AVISO #Coronavirus
24/03/2020
​En relación con la actual crisis sanitaria, le invitamos a consultar las recomendaciones de viaje del Ministerio de Asuntos Exteriores de Suecia.
 
Puede también consultar los siguientes enlaces donde se publican oficialmente, con actualizaciones constantes, las recomendaciones e información generales por las autoridades sanitarias de ambos países y por los organismos internacionales competentes:
 

 

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

In relation with the ongoing sanitary crisis, we invite you to check the travel advisory of the Ministry of Foreign Affairs of Sweden.

You may also check the following links where general information and advice is officially published, and updated regularly, by the competent Public Health authorities of both countries and international organizations:

Ministry of Health of Spain
Public Health Agency of Sweden
European Centre of Disease Control and Prevention European
World Health Organization

__________________________________________________________________________

Restricción temporal  de viajes no imprescindibles por las fronteras exteriores de España

 
Esta medida excepcional se ha adoptado por razones de orden público y salud pública con motivo de la crisis sanitaria ocasionada por el COVID-19 y se suma a la reintroducción de controles en las fronteras interiores terrestres con Portugal y Francia.
 
Solo podrán acceder nacionales y residentes en España; residentes en otros países de la Unión Europea o Estados Asociados Schengen para dirigirse a sus lugares de residencia; titulares de un visado de larga duración expedido por un Estado miembro y que se dirijan a éste; trabajadores transfronterizos; profesionales sanitarios o de cuidado de mayores; personal dedicado al transporte de mercancías; personal diplomático; y personas que viajen por motivos familiares imperativos o por causas de fuerza mayor debidamente justificadas.
 
La recomendación general a los españoles residentes en el exterior es que no viajen a España en estos momentos, salvo que sea absolutamente imprescindible. Sólo se permiten los desplazamientos internos desde el domicilio al lugar de trabajo o al supermercado o farmacia. Dado que los españoles residentes en el extranjero no tienen domicilio legal en España, no están autorizados a desplazarse por la vía pública y pueden multados por ello.
  
Más información:
Ministerio del Interior_fronteras

 

Twitter@EmbEspEstocolmo

  • 28 mar @EmbEspEstocolmo * RT @EmbEspPolonia: Iluminacja @TAURONArenaKrk w Krakowie w naszych narodowych barwach w hołdzie Hiszpanii walczącej z koronawirusem. Dzięku…
  • 28 mar @EmbEspEstocolmo * RT @EspanaGlobal: ¡Enhorabuena, @chefjoseandres! Merecidísima portada de @TIME a un ejemplo de solidaridad y entrega. Nos unimos al grito…
  • 27 mar @EmbEspEstocolmo * RT @MAECgob: ✈🚫Varios países han establecido restricciones a los viajes de ciudadanos provenientes de #España. ℹ️ Consulta en nuestra web…
  • 27 mar @EmbEspEstocolmo * Si estás en Suecia pensando regresar a España en coche, atento a las recomendaciones de autoridades de Dinamarca, A… https://t.co/y7EcelcOeH
  • 27 mar @EmbEspEstocolmo * Hoy se marcha anticipadamente nuestra becaria #EGS, de regreso a España 🇪🇸✈️por la crisis que vivimos. Ha hecho un… https://t.co/ZXAUJrriKk
  • 26 mar @EmbEspEstocolmo * @lcarnby @MAECgob SAS vuela a #Málaga y #Alicante.
  • 26 mar @EmbEspEstocolmo * @Lamentch @Iberia Son recomendaciones generales del Ministerio de Asuntos Exteriores e, insistimos, están dirigidas… https://t.co/ZZWe5sd0aK
  • 26 mar @EmbEspEstocolmo * RT @architecturehub: Light and Shadow, Barcelona, Spain https://t.co/MGV1SNwMV1
  • 26 mar @EmbEspEstocolmo * @PaoDuell @MAECgob Please write to emb.estocolmo@maec.es We will connect you with our Trade Office who is currently… https://t.co/4F6s6GbMXp
  • 26 mar @EmbEspEstocolmo * RT @mitecogob: 🐒 El #COVID19 supone una grave amenaza para los grandes simios 🦍El virus podría acabar con poblaciones de gorilas, chimpanc…
  • 26 mar @EmbEspEstocolmo * Si estás pensando en regresar a España estos próximos días, #SAS tiene previstos vuelos a #Málaga #Alicante. Si te… https://t.co/r8LuZONyKn
  • 26 mar @EmbEspEstocolmo * @PlantadosE @Iberia La Embajada sigue atenta evolución de la situación y se hace eco de preocupaciones expresadas p… https://t.co/Dt4M2qTdnk
  • 26 mar @EmbEspEstocolmo * @PlantadosE @Iberia Hola. No, no se ha planteado.
  • 26 mar @EmbEspEstocolmo * @pomesfi13 @MAECgob En caso de que no haya vuelos, se valorarán todas las opciones, incluido coordinar una frecuenc… https://t.co/e2ioGqw6eR
  • 26 mar @EmbEspEstocolmo * @pomesfi13 @MAECgob Si formulas una pregunta concreta, intentaremos dar la mejor respuesta.
  • Cuenta de Twitter del Ministerio en Inglés
  • Blog del Ministerio
  • ATLAS
  • Página de Participación Ciudadana
  • Página Portal de Transparencia
  • MAUC / Sede Palacio de Santa Cruz
    Plaza de la Provincia, 1
    28012 MADRID
    Tfno: 91 379 97 00
  • MAUC / Sede Palacio de Viana
    Duque de Rivas, 1
    28071 MADRID
    Tfno: 91 379 97 00
  • MAUC / Sede Torres Ágora
    Serrano Galvache, 26
    28033 MADRID
    Tfno: 91 379 97 00
  • AECID
    Avda. Reyes Católicos, 4
    28040 MADRID
    Tfno: 91 583 81 00 / 01
    Fax: 91 583 83 10 / 11
  • Dirección General de Españoles en el Exterior y de Asuntos Consulares
    C/ Pechuán, 1
    28002 MADRID
    Tfno: 91 379 17 00
Gobierno de España
©Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación
Portal gestionado por la Dirección General de Comunicación, Diplomacia Pública y Redes
Premio Ciudadanía 2016
Premio Ciudadanía 2016