PARTICIPACIÓN CIUDADANA
  • Twitter
  • MAEUEC / Sede Palacio de Santa Cruz
    Plaza de la Provincia, 1
    28012 MADRID
    Tfno: 91 379 97 00
  • MAEUEC / Sede Palacio de Viana
    Duque de Rivas, 1
    28071 MADRID
    Tfno: 91 379 97 00
  • MAEUEC / Sede Torres Ágora
    Serrano Galvache, 26
    28033 MADRID
    Tfno: 91 379 97 00
  • AECID
    Avda. Reyes Católicos, 4
    28040 MADRID
    Tfno: 91 583 81 00 / 01
    Fax: 91 583 83 10 / 11
  • Dirección General de Españoles en el Exterior y de Asuntos Consulares
    C/ Pechuán, 1
    28002 MADRID
    Tfno: 91 379 17 00
Gobierno de España
©Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación
Portal gestionado por la Dirección General de Comunicación e Información Diplomática
Premio Ciudadanía 2016
Premio Ciudadanía 2016