Presentación de la edición bilingüe de “Cartas finlandesas”, del escritor Ángel Ganivet

Embajada de España en HELSINKI
@ Madrid: 21.11.2018 08:00 @ Helsinki: 21.11.2018 09:00
El acto tuvo lugar en la Universidad de Helsinki
Presentación de la edición bilingüe de “Cartas finlandesas”, del escritor Ángel Ganivet

​La presentación de la obra fue presidida por el Profesor Jussi Pakkasvirta, Vicedecano de la Facultad de Artes y Jefe del Departamento de Cultura de la Universidad, y contó con la participación el Embajador de España en Finlandia, D. Manuel de la Cámara Hermoso y de la investigadora María del Carmen Díaz de Alda Heikkilä.

30/04/2018

El Embajador de España, Manuel de la Cámara Hermoso, durante su alocución. (Foto: MAEC) 

 

El pasado miércoles 25 de abril, en el Auditorio XII de la Universidad de Helsinki, tuvo lugar la presentación oficial de la edición especial bilingüe español-finés del libro Cartas finlandesas, del escritor y diplomático español Ángel Ganivet.

 

La investigadora Carmen Díaz de Alda, en la presentación. (Foto: MAEC)
 
Ángel Ganivet (Granada, 1865 - Riga, 1898) es considerado como uno de los precursores de la Generación del 98. En 1892 ganó las oposiciones al entonces Cuerpo Consular, siendo destinado a Amberes. En 1895 ascendió a Cónsul y fue enviado a Helsinki. En los más de dos años que permaneció en esta ciudad realizó la mayor parte de su producción literaria, entre la que se cuenta Cartas finlandesas.

 

 

Público del acto (Foto: MAEC)

 

 

La obra fue publicada en diciembre 2017, con ocasión del centenario de la independencia de Finlandia y del establecimiento de las relaciones bilaterales en 2018. El acto fue presidido por el Profesor Jussi Pakkasvirta, Vicedecano de la Facultad de Artes y Jefe del Departamento de Cultura de la Universidad, y contó con la participación del Embajador de España en Finlandia, D. Manuel de la Cámara Hermoso y de la investigadora María del Carmen Díaz de Alda Heikkilä, así como de representantes del mundo literario y académico.

 

 

 

El Embajador de España, Manuel de la Cámara Hermoso, la investigadora Carmen Díaz de Alda y el Profesor Jussi Pakkasvirta, Vicedecano de la Facultad de Artes de la Universidad de Helsinki. (Foto: MAEC)

 

 

La publicación se ha realizado gracias al apoyo de Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo y la colaboración de su Departamento de Cooperación y Promoción Cultural.

 

Descargue aquí las palabras del Embajador de España en la presentación.

 

Twitter@EmbEspFinlandia

  • 20 nov @EmbEspFinlandia * #Elecciones #Andalucía. Puedes consultar la info sobre fechas y horarios de apertura de @EmbEspFinlandia para voto… https://t.co/G7haeR9uaf
  • 20 nov @EmbEspFinlandia * RT @TiinaJortikka: Suomen ja Espanjan diplomaattisuhteiden 100-juhlavuosi huipentui tänään 🇫🇮 ja 🇪🇸 parlamenttien puhemiestapaamiseen Madri…
  • 20 nov @EmbEspFinlandia * Here you will find more info about the programme 📅 of the anniversary of @museodelprado https://t.co/tbeL0ZHEow
  • 20 nov @EmbEspFinlandia * Estamos celebrando #BicentenarioPrado 🏛. Escuchad la entrevista al director del @museodelprado. Onnittelut!… https://t.co/pxGid1hgIz
  • 20 nov @EmbEspFinlandia * RT @anapastorjulian: Hoy he recibido en el @Congreso_Es a la presidenta del Parlamento de #Finlandia @SuomenEduskunta @paularisikko Estr…
  • 19 nov @EmbEspFinlandia * RT @EmbFinMadrid: Hoy y mañana está de visita en Madrid la Presidenta del Parlamento finlandés, @paularisikko. Su delegación se reunió hoy…
  • 19 nov @EmbEspFinlandia * 30 aniversario de la @AECID_es. Tres décadas en las que la @AECID_es ha consolidado su papel como principal órgano… https://t.co/q7TUPPRiIm
  • 19 nov @EmbEspFinlandia * RT @FoodWineSpain: Three Spanish #food companies distinguished at @NordicOrganic Innovation Awards: @bioBETICA, @AceitesG_Cruz and Wise Nat…
  • 19 nov @EmbEspFinlandia * RT @BNE_biblioteca: Hoy se cumplen 85 años de la primera vez que las mujeres pudieron votar en España. El 19 de noviembre de 1933 se celebr…
  • 16 nov @EmbEspFinlandia * RT @CienciaGob: ¿Quieres trabajar en @CERN, la Organización Europea para la Investigación Nuclear? Un acuerdo con el @CIEMAT_Moncloa perm…
  • 16 nov @EmbEspFinlandia * European Business Awards for the Environment 2018-2019 : Two Spanish 🇪🇸 companies @suezES and @AB_Laboratorios have… https://t.co/PDkOaOPzKR
  • 16 nov @EmbEspFinlandia * 40 aniversario de la Constitución: 40 años de democracia, 40 años de libertad @MAECgob https://t.co/GiJwVYCTNg
  • 16 nov @EmbEspFinlandia * RT @mitecogob: El Gobierno de España se compromete a reducir en un tercio sus emisiones en los próximos 11 años. La cooperación con ciudade…
  • 16 nov @EmbEspFinlandia * RT @desdelamoncloa: El PG, @sanchezcastejon, junto a la secretaria de @SEGIBdigital , @RGrynspan presentan el proyecto de movilidad académi…
  • 15 nov @EmbEspFinlandia * #Spanish 🇪🇸 producers display their products🍆🍒 in the #NordicOrganicFoodFair 2018, which takes place in #Malmö… https://t.co/fzfT3fkGGM
  • TWITTER
  • FACEBOOK
  • YOUTUBE
  • FLICKR
  • Instagram
  • Twitter SpainMFA
  • BLOGS
  • ATLAS DE REDES SOCIALES
  • PARTICIPACIÓN CIUDADANA
  • Twitter
  • MAEUEC / Sede Palacio de Santa Cruz
    Plaza de la Provincia, 1
    28012 MADRID
    Tfno: 91 379 97 00
  • MAEUEC / Sede Palacio de Viana
    Duque de Rivas, 1
    28071 MADRID
    Tfno: 91 379 97 00
  • MAEUEC / Sede Torres Ágora
    Serrano Galvache, 26
    28033 MADRID
    Tfno: 91 379 97 00
  • AECID
    Avda. Reyes Católicos, 4
    28040 MADRID
    Tfno: 91 583 81 00 / 01
    Fax: 91 583 83 10 / 11
  • Dirección General de Españoles en el Exterior y de Asuntos Consulares
    C/ Pechuán, 1
    28002 MADRID
    Tfno: 91 379 17 00
Gobierno de España
©Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación
Portal gestionado por la Dirección General de Comunicación e Información Diplomática
Premio Ciudadanía 2016
Premio Ciudadanía 2016