Jesús Carrasco and Agustín Fernández Mallo at Crossing Border 2021

​5-6 November 2021, The Hague

The 29th edition of Crossing Border will take place in The Hague on November 5 and 6. This literature and music festival annually brings together Dutch and foreign writers and artists. This year Crossing Border will take place at various locations in the historical center of The Hague, the Korzo theatre being the main stage. Among the large number of international guest artists are Spanish writers Jesús Carrasco and Agustín Fernández Mallo, who are to be interviewed on Friday evening 5 November 2021.

Foto: Alejandro Espadero

Jesús Carrasco (Badajoz, Spain, 1972) is the author of the acclaimed novel Out in the open (in Spanish Intemperie, Seix Barral 2013), a literary debut that has been translated into twenty languages and adapted for film by Benito Zambrano. His second novel The earth we tread (in Spanish La tierra que pisamos, Seix Barral, 2016), won the EU Prize for Literature 2016. At Crossing Border, Carraso will speak about his latest novel, Take me home (in Spanish Llévame a casa), recently published in Dutch by Meulenhoff under the title Terug naar huis. It is a realistic family story about the elderly, who have struggled to get ahead in life and want to pass on their traditions, and their children, looking to find their own place in the world.

Agustín Fernández Mallo (La Coruña, Spain, 1967) is a physicist and writer living in Palma de Mallorca. He is one of the most prominent members of the so-called Nocilla generation, which takes its name from the title of a series of his novels. This innovative and kaleidoscopic trilogy will soon be published in Dutch (Bruna publishers, end of October 2021) under the title Nocilla-triologie. The three novels called Nocilla Dream (Candaya, 2006), Nocilla Experience (Alfaguara, 2008) and Nocilla Lab (Alfaguara, 2009) are full of references to arthouse films, conceptual art, practical architecture, the history of computers or the decadence of the novel.

For more information, please visit Crossing Border’s website.


  • 30 Nov @EmbPaisesBajos * RT @EmbPaisesBajos: Abiertas las convocatorias de Acción Cultural Española (AC/E) al PICE 2022 de Movilidad y Visitantes; conoce las noveda…
  • 30 Nov @EmbPaisesBajos * RT @EmbPaisesBajos: Acción Cultural Española (AC/E) has opened the call to submit applications for the PICE 2022 Mobility and Visitors prog…
  • 29 Nov @EmbPaisesBajos * Almudena Grandes, renowned and award-winning Spanish writer, passed away on 27 November, leaving behind a literary… https://t.co/kG4f2aR2Yq
  • 29 Nov @EmbPaisesBajos * Almudena Grandes, reconocida y premiada escritora española, falleció el pasado 27 de noviembre, dejando tras de sí… https://t.co/42e4BJgEVp
  • 29 Nov @EmbPaisesBajos * Ya está disponible el vídeo de la entrevista con Elena Poniatowska, grabada con motivo de la XVI Conferencia Spinoz… https://t.co/43HKPKeal8
  • 29 Nov @EmbPaisesBajos * Available now the video of the interview with Elena Poniatowska, recorded on the occasion of the 16th Spinoza Confe… https://t.co/rbKocNTzXd
  • 25 Nov @EmbPaisesBajos * As every year, the Embassy will organize a concert for St. Nicholas. In this edition María Marín will present her a… https://t.co/FA3cTHB523
  • 25 Nov @EmbPaisesBajos * Como cada año, la Embajada realizará un concierto por San Nicolás. En esta edición María Marín presentará su álbum… https://t.co/lFN3tKyxuB
  • 25 Nov @EmbPaisesBajos * El @MAECgob cuenta con un Protocolo de actuación para la atención a las mujeres españolas víctimas de… https://t.co/igyNNC5Kdz
  • 25 Nov @EmbPaisesBajos * RT @MAECgob: En lo que va de año, nuestras Embajadas y Consulados ya han atendido 206 casos de #ViolenciaDeGénero contra españolas en el ex…
  • 25 Nov @EmbPaisesBajos * RT @MAECgob: El @MAECgob cuenta con un Protocolo de actuación para la atención a las mujeres españolas víctimas de #ViolenciaDeGénero en el…
  • 25 Nov @EmbPaisesBajos * RT @MAECgob: Fuera de #España, #NoEstásSola. Si eres víctima de #ViolenciaDeGénero en el extranjero, llama al teléfono de emergencia consu…
  • 17 Nov @EmbPaisesBajos * #InternationaleFlamencoDag #DiaInternacionaldelFlamenco https://t.co/Tq13Bdrcf6
  • 17 Nov @EmbPaisesBajos * XVI aniversario de la Conferencia Spinoza: Elena Poniatowska. 🗓️ 23 de noviembre de 2021, de 19:00 a 20:30. ℹ️ Más… https://t.co/raO7vjmiDW
  • 17 Nov @EmbPaisesBajos * 16th anniversary of the Spinoza Conference: Elena Poniatowska. 🗓️ 23 November 2021, from 19:00 to 20:30. ℹ️ More i… https://t.co/wPKupY8flr


  • Cultural Agenda
  • Instituto Cervantes - Utrecht
  • Atlas Redes Sociales
  • Embajadas y Consulados
  • Sede Electrónica
  • Página de Participación Ciudadana
  • Página Portal de Transparencia
  • Sede Palacio de Santa Cruz
    Plaza de la Provincia, 1
    28012 MADRID
    Tel: +34 91 379 97 00
  • Sede Palacio de Viana
    Duque de Rivas, 1
    28071 MADRID
    Tel: +34 91 379 97 00
  • Sede Torres Ágora
    Serrano Galvache, 26
    28033 MADRID
    Tel: +34 91 379 97 00
  • Sede Pechuán
    C/ Pechuán, 1
    28002 MADRID
    Tel: +34 91 379 17 00
    Avda. Reyes Católicos, 4
    28040 MADRID
    Tel: +34 91 583 81 00 / 01
    Fax: +34 91 583 83 10 / 11
Gobierno de España
©Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación
Portal gestionado por la Dirección General de Comunicación, Diplomacia Pública y Redes
Premio Ciudadanía 2016
Premio Ciudadanía 2016