Literatura española
Los escritores Manuel Vilas y Aroa Moreno, traducidos al neerlandés
29/03/2021
En esta época extraña que nos ha tocado vivir, el confinamiento para luchar contra el coronavirus ha hecho que el número de lectores aumente. Entre la infinidad de opciones disponibles para leer, la embajada de España en los Países Bajos recomienda estas dos obras recientemente traducidas al neerlandés: Ordesa de Manuel Vilas y La hija del comunista, de Aroa Moreno Durán.


La literatura española sigue cosechando éxitos entre el público extranjero, prueba de ello son estos dos libros traducidos recientemente, que permiten al lector neerlandés disfrutar de algunos de los grandes autores contemporáneos de nuestro idioma.

Ordesa, de Manuel Vilas, ha ganado numerosos premios desde su publicación allá por el 2018, además de ser elegido como libro del año por la revista Babelia. Ha sido publicada en neerlandés por la editorial Podium.

La hija del comunista, de Aroa Moreno Durán, es una novela de ficción que cuenta la historia de una familia española emigrante en el Berlín de 1956. Fue ganadora del premio El Ojo Crítico de Narrativa 2017, otorgado por Radio Nacional de España. La obra ha sido traducida por la editorial Querido.

Para más información visite las webs de las editoriales Querido y Podium.





Twitter@EmbPaisesBajos

  • 15 abr @EmbPaisesBajos * La coreógrafa española Alba Castillo presenta su obra "What Remains" dentro del certamen The Square Recordings, org… https://t.co/komTZE92Dx
  • 15 abr @EmbPaisesBajos * Spanish choreographer Alba Castillo presents her new work What Remains, as part of The Square Recordings organized… https://t.co/2u9FPHMs6p
  • 14 abr @EmbPaisesBajos * Elena Bajo, artista seleccionada para la residencia Sundaymorning@EKWC, que tendrá lugar en el centro europeo de ce… https://t.co/vjnGcOqQjT
  • 14 abr @EmbPaisesBajos * Elena Bajo, selected Spanish artist in residence for Sundaymorning@EKWC at the European Centre for Ceramics in Oist… https://t.co/pdBKxuXozi
  • 07 abr @EmbPaisesBajos * El fotógrafo español Luis Tato, nominado al World Press Photo of the Year 2021, ceremonia de premios: 15 abril 2021… https://t.co/1Z0nEwzjcG
  • 07 abr @EmbPaisesBajos * Spanish photographer Luis Tato, nominated for the World Press Photo of the Year 2021, awards ceremony: 15 April 202… https://t.co/oBXbzSIucj
  • 07 abr @EmbPaisesBajos * Exposición conjunta de Victor Santamarina y Erika Roux en el espacio cultural Marwan, Ámsterdam, hasta el 19 de abr… https://t.co/nDfVQVwOhU
  • 07 abr @EmbPaisesBajos * Joint exhibition by Victor Santamarina and Erika Roux at cultural space Marwan, Amsterdam, until April 19th, 2021… https://t.co/AEnUUEmJje
  • 06 abr @EmbPaisesBajos * Varias coproducciones españoles en el festival de cortos Go Short que se celebrará en línea del 8 al 25 de abril de… https://t.co/8ft5dTFQDi
  • 06 abr @EmbPaisesBajos * Several Spanish co-productions to be screened at Go Short International Short Film Festival, available online, 8-25… https://t.co/HPwc0rHOz2
  • 03 abr @EmbPaisesBajos * ℹ️🇳🇱Info #coronavirus en Países Bajos 🔸Toque de queda de 22:00 a 4:30 🔸El gobierno de Países Bajos solicita no viaj… https://t.co/4bgT8NV7F5
  • 03 abr @EmbPaisesBajos * @ireneamazona88 Buenas tardes, Se ha extendido hasta el 20 de abril: https://t.co/q4YEjWqmLR
  • 30 mar @EmbPaisesBajos * @alexlionrider Buenas tardes, Tal y como se indica y describe en la web o en el hilo de tweets fijados en nuestro m… https://t.co/D39yk2pX05
  • 30 mar @EmbPaisesBajos * Convocatoria Subvenciones para el Fomento de la Traducción en Lenguas Extranjeras 2021, 26 marzo 2021 - 4 mayo 2021… https://t.co/10Sg306Og6
  • 30 mar @EmbPaisesBajos * Call for Grants to promote Translation into Foreign Languages 2021, 26 March 2021 – 4 May 2021 @culturagob https://t.co/LaWhTzyXTm

Destacados

  • Agenda Cultural
  • Trámites Consulares en Ámsterdan
  • Instituto Cervantes - Utrecht
  • I need Spain
  • Atlas Redes Sociales
  • Embajadas y Consulados
  • Sede Electrónica
  • Página de Participación Ciudadana
  • Página Portal de Transparencia
  • Sede Palacio de Santa Cruz
    Plaza de la Provincia, 1
    28012 MADRID
    Tel: +34 91 379 97 00
  • Sede Palacio de Viana
    Duque de Rivas, 1
    28071 MADRID
    Tel: +34 91 379 97 00
  • Sede Torres Ágora
    Serrano Galvache, 26
    28033 MADRID
    Tel: +34 91 379 97 00
  • Sede Pechuán
    C/ Pechuán, 1
    28002 MADRID
    Tel: +34 91 379 17 00
  • AECID
    Avda. Reyes Católicos, 4
    28040 MADRID
    Tel: +34 91 583 81 00 / 01
    Fax: +34 91 583 83 10 / 11
Gobierno de España
©Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación
Portal gestionado por la Dirección General de Comunicación, Diplomacia Pública y Redes
Premio Ciudadanía 2016
Premio Ciudadanía 2016