REGISTRO CIVIL CONSULAR

NACIMIENTOS - MATRIMONIOS - DEFUNCIONES

 

NACIONALIDAD

 

El Registro Civil Consular es una extensión del Registro Civil en España. Si eres español residente en Suecia debes inscribir los hechos que afectan a tu estado civil y al de tu familia en la Sección Consular.

 
Los principales hechos inscribibles son: 
 a) nacimientos,
b) matrimonios y divorcios
c) defunciones
d) nacionalidad (adquisición, conservación, pérdida o recuperación).
 

  

1.- NACIMIENTOS

 

Cuando uno de los progenitores ostente la nacionalidad española, sus hijos deben de ser inscritos en el Registro Civil español. 
 
Si nacen en el extranjero, la inscripción de nacimiento se practica en el Registro Civil consular del lugar en que acaece, si el promotor está domiciliado en el extranjero.
 
Si, por el contrario, el nacimiento se produce en el extranjero, pero el promotor de la inscripción  reside en España, entonces se puede practicar la inscripción primero en el Registro Civil Central de Madrid, el cual lo trasladará después a este  Registro Civil Consular.
 
INSCRIPCIÓN DE NACIMIENTOS EN EL REGISTRO CIVIL CONSULAR EN ESTOCOLMO
 
 

   

2.- MATRIMONIOS

  

Cualquier español podrá contraer matrimonio, dentro o fuera de España:
 
- Ante el juez, alcalde o funcionario señalado por el Código Civil.
- En la forma religiosa legalmente prevista.

-También podrá contraer matrimonio fuera de España con arreglo a la forma establecida por la Ley del lugar de celebración. 

 
Los matrimonios de españoles celebrados en el extranjero se inscriben en el Registro Consular correspondiente al lugar donde acaecen.
La inscripción se realizará en el Registro Civil Consular una vez se haya registrado en el registro sueco (Skatteverket).
 
 
 
2.1. - RESIDENTES ESPAÑOLES EN SUECIA QUE DESEAN CASARSE EN ESPAÑA
 
 
2.2. -MATRIMONIO CONSULAR
 
 
 
3.- DIVORCIOS
 
 
  
4.- DEFUNCIONES
 
La Sección Consular inscribirá las defunciones de ciudadanos españoles que hayan tenido lugar en Suecia.
La inscripción se hará después de que la misma haya sido inscrita en el registro sueco (Skatteverket).
 
 
 
5.- NACIONALIDAD ESPAÑOLA.
 
España es uno de los países del mundo con una política más generosa respecto a la concesión y mantenimiento de su nacionalidad, tanto por nuestros vínculos históricos como por voluntad de futuro.
 
En relación con Suecia, los ciudadanos españoles que tienen conexión con este país – por nacimiento, residencia, matrimonio o filiación – tienen que tener presente la normativa española a la hora de adquirir, conservar, perder y recuperar la nacionalidad española. Tienen que tener también presente que hay que proceder a inscribir en el Registro Civil español los cambios que afectan a la nacionalidad.
 
A- DOBLE NACIONALIDAD SUECO-ESPAÑOLA:
 
Es posible tener ambas nacionalidades simultáneamente, si se cumplen los respectivos requisitos para tener y mantener cada una de ellas. No obstante también cabe la posibilidad, en ciertos casos poco habituales, de que un ciudadano con ambas nacionalidades pierda la nacionalidad española y, también, existe la posibilidad en ese caso de recuperarla. La Sección Consular de la Embajada resolverá sus dudas al respecto.
 
Para que un menor nacido en Suecia de padre o madre español acceda  a la nacionalidad española es necesario que, tras su nacimiento, sea inscrito en el Registro Civil Consular en Estocolmo. La inscripción será el primer paso para que el niño tenga la nacionalidad española, su correspondiente pasaporte y, si los padres no lo tuvieran, se pueda conseguir el Libro de Familia español. 
 
B- CONSERVAR, RECUPERAR Y OPTAR A LA NACIONALIDAD ESPAÑOLA
 
CONSERVACIÓN DE LA NACIONALIDAD
 
• Si un nacional español mayor de edad reside en el extranjero y adquiere voluntariamente otra nacionalidad puede evitar la pérdida de la nacionalidad española si en el plazo de tres años declaran su voluntad de conservar su nacionalidad. En cuyo caso conservaría las dos nacionalidades.

 

• Los nacionales españoles que hayan nacido en el extranjero, de padres españoles también nacidos en el extranjero, cuando las leyes del país donde residan les atribuyan la nacionalidad del mismo,  deberán declarar su voluntad de conservar la nacionalidad española en el plazo de tres años, a contar desde su mayoría de edad.  Si no lo hiciera así, al cumplir los 21 años habría perdido la nacionalidad española, aunque si ese fuera el caso, podría recuperarla.  

Para más información sobre cómo realizar este trámite escriba un correo a: emb.estocolmo@maec.es

 

Lugar donde realizar la conservación: 
La Sección Consular de la Embajada de España en Estocolmo.
 
Documentación necesaria para la tramitación 
• Correo electrónico solicitando la conservación con sus datos personales, correo electrónico, dirección postal y teléfono.
• Partida literal de nacimiento. Debe ser expedida por el Registro Civil de nacimiento dentro de los últimos 6 meses. También puede solicitarla  por Internet  en la página web del Ministero de Justicia, pulsando aquí
• Certificado de Migrationsverket (Bevis om svenskt medborgarskap) 
• Fotocopia de DNI/Pasaporte español
Tras recibir todos los documentos, escaneados o por correo, le daremos una cita para que venga a firmar el Acta de Conservación en la Embajada de España en Estocolmo. Traiga los documentos originales el día que venga a firmar.
 
Una vez firmado el acta, se enviará al Registro Civíl correspondiente para realizar la inscripción de conservación. Realizada la inscripción, nos envían una copia de su partida literal de nacimiento donde consta que ya ha conservado la nacionalidad española, y se la enviamos a su domicilio.
 
NOTA INFORMATIVA:
Existe la posibilidad de que el Registro Civil Central deniegue la conservación o recuperación de la nacionalidad española a los españoles no de origen que adquieran la nacionalidad sueca.
 
PERDIDA DE LA NACIONALIDAD
En el pdf adjunto le informamos de los casos de pérdida de la nacionalidad, pulse aqui.
 
RECUPERACIÓN DE NACIONALIDAD
 
Al perder la nacionalidad española uno puede hacer el trámite de recuperación.
 
Documentación necesaria para la tramitación 
• Correo electrónico solicitando la recuperación con sus datos personales, correo electrónico, dirección postal y teléfono.
• Partida literal de nacimiento. Debe ser expedida por el Registro Civil de nacimiento dentro de los últimos 6 meses. También puede solicitarla  por Internet  en la página web del Ministero de Justicia, pulsando aquí  
• Certificado de Migrationsverket (Bevis om svenskt medborgarskap) 
• Personbevis de Skatteverket donde figuren los datos de empadronamiento.
Tras recibir todos los documentos, escaneados o por correo, le daremos una cita para que venga a firmar el Acta de Recuperación en la Embajada de España en Estocolmo. Traiga los documentos originales el día que venga a firma.
Una vez firmado el acta, se enviará al Registro Civíl correspondiente para realizar la inscripción de recuperación. Realizada la inscripción, nos envían una copia de su partida literal de nacimiento, donde consta que ya ha recuperado la nacionalidad española, y contactaremos con usted.
 
 
MODOS DE ACCEDER A LA NACIONALIDAD ESPAÑOLA
 
Una primera aproximación a los distintos modos de acceder a la nacionalidad española figura en este enlace oficial del Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación: 
 
 
Para más información consulte en la Web del Ministerio de Justicia español:
 
Para consultar su caso escribanos a emb.estocolmo@maec.es
 
 

Twitter@EmbEspEstocolmo

  • 14 dic @EmbEspEstocolmo * RT @spain: Gemínidas 2017. Cómo, dónde y cuándo se podrán ver la última gran lluvia de estrellas del año considerada "un espectacular show…
  • 13 dic @EmbEspEstocolmo * RT @SpainUN: España participa en la Cumbre #OnePlanet organizada por @EmmanuelMacron @ONU_es Y @WorldBank en #Paris. La delegación 🇪🇸está e…
  • 13 dic @EmbEspEstocolmo * Si quieres depositar tu voto directamente en urna, recuerda que puedes hacerlo en el Consulado del domingo 17D hast… https://t.co/wFMMdAJnlS
  • 13 dic @EmbEspEstocolmo * Estás dispuesto a aprender el sueco con nosotros ?? Prueba a ver cuánto sabes de la Navidad. Kan du alla ord om jul… https://t.co/7LHkL0UKnC
  • 12 dic @EmbEspEstocolmo * @JJunyent Buenos días @JJunyent. Las papeletas llegan directamente de las Delegaciones Provinciales, por correo. Pu… https://t.co/AITHJLoyft
  • 12 dic @EmbEspEstocolmo * Si estás pasando frío en Luleå o Piteå, no pierdas la ocasión de ver y escuchar, estos próximos días, a uno de nues… https://t.co/NyhqHCs5wa
  • 12 dic @EmbEspEstocolmo * Este próximo día 15D, no te pierdas a uno de nuestros grandes Maestros, el pianista José Luis Nieto, de visita a Es… https://t.co/zntOaSL8y8
  • 12 dic @EmbEspEstocolmo * Encuentra aquí toda la información necesaria para poder votar en las elecciones autonómicas de Cataluña el 21D… https://t.co/1Hu8WiKo1F
  • 11 dic @EmbEspEstocolmo * RT @SpanjeNederland: Video over de tradities uit #Tarragona #Spanje #Visitspain @TGNturisme https://t.co/2mqh7HWSql
  • 11 dic @EmbEspEstocolmo * RT @ClubExportadore: 🏥 Los hospitales españoles que triunfan en todo el mundo: https://t.co/RekpcN6u8U vía @elconfidencial https://t.co/6Bd
  • 11 dic @EmbEspEstocolmo * RT @MinistroNadal: En 2018, se celebrará el #AñoEuropeoDelPatrimonioCultural, una gran oportunidad para recordar nuestro pasado, conocer su…
  • 10 dic @EmbEspEstocolmo * https://t.co/o7D2qcK8gl
  • 09 dic @EmbEspEstocolmo * RT @spain: #Madrid’s Plaza Mayor is celebrating its 400th anniversary. Congratulations! What’s your favourite memory in this square? #Love…
  • 09 dic @EmbEspEstocolmo * @marina_argemi Hola @marina_argemi. Las papeletas llegan directamente desde la Delegaciones Provinciales de la Ofic… https://t.co/AzqYoaoE9O
  • 09 dic @EmbEspEstocolmo * RT @SpainMFA: #Brexit: The Government of Spain welcomes the agreement reached today between the negotiating teams of the European Union and…
  • TWITTER
  • FACEBOOK
  • YOUTUBE
  • FLICKR
  • Instagram
  • Twitter SpainMFA
  • BLOGS
  • ATLAS DE REDES SOCIALES
  • PARTICIPACIÓN CIUDADANA
  • Twitter
  • MAEC / Sede Palacio de Santa Cruz
    Plaza de la Provincia, 1
    28012 MADRID
    Tfno: 91 379 97 00
  • MAEC / Sede Palacio de Viana
    Duque de Rivas, 1
    28071 MADRID
    Tfno: 91 379 97 00
  • MAEC / Sede Torres Ágora
    Serrano Galvache, 26
    28033 MADRID
    Tfno: 91 379 97 00
  • AECID
    Avda. Reyes Católicos, 4
    28040 MADRID
    Tfno: 91 583 81 00 / 01
    Fax: 91 583 83 10 / 11
  • Dirección General de Españoles en el Exterior y de Asuntos Consulares y Migratorios
    C/ Pechuán, 1
    28002 MADRID
    Tfno: 91 379 17 00
Gobierno de España
©Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación
Portal gestionado por la Dirección General de Comunicación e Información Diplomática