Spain's Secretary of State for Trade travels to Japan to boost commercial and economic ties

​Jaime García-Legaz, the Secretary of State for Trade, has initiated a six day trip to Japan to strengthen economic and commercial relations between both countries within the context of the EU-Japan Free Trade Treaty, currently under negotiation.


During his stay, in which he will be visiting Tokyo and Kyoto, he will hold bilateral meetings with senior members of the Japanese Government, with authorities of some of the country's main banks, Japanese businesspeople and representatives of Spanish companies located in the country.


The Secretary of State will hold bilateral meetings with Norihiko Ishiguro, Deputy Minister of the Ministry of Economy, Trade and Industry, Yasutoshi Nishimura, Deputy Economy Minister of the Cabinet, responsible for the country's Economic Revival Plan and chief negotiator of the Trans-Pacific Partnership; Issei Kitagawa, Deputy Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism, Yasumasa Nagamine, Deputy Minister of Foreign Affairs and chief negotiator of the EU-Japan Free Trade Treaty, Midori Matsushima, Minister of Justice and Keiji Yamada, the Governor of Kyoto.


Within the financial scope, he will hold meetings with the Governor of Japan Bank for International Cooperation, the Governor of the Bank of Japan and the Chairman of Japan External Trade Organisation. 


On occasion of his visit, Jaime García-Legaz will inaugurate the Trade & Logistics Conference, with international investments and business opportunities in Spain as the central theme of his speech and he will equally attend the Spain Gourmet Fair organised by ICEX Spain Trade & Investment and the Spanish Economic and Trade Office in Tokyo. A monographic exhibition of high quality Spanish food and wines held annually in the capital of Japan. Forty-five food and wine Spanish companies will be participating in this fourteenth edition.


Finally, the Secretary of State will participate in the meeting of the Japan-Spain Business Cooperation Bilateral Committee organised by the Japanese and Spanish Chambers of Commerce.



  • 25 Apr @EmbEspJapon * 日本国内🇯🇵のチーズ市場は世界最大級の規模を誇ります。日本とEUが締結した経済連携協定#EPAのおかげで日本ではスペインのチーズが更に低価格で購入できるようになりました。
  • 25 Apr @EmbEspJapon * ガリシア風タコをいただきます! #BuenProvecho
  • 25 Apr @EmbEspJapon * スペイン語は十世紀にラ・リオハ州のサン・ミジャン・デ・ラ・コゴジャで生まれた言語です。世界遺産でもあるスソ修道院とユソ修道院が起源の地と言われています。カスティーリャ語の最古の言葉がそこで発見されています。…
  • 24 Apr @EmbEspJapon * スペインで最高ランクのサクランボを探すならカセレス地方のエル・バジェ・デル・ヘルテにありますよ。ちょうど今頃その花がステキに開花しています。🍒🍒🍒 #ValleDelJerte
  • 24 Apr @EmbEspJapon * ウルグアイの詩人ビタレはスペインのアルカラ・デ・エナレス大学にてスペイン国王陛下より2018セルバンテス賞を授与されました。 同賞はスペイン語文学で最も権威ある賞。巨匠セルバンテスが亡くなった日に合わせ、毎年4月23日に授与式を…
  • 24 Apr @EmbEspJapon * ゲーム・オブ・スローンズ #GameofThrones の最新シーズンが始まりました。バスク地方の #Gaztelugatxe やナバラ地方のバルデナス・レアレスなど今シーズンにはスペインが舞台となっている場面が多く登場します。
  • 23 Apr @EmbEspJapon * イサベル・コイシェのHBO新シリーズ「Foodie Love」の撮影がバルセロナ🇪🇸、 フランス🇫🇷、ローマ🇮🇹、東京🇯🇵で始まりました #GlobalSpain
  • 23 Apr @EmbEspJapon * ⚠️ #Elecciones #28A  a Cortes Generales y Corts de la Comunitat Valenciana Si resides permanente en el exterior (…
  • 23 Apr @EmbEspJapon * 4月23日はカタルーニャとアラゴン両地方の守護聖人「サンジョルディの日」、「本の日」としても世界的に知られていますね。巨匠セルバンテスやシェイクスピアの没年にもあたります。カタルーニャ地方では、文化と愛の象徴としてこの日にバラの花…
  • 23 Apr @EmbEspJapon * スペイン🇪🇸 はバイオディバーシティそのもの。1万種以上の植物が存在、その内の6,500種は在来種、1,500が固有種なのです。@FBiodiversidad
  • 22 Apr @EmbEspJapon * FCバルセローナ @fcbarcelona_jp は今夏 #Rakutencup でヴィッセル神戸と試合します。まもなくメッシ、ブスケツ、ピケやアルバらがイニエスタ@andresiniesta8 やビジャ.…
  • 22 Apr @EmbEspJapon * #スリランカ での残忍なテロ事件による深いショックと悲しみの中#スペイン 政府はこの悲劇をもたらした暴力を非難し、被害者の家族、スリランカ当局及び国民の方々に心からの哀悼の意を表します。
  • 22 Apr @EmbEspJapon * 無知の第一歩は、己の知恵を誇ることである。#月曜日 “El primer paso de la ignorancia es presumir de saber” (Baltasar Gracián) #Felizlunes
  • 21 Apr @EmbEspJapon * スペインの聖週間では、イスターエッグを贈ったり🥚 伝統菓子モナ・デ・パスクアを贈ります。一ついかがですか🐣?
  • 21 Apr @EmbEspJapon * 鳥になったつもりでエル・エスコリアルの景色をお楽しみください。#ElEscorial


  • Facebook de la Embajada de España en Tokio
  • Twitter de la Embajada de España en Tokio
  • Youtube de la Embajada de España en Tokio
  • Cuenta de Twitter del Ministerio en Inglés
  • Blog del Ministerio
  • Página de Participación Ciudadana
  • Página Portal de Transparencia
  • MAEUEC / Sede Palacio de Santa Cruz
    Plaza de la Provincia, 1
    28012 MADRID
    Tfno: 91 379 97 00
  • MAEUEC / Sede Palacio de Viana
    Duque de Rivas, 1
    28071 MADRID
    Tfno: 91 379 97 00
  • MAEUEC / Sede Torres Ágora
    Serrano Galvache, 26
    28033 MADRID
    Tfno: 91 379 97 00
    Avda. Reyes Católicos, 4
    28040 MADRID
    Tfno: 91 583 81 00 / 01
    Fax: 91 583 83 10 / 11
  • Dirección General de Españoles en el Exterior y de Asuntos Consulares
    C/ Pechuán, 1
    28002 MADRID
    Tfno: 91 379 17 00
Gobierno de España
©Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación
Portal gestionado por la Dirección General de Comunicación e Información Diplomática
Premio Ciudadanía 2016
Premio Ciudadanía 2016