Official translations

TRANSLATION OF OFFICIAL DOCUMENTS INTO SPANISH

 

Spanish authorities consider official translations into Spanish those:

1. Done by a translator in possession of the certification of sworn translator-interpreter granted by the Spanish Ministry of Foreign Affairs, European Union and Cooperation. Please find here an updated list of all sworn translators-interpreters.

2. Done by a foreign diplomatic mission or career consular office in Spain provided that the translation refers to a law or public document of that foreign country.

3. In case of a public document that is part of a visa application or any other administrative procedure in which the Embassy is involved, done by someone proficient in Spanish and then checked and validated by the Embassy. In this case, according to the Law 9/2011, of May 10, on consular fees, the applicable fee is the equivalent in local currency of €30 per page.

Please note that, since it lacks readily available qualified personnel, the Embassy of Spain in New Delhi does not make translations.

Twitter@EmbEspIndia

  • 19 Oct @EmbEspIndia * RT @ConEspMumbai: ⚠️ Se convocan 3 puestos de auxiliar temporal en el Consulado General de España en Mumbai. ➡️https://t.co/i2hweq94hT
  • 19 Oct @EmbEspIndia * The Embassy 🇪🇸 in 🇮🇳 wishes you a Happy #EidMiladunNabi 🌙 #EidMiladunNabiMubarak @ConEspMumbai
  • 18 Oct @EmbEspIndia * ⚠️Consulte 👇🏻 el acta provisional con las puntuaciones del proceso selectivo de personal laboral temporal con la ca… https://t.co/lloZqBZ82u
  • 15 Oct @EmbEspIndia * RT @ConEspMumbai: Spain's session @ the #iiff2021 Building a long term and trusted partnership with the South Indian film industry. @Spa…
  • 15 Oct @EmbEspIndia * भारत में स्पेन दूतावास की ओर से आप सभी को विजयदशमी पर्व की हार्दिक शुभकामनाएँ !!! 🙏 The Embassy of 🇪🇸 in 🇮🇳 wishes… https://t.co/uaoVyKofIz
  • 14 Oct @EmbEspIndia * Spain at the #Bangalore Innovative International Film Festival 🇮🇳🇪🇦 @ICNuevaDelhi @ConEspMumbai https://t.co/l62h7hgs4D
  • 12 Oct @EmbEspIndia * ¡Feliz 12 de octubre! 🇪🇦 https://t.co/p7AH9tdlYy https://t.co/bJiXOn4cGJ
  • 11 Oct @EmbEspIndia * If you want to study in 🇪🇸 register here: https://t.co/cfjEPXRsC2 https://t.co/JemqgYJnEQ
  • 09 Oct @EmbEspIndia * RT @sepiegob: India está en el 🔝 30 de los países con más estudiantes en 🇪🇸. Cada año España recibe a más estudiantes de origen indio. Para…
  • 06 Oct @EmbEspIndia * On October 14, @sepiegob hosts in 🇮🇳the 1st Virtual Fair #StudyInSpain to promote the potential of the Spanish 🇪🇦 e… https://t.co/bxewowGQfo
  • 06 Oct @EmbEspIndia * ⚠️Consulte el resultado✅ de la primera prueba 📝del proceso selectivo para cubrir 5️⃣ plazas de auxiliar temporal en… https://t.co/yVc74LC6FX
  • 24 Sep @EmbEspIndia * ⚠️Consulte el listado definitivo de los candidatos admitidos y no admitidos a la primera prueba del proceso selecti… https://t.co/3LnjuoGFkB
  • 17 Sep @EmbEspIndia * RT @jmalbares: .@M_Lekhi let’s continue strengthening ties between India and Spain 🇪🇸🇮🇳
  • 17 Sep @EmbEspIndia * 🇪🇸State Secretary for Foreign and Global Affairs met 🇮🇳Minister of State for External Affairs and Culture to discus… https://t.co/zB6RsbQ1aV
  • 16 Sep @EmbEspIndia * RT @EUNIC_India: 🎼The Embassy of Spain presents an Interactive Livestream Jazz concert!!! 🗓Date: 16th September 2021 🕘Time: 9pm IST Live o…
  • Atlas Redes Sociales
  • Embajadas y Consulados
  • Sede Electrónica
  • Página de Participación Ciudadana
  • Página Portal de Transparencia
  • Sede Palacio de Santa Cruz
    Plaza de la Provincia, 1
    28012 MADRID
    Tel: +34 91 379 97 00
  • Sede Palacio de Viana
    Duque de Rivas, 1
    28071 MADRID
    Tel: +34 91 379 97 00
  • Sede Torres Ágora
    Serrano Galvache, 26
    28033 MADRID
    Tel: +34 91 379 97 00
  • Sede Pechuán
    C/ Pechuán, 1
    28002 MADRID
    Tel: +34 91 379 17 00
  • AECID
    Avda. Reyes Católicos, 4
    28040 MADRID
    Tel: +34 91 583 81 00 / 01
    Fax: +34 91 583 83 10 / 11
Gobierno de España
©Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación
Portal gestionado por la Dirección General de Comunicación, Diplomacia Pública y Redes
Premio Ciudadanía 2016
Premio Ciudadanía 2016