Notarial functions

The Consular Offices and Consular Sections of Spanish Embassies abroad are mandated to exercise notarial functions. The  procedures for the notarial actions that can be performed in this Consular Section are described below.

1. The notarial functions of Spain’s representations abroad
 
The Consular Offices and Consular Sections of Spanish Embassies abroad are mandated to exercise notarial functions. Any person, natural or legal, Spanish or otherwise, may present public documents to the Consular Affairs Officer of this Embassy, provided their residence or domicile is in Japan.
 
However, in general, the performance of notarial duties by the Consular Affairs Officer is not recognised as such by third States. This means that documents authorised by the Consular Affairs Officer of Spain’s Embassy in Tokyo, in the performance of  notarial functions, will usually have no effect in Japan. If you need to provide a notarised document that is to take effect in Japan, you should consult a Japanese notary. Therefore, these consular notarial functions are justified only when the object of the intervention is in Spain or in some way is relevant to legal-private situations related to Spain.
 
Spanish notarial deeds are mainly composed of the original documents and the copies of these originals that are issued for use by the persons who present them (these are generally known as true copies). The originals are retained in the Consular Office. The  first copy is issued after the deed has been signed.
 
If the first copy is lost  or damaged, you can request a second or subsequent copies. Such copies may be requested by the person(s) who issued the deed, by the person(s) who are entitled to benefit from it or by the person(s) who are otherwise entitled to do so, on payment of the corresponding fee.
 
In particular, Spanish law allows Consular Affairs Officers to act in the following circumstances:
 
-          The execution of notarial powers granted by Spanish nationals or foreigners when the object of the mandate is the performance in Spain, by the person thus mandated, of a legally valid action.
 
-          The execution of an open or closed will. In principle, this mandate can only be granted to the Consular Affairs Officer by Spanish citizens (Article 734 of the Civil Code). Foreign nationals wishing to bequeath property situated in Spain should preferably consult a local notary, who is the person qualified to determine this question, according to the law on wills and testaments.
 
-          The execution of any type of public document (deeds, contracts for the sale of real estate situated in Spain, etc.).
 
-          The  issuance of certificates (of presence, reference, reputation, deposit, etc.).
 
-          The provision of testimonies with respect to the authenticity of copies of documents, of signatures, etc.
 
In open wills, a true copy will only be issued after the death of the subject, until which occasion simple copies will be provided.
 
Notarial powers are granted for an indefinite period, unless the grantor indicates a specific duration. In any case, they can be revoked at any time before the Consular Affairs Officer responsible for notarial functions, or before any notary in Spain.
 
2. Issuance of notarial documents by the Embassy of Spain in Japan
 
If you need to make and issue a Spanish notarial document in Japan, you must complete the form below and submit it, together with a copy of your passport (and, if applicable, of your ID card, too), to the Consular Section of the Embassy of Spain in Japan, open from Monday to Friday from 9:30 a.m. to 12:30 p.m. and from 14.00 to 15.00 p.m.
 
If you cannot come to the Embassy in person, you can send a scanned copy of the form, together with a copy of your passport and ID card to the following email address: emb.tokio.info@maec.es. If you do so, please indicate in the subject line “Notary Office”, the title of the document in question and the name of the person issuing it.
 
The consular officer who attends you or receives your message will examine the documents submitted and then give you an appointment to sign the document. If you wish the wording of the notarial document to reflect an invoice, please state this fact and send a copy of the invoice to the following email address: emb.tokio.info@maec.es.
 
On the day of the appointment, you should go to the Embassy at the stated time, with your identity document, your Spanish ID card and passport if you are a Spanish citizen, or your passport if you are a foreign national. If you are acting on behalf of a company or trading company, take into account that the notarial deeds executed by legal persons may be only be granted by a person who is authorised to act on behalf of the company. In addition to the documents required for individuals, you must provide in advance, at the time of making the request, the following documents to accredit your representative status:
 
•         A true copy of the company’s deed of incorporation, its inscription in the commercial register and/or the deed officialising your appointment.
 
•         A true copy of any subsequent deed concerning changes in the company that are to be recorded in the commercial register (such as changes of administrators, of registered office, corporate purpose, share capital, shareholders, etc.). 
 
Notarial documents are issued subject to payment of a fee that varies according to the type of document, the number of grantors and the number of pages on which the document is issued.
 

 


 
 

Twitter@EmbEspJapon

  • 29 Jul @EmbEspJapon * 先日行われた @AndresIniesta8 選手のラ・リーガ・アイコン就任発表セレモニ-で、”日本ファンが選んだイニエスタを表す漢字 : 至宝” がダイナミックに書道家パフォ-マンスによって描かれました!#リーガ… https://t.co/mDnQ6Rec1T
  • 29 Jul @EmbEspJapon * 🚓 El consumo o la posesión de #drogas está severamente penado en Japón 🚫 Si no quieres acabar tus #vacaciones en l… https://t.co/YyzFFnXi6V
  • 29 Jul @EmbEspJapon * “世界最高のヴィンヤード50”にスペインから4つのヴィンヤードがランクイン!その4つとは!!:マルケス・デ・リスカル @marquesderiscal ロペス・デ・エレディアLópez de Heredia ヴィヴァンコ… https://t.co/yupyL4HEHo
  • 29 Jul @EmbEspJapon * 『欲望というのは、理性がないものだ。だから、人はいつも大きな代償を払わなければいけない。』#アルモドバル #月曜日 “El deseo es algo irracional por el cual uno siempre tie… https://t.co/jxHZSDM2yo
  • 28 Jul @EmbEspJapon * ガリシアのリアス・バイシャスからビスケ-湾に向かって#GreenSpain が #北スペインの4県にまたがる海岸地域へ旅行に出ます!是非ご覧ください! #スペイン @InGreenSpain⁩ ⁦#EspañaVerde https://t.co/JWkYORejpM
  • 27 Jul @EmbEspJapon * RT @oriibuoiruspain: 新鮮な魚介の定番スペイン料理メニューだったら、お米を使ったパエリヤか、短いパスタのフィデウア、どっちが食べたい? #スペイン料理 https://t.co/XDq7kPV1Dp
  • 27 Jul @EmbEspJapon * 『海辺の散歩』 ホアキン・ソローリャ (1909) @museosorolla “Paseo a orillas del mar”, J. Sorolla (1909) @museosorolla https://t.co/AJ4CLdfkHg
  • 26 Jul @EmbEspJapon * 27年前の今日、1992 #バルセロナオリンピック が開幕しました!その記憶はまだ私達の心に残っていますが、同時に #東京オリンピック が素晴らしい大会になるであろうことを確信しています!@COE_es @Tokyo2020jp… https://t.co/Xsl74azSOv
  • 26 Jul @EmbEspJapon * アボガドときゅうり入り #ガスパチョ :きゅうり1/2本、ピ-マン1/2、りんご1個を小さく切りアボガド1/2、ペパ-ミント、ニンニク1/2、水500ccと一緒にミキサ-にかける。最後にお塩を少々ふり、冷やして召し上がれ!… https://t.co/aIYtg0etJ4
  • 26 Jul @EmbEspJapon * 今日 #箱根彫刻の森美術館 #ピカソ館 のリニュ-アルオ-プンセレモニ-が開かれました。ピカソ館には1984から319作品に及ぶ絵画や彫刻などの作品が展示されています。 #ピカソ #Picasso https://t.co/9r4pvWimXr
  • 26 Jul @EmbEspJapon * 世界の著名ジャズ・ア-ティスト達が #ジャサルディア (サン・セバスティアン国際ジャズ・フェスティバル)に集合!日本からもピアニスト #山中千尋 や ギタリスト #Rei らが参加します!#Jazzaldia @Jazzaldia https://t.co/TFGq0ATzkc
  • 26 Jul @EmbEspJapon * 🇪🇸は: ☀️第2位 #太陽熱 #エネルギ- キャパシティ-? ️ヨーロッパ第3位 森林 #バイオマス資源 ? ️第5位 #風力発電設置 ? @GlobalSpain ➡️ https://t.co/updtLpsxvdhttps://t.co/mZvZ2KFAlw
  • 25 Jul @EmbEspJapon * ヴィクトル・ユ-ゴ-の死から134年経った今もなお、#人間 は #自然 や動物との関係の文明化を達成出来ていません。 私達に出来る事とは… @Kankyo_jpn #Biodiversidad https://t.co/vcwKj7jsXi
  • 25 Jul @EmbEspJapon * #カミ-ノデサンティアゴ で最も象徴的な場所のひとつはPuente la Reinaです。いくつかの巡礼路が1つに合わさるこの11世紀の美しいロマネスク様式の橋起点にサンティアゴを目指して巡礼を始める人達も多くいます。#巡礼… https://t.co/glX98GKQkN
  • 25 Jul @EmbEspJapon * シモ・ブッチ @ximopuig バレンシア州首相とジョゼップ・ピケ @joseppiquecamps 西日本財団 @SpainJapan 理事長は今年バレンシア州で開催される #日本・スペイン・シンポジウム に向けて準備にとりか… https://t.co/tvYoNek4h0

Featured

  • Facebook de la Embajada de España en Tokio
  • Twitter de la Embajada de España en Tokio
  • Youtube de la Embajada de España en Tokio
  • Cuenta de Twitter del Ministerio en Inglés
  • Blog del Ministerio
  • ATLAS
  • Página de Participación Ciudadana
  • Página Portal de Transparencia
  • MAEUEC / Sede Palacio de Santa Cruz
    Plaza de la Provincia, 1
    28012 MADRID
    Tfno: 91 379 97 00
  • MAEUEC / Sede Palacio de Viana
    Duque de Rivas, 1
    28071 MADRID
    Tfno: 91 379 97 00
  • MAEUEC / Sede Torres Ágora
    Serrano Galvache, 26
    28033 MADRID
    Tfno: 91 379 97 00
  • AECID
    Avda. Reyes Católicos, 4
    28040 MADRID
    Tfno: 91 583 81 00 / 01
    Fax: 91 583 83 10 / 11
  • Dirección General de Españoles en el Exterior y de Asuntos Consulares
    C/ Pechuán, 1
    28002 MADRID
    Tfno: 91 379 17 00
Gobierno de España
©Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación
Portal gestionado por la Dirección General de Comunicación e Información Diplomática
Premio Ciudadanía 2016
Premio Ciudadanía 2016