Covid19.- PREGUNTAS FRECUENTES #FAQ

Como consecuencia de la actual crisis sanitaria mundial, son muchas las consultas que viene recibiendo la Embajada, por correo electrónico o por teléfono, con preguntas sobre cuestiones de carácter técnico o regulatorio, vinculadas a situaciones en las que se encuentran nacionales españoles en Suecia o que desean viajar a España.

Para los viajeros y turistas no españoles, consulta nuestra sección de #FAQ en inglés.

En esta sección se intenta dar contestación a las preguntas más habituales.

30/12/2020
¿Hay restricciones al tráfico de viajeros?

En España, el pasado 25 de octubre se ha publicado en el Boletín Oficial del Estado el Real Decreto 926/2020, de 25 de octubre, por el que se declara el estado de alarma para contener la propagación de infecciones causadas por el SARS-CoV-2. Este nuevo Estado de Alarma afecta a todo el territorio nacional. Este Real Decreto lo puedes consultar AQUI.

En virtud de este Estado de Alarma se decreta i) la limitación de la libertad de circulación de las personas en horario nocturno y ii) la limitación de la entrada y salida en las comunidades autónomas y ciudades con Estatuto de autonomía. Se establece que la autoridad competente delegada que corresponda podrá, adicionalmente, limitar la entrada y salida de personas en ámbitos territoriales de carácter geográficamente inferior a la comunidad autónoma y ciudad con Estatuto de autonomía. Se establece además iii) la imitación de la permanencia de grupos de personas en espacios públicos y privados.

Si tienes pensado viajar a España próximamente, tanto si eres español como si no, debes asegurarte de que tu lugar de residencia o destino final no se encuentra en un municipio o territorio confinado. En caso de estarlo, recuerda que solamente se admite la entrada y salida de los mismo en los casos tasados y que están en el artículo 6 del RD.

 

¿Qué medidas de control sanitario fronterizo se aplican?

Si eres español residente en Suecia o piensas viajar a España próximamente, recuerda que mediante Orden del Ministerio de Sanidad de 1 de julio y mientras dure la situación de crisis sanitaria, se ha establecido un mecanismo de control para rastreo sanitario de todos los viajeros que llegan a España desde el extranjero, con independencia de su nacionalidad.

Todos los viajeros deberán a partir de ahora entregar un formulario rellenado en el control fronterizo, que se puede descargar y completar en la web https://www.spth.gob.es/. Aunque se puede empezar a rellenar en cualquier momento, solo se puede finalizar el trámite 48 horas antes de su llegada, si esta se produce por aire o mar. Los viajeros que lleguen a España por carretera no necesitan cumplimentar este trámite.

En el sitio web de Spain Health Travel podrás cumplimentar el formulario de control sanitario (llevándolo impreso) y obtener su código QR, para mostrarlo en los controles a su llegada a España. 

Además del formulario de Sanidad Exterior (QR), España exigirá a partir del próximo 23 de noviembre un test PCR con resultado negativo, realizado 72 horas antes de la llegada a España, a TODOS los viajeros internacionales que entren por puertos o aeropuertos, procedentes de países considerados de riesgo, con independencia de su nacionalidad. Desde el 10 de diciembre se admiten también las pruebas TMA y se exime a los menores de 6 años (más información aquí). El resultado de la prueba deberá estar certificado en idioma inglés o español y cumplir con los criterios establecidos en la norma. Las aerolíneas deberían informar a los pasajeros sobre este trámite. 

► Información publicada en el BOE, y modificación del 10/12/2020.
¿Puedo viajar si me ha caducado el DNi?
 
El Ministerio del Interior de España ha acordado prorrogar hasta el 13 de marzo de 2021 la validez de los Documentos Nacionales de Identidad de las personas mayores de edad que hayan caducado desde la declaración del estado de alarma el pasado 14 de marzo, de tal forma que si te ha caducado el documento durante este periodo, puedes viajar con normalidad. No obstante, se aconseja la renovación de estos documentos en cuanto te resulte posible solicitando cita previa en la página https://www.citapreviadnie.es/  Puedes encontrar más información aquí.
    
¿Hay conexiones aéreas entre España y Suecia?

Las conexiones entre España y Suecia se han visto muy afectadas, por lo que solo las aerolíneas están en condiciones de informar sobre vuelos, directos o con escala. El restablecimiento de las frecuencias a lo largo de las próximas semanas dependerá en todo caso del nivel de ocupación y número de viajeros. Siguen anulándose mucho vuelos y las quejas sobre cancelaciones o devoluciones deben los viajeros resolverlas hablando directamente con la aerolínea.

Los viajeros debidamente documentados y con billete cuyo destino final es España no deberían tener ningún problema para hacer tránsito aeroportuario en otras ciudades de la UE. 
 
¿Puedo cruzar la frontera para tomar un vuelo en Copenhague?

Los viajeros que vivan en el sur de Suecia y vayan a utilizar el aeropuerto de Copenhague pueden transitar por territorio danés con el único fin de llegar de forma ininterrumpida al aeropuerto. No obstante, desde el 23 de diciembre Suecia prohibe la entrada desde Dinamarca a los que no son ciudadanos suecos o residentes en Suecia y conviene asimismo consultar con la Embajada de España en Dinamarca y las fuentes oficiales de información danesas la normativa aplicable en cada momento.
 
¿Se puede viajar por carretera?

Se puede regresar a España por carretera, cruzando Dinamarca, Alemania y Francia. Hay que estar a la normativa y reglamentación de los distintos países de tránsito. La misma regla se aplica si el viaje es con dirección Suecia. Sin embargo, desde el 23 de diciembre Suecia prohibe la entrada desde Dinamarca a los que no son ciudadanos suecos o residentes en Suecia, por lo que hay que consultar con las autoridades suecas la situación en cada momento:
 
Si viajas a España por carretera no necesitas rellenar el formulario disponible en www.spth.gob.es
    
¿Una vez en España, tengo que adoptar alguna medida?
 
Para entrar en España no se necesita acreditar el motivo del viaje ni presentar certificado médico. Ahora bien, una vez en España los viajeros deben cumplir con las recomendaciones generales que obligan a mantener las distancias y utilizar mascarilla cuando no se pueda. Igualmente, habrá que respetar las limitaciones que se impongan localmente en cuanto a aforos y asistencia en espacios públicos.

Se recuerda que durante este nuevo periodo corresponde a cada Comunidad Autónoma adoptar las medidas que considere oportunas, por lo que las restricciones y recomendaciones variarán de una región a otra.
 
Puedes encontrar información actualizada sobre las medidas en cada CCAA en este enlace.
  
¿Dónde puedo mantenerme informado?

La página web del Ministerio de Sanidad contiene información de utilidad.

La Embajada actualmente trabaja con un régimen de servicios mínimos pero mantiene su compromiso de informar a los nacionales españoles y extranjeros, que en cualquier momento pueden escribir o llamar. Se recomienda a todos seguirnos en redes sociales, donde se publica información puntual de
interés. También tienes más información disponible, sobre la situación en España y en Suecia, aquí.
 
¿Qué pasa si viajo a Suecia por turismo o trabajo?

Suecia no ha impuesto restricciones ni limitaciones a la salida o entrada de viajeros procedentes de España, de forma que se puede entrar y salir del país sin necesidad de cumplir trámite ni presentar documentación alguna. No es preceptivo mantener cuarentena cuando se llega de España ni tampoco está recomendado el uso de mascarilla en espacios públicos.
 
Los ciudadanos españoles residentes en otros países que deseen viajar a Suecia deben tener en cuenta que las actuales restricciones se aplican por razón del territorio, no de la nacionalidad de los viajeros, por lo que se recomienda consultar la webs de Suecia y el país de que se trata para conocer y estar al corriente de posibles medidas o limitaciones. La información para viajeros de las autoridades suecas puede encontrarse aquí.

Se recomienda a todos los viajeros y residentes españoles en Suecia estar atentos a las recomendaciones e instrucciones de las autoridades, a través de los canales y acudiendo a las webs oficiales, especialmente de #Krisinformation.se donde se puede consultar toda la información sobre la situación actual en Suecia.  

 

Twitter@EmbEspEstocolmo

  • 20 ene @EmbEspEstocolmo * Si eres español residente en Suecia y estás pensando en regresar a España definitivamente, no dejes de consultar la… https://t.co/dqXSMFrYbf
  • 19 ene @EmbEspEstocolmo * Spain's @lacasadepapel, one of Netflix's most-watched original series worldwide, with over 65 million viewers just… https://t.co/mRvl5i0RVQ
  • 19 ene @EmbEspEstocolmo * RT @SpainMFA: Minister @AranchaGlezLaya, as current President of the General Assembly of the @AllianceSahel, has taken part today in the di…
  • 19 ene @EmbEspEstocolmo * RT @elpais_cultura: Aquí tienes la lista completa de todos los nominados a los #Goya2021 https://t.co/Cm53yJliOU
  • 19 ene @EmbEspEstocolmo * RT @FAOenEspanol: La #biodiversidad es esencial para la seguridad alimentaria, pero la estamos perdiendo a un ritmo alarmante. ¡Debemos ac…
  • 19 ene @EmbEspEstocolmo * RT @MAECgob: 🗳️ Por decisión del Tribunal Superior de Justicia de #Cataluña, se ha adoptado como medida cautelar la reanudación de las #ele…
  • 19 ene @EmbEspEstocolmo * RT @MAECgob: 📢 @ACEcultura abre una nueva #convocatoria de #ayudas a la #movilidad en el marco del Programa para la Internacionalización de…
  • 19 ene @EmbEspEstocolmo * RT @IC_Stockholm: Särskilda rabatter för exceptionella tider. Vi erbjuder mellan 25% och 40 % på alla våra spanska kurser på kurser med när…
  • 18 ene @EmbEspEstocolmo * Recuerda que próximamente hay elecciones al @CreSuecia, órgano consultivo y asesor, adscrito a la Embajada. Puedes… https://t.co/sJYoIBg8nr
  • 18 ene @EmbEspEstocolmo * I you love and follow Spanish Football @LaLiga and @rfef, do not miss the highlights of yesterday's Spanish Super C… https://t.co/4H1AjSfKrF
  • 18 ene @EmbEspEstocolmo * RT @MAECgob: El Comité Mundial de Crisis para el #Turismo se reúne hoy en #Madrid en el marco de la celebración del 113.º Consejo Ejecutivo…
  • 18 ene @EmbEspEstocolmo * RT @desdelamoncloa: 🔴 En directo Inauguración de la VI Conferencia de Embajadores por el presidente del Gobierno, @sanchezcastejon. https:…
  • 17 ene @EmbEspEstocolmo * RT @SpainInCanada: The impressive landscape of #LasMédulas 😍 a #WorldHeritageSite, dates back to Roman times. These reddish mountains in #L…
  • 17 ene @EmbEspEstocolmo * RT @SitiosdeEspana: El castillo de Loarre, en Huesca, es uno de los mejores ejemplos de arquitectura militar y civil del románico en España…
  • 17 ene @EmbEspEstocolmo * RT @CarolinaMarin: C H A M P I O N ! 🥇 Thanks for all your support! So proud of having this incredible team ❤️ Gracias por todo vuestro ap…
  • Atlas Redes Sociales
  • Embajadas y Consulados
  • Sede Electrónica
  • Página de Participación Ciudadana
  • Página Portal de Transparencia
  • Sede Palacio de Santa Cruz
    Plaza de la Provincia, 1
    28012 MADRID
    Tel: +34 91 379 97 00
  • Sede Palacio de Viana
    Duque de Rivas, 1
    28071 MADRID
    Tel: +34 91 379 97 00
  • Sede Torres Ágora
    Serrano Galvache, 26
    28033 MADRID
    Tel: +34 91 379 97 00
  • Sede Pechuán
    C/ Pechuán, 1
    28002 MADRID
    Tel: +34 91 379 17 00
  • AECID
    Avda. Reyes Católicos, 4
    28040 MADRID
    Tel: +34 91 583 81 00 / 01
    Fax: +34 91 583 83 10 / 11
Gobierno de España
©Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación
Portal gestionado por la Dirección General de Comunicación, Diplomacia Pública y Redes
Premio Ciudadanía 2016
Premio Ciudadanía 2016