Covid19.- PREGUNTAS FRECUENTES #FAQ

Como consecuencia de la actual crisis sanitaria mundial, son muchas las consultas que viene recibiendo la Embajada, por correo electrónico o por teléfono, con preguntas sobre cuestiones de carácter técnico o regulatorio, vinculadas a situaciones en las que se encuentran nacionales españoles en Suecia o que desean viajar a España.

Para los viajeros y turistas no españoles, consulta nuestra sección de #FAQ en inglés.

En esta sección se intenta dar contestación a las preguntas más habituales.

02/08/2021
Normativa aplicable.

Mediante Real Decreto 8/2021 de 4 mayo se ha dictado el final del Estado de alarma en España. En lo que afecta a control de fronteras, el día 4 de junio se publicó la Resolución de la Dirección General de Salud Pública, relativa a los controles sanitarios a realizar en los puntos de entrada de España, que puede consultarse aquí.

 

El Pasaporte Digital Europeo.

La Unión Europea ha aprobado un Certificado COVID Digital que se introducirá en todos los Estados miembros de la UE. Los países ya pueden empezar a emitirlo y utilizarlo y deberá en todo caso estar disponible en todos los Estados miembros de la UE a partir del 1 de julio de 2021.

Este Certificado digital COVID permitirá saber si el ciudadano se han vacunado, si ha superado la enfermedad o si tiene una PCR negativa, facilitando con ello la movilidad internacional dentro de la Unión Europea.

Puedes encontrar más información sobre esta propuesta en la web oficial de la Comisión Europea.

La información sobre la implantación del Certificado UE en  Suecia puede encontrarse en la web de Ehalsomyndigheten.se

En cuanto al Certificado Digital emitido en España, puedes encontrar toda la información aqui.
 
Entrada en España.

Todos los viajeros que vayan a entrar en España por aire o mar deben cumplimentar el formulario de control sanitario FCS, a través de la web https://www.spth.gob.es/. Se puede encontrar más información sobre el formulario FCS y respuesta a consultas frecuentes en la pg. web de Spain Travel Health. 

La resolución de 4 de junio, que entró en vigor el día 7 de junio, establece requisitos sanitarios adicionales para la  de entrada para todos los viajeros que entran en España procedentes de países y zonas "de riesgo", con independencia de su nacionalidad. Están exentos los menores de 12 años. De acuerdo con esta normativa, todos los viajeros deberán aportar alguno de los siguientes documentos:

► Certificado de vacunación, transcurridos 14 días desde la pauta completa.
► Certificado de recuperación, transcurridos 11 días desde el primer positivo.
► Certificado de prueba diagnóstica negativa, PCR (u otra prueba NAAT) o antígenos, realizada dentro de las 72 horas en el caso de PCR (y otras pruebas NAAT) o de las 48 horas en el caso de antígenos anteriores a la llegada a España.

Los certificados deberán estar en inglés o español y contener, además, todos los datos de identificación necesarios que exige la norma. El test de anticuerpos no es válido. Para la obtención del certificado covid digital en Suecia, consulte la página web oficial de la Agencia pública de Salud. Un certificado de vacunación o recuperación emitido por autoridad española es válido para viajar.
 
La codificación de los países y regiones cambia regularmente, por lo que los viajeros deberán consultar antes de su viaje el mapa de incidencias para determinar qué requisitos les son aplicables. Este mapa y la lista de territorios puede consultarse aquí.

En todo caso, es importante notar que todos los viajeros están sujetos a los controles aplicables a la región en la que se encuentra el aeropuerto, de tal forma que todos los viajeros procedentes de Suecia vía el aeropuerto de Arlanda-Estocolmo deberán cumplir con los controles aplicables a los residentes en esta región, con independencia de su lugar de procedencia o residencia.

Para información actualizada y precisa sobre los controles y requisitos, se puede consultar la web www.travelsafe.es.

Otros enlaces de interés:
 
► Hoja explicativa de Sanidad Exterior.
► Nota Informativa sobre el Certificado Digital de la UE y otros Certificados.
► Normativa publicada en el BOE.
► Mapa de incidencia acumulada del #ECDC.
► Listado de países actualizado.
   
Viajes por carretera 

Se puede regresar a España por carretera, cruzando Dinamarca, Alemania y Francia. Hay que estar a la normativa y reglamentación de los distintos países de tránsito. La misma regla se aplica si el viaje es con dirección Suecia. Se recomienda consultar la  información oficial de las autoridades suecas y la de los demás países dado que la situación es muy cambiante.
 
Si viajas a España por carretera, recuerda que se aplica en cuanto a controles y certificados la misma normativa que a los viajeros que entran por avión, con la sola excepción de que los viajeros que entran por carretera no deben cumplimentar el formulario SpTH.
    
Medidas de control y restricciones una vez en España
 
Se recuerda que durante este nuevo periodo corresponde a cada Comunidad Autónoma adoptar las medidas que considere oportunas, por lo que las restricciones y recomendaciones variarán de una región a otra.
 
Puedes encontrar información actualizada sobre las medidas en cada CCAA en este enlace.
  
Más información 

La página web del Ministerio de Sanidad contiene información de utilidad.

La Embajada actualmente trabaja con un régimen de servicios mínimos pero mantiene su compromiso de informar a los nacionales españoles y extranjeros, que en cualquier momento pueden escribir o llamar. Se recomienda a todos seguirnos en redes sociales, donde se publica información puntual de
interés. También tienes más información disponible, sobre la situación en España y en Suecia, aquí.
 
Régimen y restricciones aplicables a los viajeros que visitan Suecia

Desde el 1 de julio 2021, Suecia exige a los viajeros y visitantes procedentes de España y otros países UE/EEE aportar un Certificado Covid Digital UE o equivalente de vacunación, recuperación o prueba diagnóstica negativa (PCR, LAMP, TMA o antígenos realizada en las 72 horas previas a la llegada).

Están exentos los residentes legales en Suecia, los menores de 18 años o los procedentes de otros países nórdicos (Dinamarca, Finlandia, Islandia y Noruega). En la página oficial de la Policía sueca se informa detalladamente sobre las nuevas condiciones y requisitos, así como las excepciones y recomendaciones. También se puede consultar las páginas de preguntas frecuentes del Gobierno y de la Policía de Suecia.

Los ciudadanos españoles residentes en otros países que deseen viajar a Suecia deben además tener en cuenta que las actuales restricciones se aplican por razón del territorio en el que se reside o del que se procede, no de la nacionalidad de los viajeros, por lo que se recomienda consultar la páginas webs oficiales de Suecia y del país de que se trata para conocer y estar al corriente de posibles medidas o limitaciones.

Se recomienda a todos los viajeros, transeúntes y residentes españoles en Suecia estar atentos a las recomendaciones e instrucciones de las autoridades, a través de los canales y acudiendo a las webs oficiales, especialmente de #Krisinformation.se donde se puede consultar toda la información sobre la situación actual en Suecia.

Otros enlaces de interés sobre la situación y restricciones en Suecia:

Twitter@EmbEspEstocolmo

  • 24 oct @EmbEspEstocolmo * If you missed out on today's #ElClasico in the Nou Camp between Barcelona and Real Madrid (1-2), check out here 👇… https://t.co/aS0J9mWD1j
  • 24 oct @EmbEspEstocolmo * @RosaliaCm3 Hola. En qué podemos ayudarte ?
  • 23 oct @EmbEspEstocolmo * RT @Spain_in_CH: How lovely is #Málaga! 🤩 The quaint streets, the monuments, its white towns, its nature, its coast... Which is your favour…
  • 23 oct @EmbEspEstocolmo * RT @SeFutbolFem: 🏁 ¡FINALIZA EL PARTIDO! ¡ESPAÑA SELLA SU PASE A LA FASE FINAL DEL EUROPEO! 🇸🇪 SUE 0-7 ESP 🇪🇸 ➡️ Irene Córdoba (x2), Ale…
  • 23 oct @EmbEspEstocolmo * RT @IC_Stockholm: 📣 Visste du att anmälan till nya spanskakurser vid @IC_Stockholm för höst har öppnat? Från 8 november. Boka din plats nu…
  • 22 oct @EmbEspEstocolmo * Esta semana nuestro perfil @EmbEspEstocolmo ha alcanzado los 5.000 seguidores, cifra que nos invita a seguir hacien… https://t.co/yVKrzMTMEH
  • 22 oct @EmbEspEstocolmo * Hoy hemos visitado el Hersby Gymnasium en la localidad de #Lidingö para una entretenida charla en español con los a… https://t.co/ATN0NPrTdQ
  • 21 oct @EmbEspEstocolmo * RT @SpanieniSverige: Känner du till #PlayaDeFamara? 🌊 Om du älskar vågor och vindsurfing 🏄 passar denna strand perfekt för dig! Sanddyner,…
  • 21 oct @EmbEspEstocolmo * RT @acesuecia: Santiago, Enrico y Einar son tres más de los participantes de nuestro querido concurso de fotografía infantil! 📸 Nos encant…
  • 21 oct @EmbEspEstocolmo * RT @ICEXEAU: Los #EAU han confiado en la #MarcaEspaña para @ExpoSpain2020 👉desde el diseño del #UAEpavilion, realizado por Santiago Calatra…
  • 21 oct @EmbEspEstocolmo * Ya es oficial !!! Próxima visita de SSMM los Reyes de España a Estocolmo, el próximo mes de noviembre, invitados po… https://t.co/KZTaleayBt
  • 21 oct @EmbEspEstocolmo * Nu är det officiellt! 🇪🇸❤️🇸🇪 DDMM Kungen och Drottningen av Spanien kommer till Sverige på statsbesök i november p… https://t.co/Ent0n6LeX1
  • 21 oct @EmbEspEstocolmo * Con ocasión del Foro Remember-Act sobre la Memoria del Holocausto, celebrado en Malmo la semana pasada, el Ministro… https://t.co/J4gTNbuA4y
  • 20 oct @EmbEspEstocolmo * Hoy la Embajadora de España Cristina Latorre Sancho ha visitado el Ayuntamiento de Estocolmo, para una reunión de t… https://t.co/CADk5wNXnS
  • 18 oct @EmbEspEstocolmo * RT @MuseoGuggenheim: Whose birthday is today? 🎉 https://t.co/rdIO75uNfc
  • Atlas Redes Sociales
  • Embajadas y Consulados
  • Sede Electrónica
  • Página de Participación Ciudadana
  • Página Portal de Transparencia
  • Sede Palacio de Santa Cruz
    Plaza de la Provincia, 1
    28012 MADRID
    Tel: +34 91 379 97 00
  • Sede Palacio de Viana
    Duque de Rivas, 1
    28071 MADRID
    Tel: +34 91 379 97 00
  • Sede Torres Ágora
    Serrano Galvache, 26
    28033 MADRID
    Tel: +34 91 379 97 00
  • Sede Pechuán
    C/ Pechuán, 1
    28002 MADRID
    Tel: +34 91 379 17 00
  • AECID
    Avda. Reyes Católicos, 4
    28040 MADRID
    Tel: +34 91 583 81 00 / 01
    Fax: +34 91 583 83 10 / 11
Gobierno de España
©Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación
Portal gestionado por la Dirección General de Comunicación, Diplomacia Pública y Redes
Premio Ciudadanía 2016
Premio Ciudadanía 2016