Testamentos y Sucesiones
Nueva normativa europea sobre sucesiones:
 
El 17 de agosto de 2015 entró en vigor el “Reglamento (UE) nº. 650/2012 de 4 de julio de 2012, relativo a la competencia, la ley aplicable, el reconocimiento y la ejecución de las resoluciones, a la aceptación y la ejecución de los documentos públicos en materia de sucesiones mortis causa y a la creación de un certificado sucesorio europeo”, que modifica substancialmente el tratamiento jurídico de las sucesiones por causa de muerte.​
11/08/2015.
 
Dicho Reglamento introduce una serie de cambios que van a modificar sustancialmente la normativa que, a partir de esa fecha, se aplicará a las sucesiones por causa de muerte. El principal cambio radica en el punto de conexión que determina la ley que se aplica a la sucesión. El punto de conexión pasa de ser de la nacionalidad (hasta la fecha del reglamento) al lugar de residencia habitual en el momento del fallecimiento.
 
El Reglamento es un instrumento jurídico complicado que regula numerosos supuestos por lo que se recomienda su lectura (Reglamento UE Nº 650/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo de 4 de julio de 2012).
 
  
De manera simplificada y para poner un ejemplo de los principales cambios que supone puede destacarse que:
 
-          Hasta esa fecha, a la sucesión del ciudadano español residente en Suecia que fallecía sin otorgar testamento se le aplicaba la normativa española sobre la base de su nacionalidad; a partir del 17 de agosto de 2015, a la sucesión del ciudadano español que fallece sin otorgar testamento se le aplica la ley sueca, sobre la base de su residencia habitual en el momento del fallecimiento.
 
-          No obstante, el Reglamento permite que los ciudadanos españoles que otorguen testamento en Suecia elijan que, llegado el momento, a su sucesión se le aplique el derecho correspondiente a su nacionalidad (el español) en lugar del correspondiente a su residencia habitual (el sueco). Dicha opción deberá realizarse de manera explícita, incluyéndola dentro del texto del testamento. Esta posibilidad existe incluso para aquellos ciudadanos que ostenten la doble nacionalidad española y sueca y es independiente de que el testamento se otorgue en el Consulado o ante un Notario sueco. Aquellos testamentos otorgados por ciudadanos españoles, en España, con anterioridad a la fecha de entrada en vigor del Reglamento son válidos y a los mismos se le aplicará la normativa española.
 
Obviamente, las normativas española y sueca no son idénticas. Por ese motivo se recomienda vivamente que los ciudadanos españoles que en cualquier condición (herederos, legatarios, acreedores, etc…) se vean implicados en un procedimiento de sucesión por causa de muerte a partir del 17 de agosto de 2015 consulten a un abogado especializado en la materia. De esta manera, se evitará cualquier tipo de consecuencia negativa basada en la creencia errónea de que a la sucesión se le aplicará el derecho español, como venía ocurriendo hasta ahora, siempre que el causante (el fallecido) ostentase la nacionalidad española.
 
 
 

Twitter@EmbEspEstocolmo

  • 24 oct @EmbEspEstocolmo * RT @Huesca_LaMagia: 🍃 🍂 🍁 La Magia de los Colores de #Otoño en nuestros bosques 🍃 🍂 🍁 https://t.co/DZTdx5pUGk #HuescaLaMagia https://t.co/s
  • 23 oct @EmbEspEstocolmo * Meningen med implementeringen av #155 är att försäkra #Kataloniens självstyre, laglighet och ordning #Spanien https://t.co/tXWXHuEaRF
  • 21 oct @EmbEspEstocolmo * Självstyret i Katalonien dras inte in... men makthavaren som brustit mot lagen ska avsättas #Art155 #katalonia
  • 21 oct @EmbEspEstocolmo * RT @manuelvalls: Dans ces moments difficiles pour l'Espagne et la Catalogne,nous devons soutenir les décisions du gvt de @marianorajoy et l…
  • 21 oct @EmbEspEstocolmo * Återinförandet av den institutionella normaliteten i Katalonien går genom tillämpning av lag och konstitutionen #Art155
  • 21 oct @EmbEspEstocolmo * RT @Dario_OteroESP: #Tajani, President of the EU Parliament, very clear on #Catalonia. Respecting the law and implementing judicial decisio…
  • 20 oct @EmbEspEstocolmo * Berömde spanske arkitekten #RafaelMONEO får det mest prestigefyllda japanska priset Praemium Imperial som erkännand… https://t.co/EaPexyGnGZ
  • 19 oct @EmbEspEstocolmo * RT @spanskaviner: Idag är det måltidens dag! Varför inte fira det på spanskt vis med tapas? Läs här för mer inspiration: https://t.co/v1skv
  • 19 oct @EmbEspEstocolmo * Recuerda, esta noche @AthleticClub se enfrenta en #Suecia al frío y al #Östersund en partido @EuropaLeague. No te l… https://t.co/dWchjNoGgJ
  • 19 oct @EmbEspEstocolmo * Artikeln 155 är inte en straffmekanism, utan ett verktyg för att återställa den demokratiska legaliteten och rättsstaten #Katalonia
  • 19 oct @EmbEspEstocolmo * Inför Puigdemonts tystnad kommer spansk regering aktivera art. 155, efter Senatens godkännande, för att återställa legalitet i #Katalonien
  • 17 oct @EmbEspEstocolmo * Missa inte ‘Personer, Platser och Saker’ av Andres Lima under oktober månad på @KulturhusetSth. Biljetter:… https://t.co/F8E4g040pz
  • 17 oct @EmbEspEstocolmo * #Spanien vald till ny medlem av FN: s Råd för Mänskliga Rättigheter för perioden 2018-2020 @SpainUN @MAECgob https://t.co/MX5LgxnuiT
  • 16 oct @EmbEspEstocolmo * Check out the highlights of @LaLiga's top match this weekend Real Betis vs Valencia CF (3-6) https://t.co/grQIvEhmN7
  • 15 oct @EmbEspEstocolmo * In #Spanien, Guggenheim i Bilbao firar sin 20-årsjubileum som en ikon av den internationella museivärlden… https://t.co/EGQyaKFO66
  • TWITTER
  • FACEBOOK
  • YOUTUBE
  • FLICKR
  • Instagram
  • Twitter SpainMFA
  • BLOGS
  • ATLAS DE REDES SOCIALES
  • PARTICIPACIÓN CIUDADANA
  • Twitter
  • MAEC / Sede Palacio de Santa Cruz
    Plaza de la Provincia, 1
    28012 MADRID
    Tfno: 91 379 97 00
  • MAEC / Sede Palacio de Viana
    Duque de Rivas, 1
    28071 MADRID
    Tfno: 91 379 97 00
  • MAEC / Sede Torres Ágora
    Serrano Galvache, 26
    28033 MADRID
    Tfno: 91 379 97 00
  • AECID
    Avda. Reyes Católicos, 4
    28040 MADRID
    Tfno: 91 583 81 00 / 01
    Fax: 91 583 83 10 / 11
  • Dirección General de Españoles en el Exterior y de Asuntos Consulares y Migratorios
    C/ Pechuán, 1
    28002 MADRID
    Tfno: 91 379 17 00
Gobierno de España
©Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación
Portal gestionado por la Oficina de Información Diplomática