Actividades finalizadas 2017
 
                                                                                        NOVIEMBRE
 
 CONFERENCIA DE LA ARQUITECTA IZASKUM CHINCHILLA
 
Izaskun Chinchilla.png

 
Charla
Día: 2/11 Hora: 18.00
Lugar: KTH Arkitekturskolan, Osquars backe 5,  Estocolmo
 
La arquitecta Española Izaskun Chinchilla dará una conferencia con el tema Investigando los retos técnicos e intelectuales de una arquitectura comprometida en la escuela de arquitectura de Estocolmo.
Desde 2001,Izaskun Chinchilla  ha tenido su propio estudio ,ha expuesto sus trabajos de manera extensa y ha participado   en la Bienal de Venecia en varias ocasiones. Como arquitecta, reclama un compromiso firme con la innovación. En sus proyectos presenta estudios multidisciplinarios en los que, por medio de la ecología, la sociología o la ciencia, la arquitectura va más allá de las distinciones estilísticas y se encuentra de nuevo con la complejidad de la vida real en nuestro mundo contemporáneo.
 
Organizador: Stockholms Arkitektförening (Asociación de Arquitectos de Estocolmo) y Jesús Azpeitia en colaboración con KTH Arkitekturskolan (Escuela de Arquitectura del politécnico KTH)
 
 
 
CONCIERTOS DE PIANO CON MARÍA GARZÓN
               María Garzón.jpg

 
Conciertos
Día: 3/11 Hora: 18.00
Lugar: Instituto Cervantes, Bryggargatan 12a, Estocolmo
 
El Instituto Cervantes en Estocolmo organiza una tarde musical, de la mano de la pianista María Garzón, para recordar a grandes compositores españoles: Antonio Soler, Isaac Albéniz, Alejandro Yagüe, Enrique Granados, Joaquín Rodrigo, Federico Mompou y Manuel de Falla.
Entrada libre. Aforo limitado a 90 plazas
 
Día: 7/11 Hora: 13.00
Lugar: Iglesia de Jakobsberg, Kvarnplan 20, Järfälla, Estocolmo
 
Día: 9/11 Hora: 12.15
Lugar: Iglesia de Stora Sköndal, Hjalmar Danells väg 1, Sköndal
 
 
FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE ESTOCOLMO, PELÍCULAS CON PARTICIPACIÓN ESPAÑOLA
 
 
 
    
 
 
 
 
 
 
Muchos hijos, un mono y un castillo.png

  
 La vida y nada más.png

 
Una mujer fantástica.png
 
 

Neruda.png
 
Most beautiful island.png

 
Las hijas de abril.png

 


Como cada año la Embajada de España colabora con el Stockholm Film Festival para que se proyecten películas españolas y para que sus directores actores o productores puedan asistir al festival.
 
Este año contaremos con la presencia en el “cara a cara” de Gustavo Salmerón que presentará su película documental  Muchos hijos, un mono y un castillo el 16/11 a las 19.00  en el cine Victoria. La película que concursa  en la sección de documentales está basada en las filmaciones de su excéntrica familia hechas durante  15 años, y refleja también los cambios sufridos en la sociedad española durante la crisis económica. El resultado es un una película divertida y llena de afecto tan especial como la propia Julia, madre del director.
Proyección
Muchos hijos, un mono y un castillo de Gustavo Salmerón
Lugar: Ver programa Sección: Documentary Competition
 
 
La vida y nada más de Antonio Méndez Esparza
Día: Ver programa Hora: Ver programa
Lugar:
Ver programa Sección: American Independents
 
El director español Antonio Méndez Esparza hace  con esta cinta una contribución importante al debate racial tras los incidentes en Charlottesville al retratar la vida de los jóvenes afroamericanos.
 
Una mujer fantástica por Sebastián Lelio
Día:
Ver programa Hora: Ver programa
Lugar:
Ver programa
Sección: Open Zone
 
"Una mujer increíble" ha ganado tres premios en el festival de Berlín, incluido el Oso de Plata al mejor guion. Original, bien interpretado y emocionante.
Coproducción chileno española.
 
Neruda de Pablo Larraín
Día: 18/11 Hora: 15.00
Lugar: El cine de Skandia, Drottninggatan 82, Estocolmo
Sección: Special Presentations
 
En la muy alabada película de Pablo Larraín sobre Pablo Neruda, poeta chileno, ganador del premio Nobel y senador, los límites entre la biografía y la ficción están borrosos. La obra es una coproducción chilena con otros cuatro países incluida España.
 
Most beautiful island de Ana Asensio
Día:
Ver programa Hora: Ver programa
Lugar: Ver programa Sección: American Independents
 
La aclamada Ana Asensio dirige y protagoniza este drama sobre una mujer que se mete en un lío recién llegada a Nueva York. La película fue alabada por el jurado en el festival SXSW de este año. Rodada en inglés.
 
 
 
Las Hijas de Abril por Michel Franco
Lugar: Ver programa Sección: Open Zone
 
Las Hijas de Abril es un drama familiar fuerte del galardonado director Michel Franco. La película que ganó el premio del jurado en el festival de Cannes, es una producción mexicana que cuenta con la fantástica interpretación de la actriz española  Emma Suarez.
 
 
 
Con la colaboración de la Embajada de España en Suecia
 
 
 
 
 
 
CONCIERTO CONMEMORACIÓN 50 AÑOS EN EL ROCK DEL GUITARRISTA Y CANTANTE DIEGO RODRIGUEZ
 
                               Diego Rodriguez.png

 
 
Concierto
Día: 11/11 Hora: 21.00
Lugar: Fyrtiotrean,  Bergsunds strand 43,Hornstull,  Estocolmo
 
Una noche en el otoño de 1967 en el legendario club JJ de Madrid se conocieron Tonny Ellis y Diego Rodriguez que en aquel tiempo tocaba con ”Explosion” y ”Los Flecos”. El 11 de noviembre se celebra el 50 aniversario de este encuentro con un concierto de “Villafranca Band” con el inconbustible Diego Rodriguez a la cabeza y  con un repertorio clásico con temas de Santana, B.Marley, UB 40, Manu Chao, J.sabina etc.
 
Información y reservación: 073 937 45 04      
        
 
 
CINE EN ESPAÑOL EN HAGABION, GOTEMBURGO
 
                                 Todos están muertos.png

 
Todos están muertos
Día: 12/11 Hora: 18.30
Lugar: Hagabion, Linnégatan 21, Gotemburgo
 
El cine Hagabion continúa con su habitual cine club con películas en español dos domingos al mes. El próximo título Todos están muertos (2014), es la obra prima de la directora Beatriz Sanchis. Fue nominada a dos premios Goya , uno  de ellos a la mejor actriz a Elena Anaya.
 
Con la colaboración de la Embajada de España en Suecia
CONCIERTO  DE DIEGO EL CIGALA EN ESTOCOLMO
 
Diego el Cigala.png

Concierto
Día: 15/11 Hora: 19.30-21.15
Lugar: Göta Lejon, Götgatan 55, Estocolmo
El cantaor flamenco más interesante y innovador del panorama musical,  Diego El Cigala, viene a Estocolmo. Ha creado su propio estilo de fusión expresivo, que tiene influencias  tanto del flamenco como del bolero cubano y el tango argentino. Tres veces los premios Grammy, dará un concierto íntimo y exclusivo con el concepto de “Voz & Piano”. Será acompañado por Jaime Calabuch “Jumitus”, músico de origen gitano que actúa con él desde 2005.
Límite de edad: 13 años
SEGUNDA MUESTRA DE CINE EN ESPAÑOL EN VÄSTERÅS
 


Instituto Cervantes.png
 
 
 
 
Una pistola en cada mano.png


 
Proyección
 
El Instituto Cervantes de Estocolmo, en colaboración con la Asociación “Föreningen Folkets Bio” de Västerås, organiza la segunda muestra de cine español en esta ciudad con la proyección de seis películas. El ciclo irá acompañado de tertulias previas a las proyecciones donde los asistentes practicarán el español, teniendo como punto de referencia los temas de las películas escogidas en el programa.
Todas las películas tienen subtítulos en inglés.
 
Una pistola en cada mano de Cesc Gay
Día: 9/11 Hora: 18.00
Lugar: Folkets Bio Elektra Västerås, Sintervägen 6, Västerås
 
La caja 507 por Enrique Urbizu
Día: 23/11 Hora: 18.00
Lugar: Folkets Bio Elektra Västerås, Sintervägen 6, Västerås
 
Otras películas del ciclo
 
 
 
 
 
 
VISITA GUIADA EN ESPAÑOL EN MODERNA MUSEET
Manipulera världen.png

Exposición
Día:
18/11 Hora: 14.00
Lugar: Moderna muséet, Exercisplan 4, Estocolmo
Miguel Cobos vuelve a organizar una visita guiada en español en Moderna muséet, esta vez de la exposición “Manipulera världen” (“Manipular el mundo”). En la exposición, varios artistas interpretan qué significa "manipular el mundo”.
 
 
 
SEMINARIO DEL CIENTÍFICO AVELINO CORMA EN LA UNIVERSIDAD DE ESTOCOLMO
Avelino Corma.png

Seminario y taller
Día: 23/11 Hora: 10.00
Lugar: Universidad de Estocolmo, Departamento de Química Orgánica, Svante Arrhenius väg 16C, Estocolmo
El científico Avelino Corma, galardonado entre otros muchos premios con el Princesa de Asturias de Investigación Científica 2014, dará un seminario en la Universidad de Estocolmo con el nombre Catálisis Heterogéneas: Desde su fundamento a su aplicación industrial.
 
A las 16.00 el profesor Corma ofrecerá un taller de química orgánica para los miembros de la Asociación de Científicos Españoles en Suecia en el salón de actos de la Embajada, Djurgårdsvägen 21.
Sólo para miembros de la ACES
Con la colaboración de la Embajada de España
 
         OCTUBRE
 
 
EL DIRECTOR DE TEATRO Y CINE ANDRES LIMA DIRIGE  OBRA EN KULTURHUSET STADSTEATERN
personer, platser och saker.jpg

 
Teatro
  Día: 30/9-24/11 Hora: Ver programa
Lugar: La pequeña escena de Kulturhuset Stadsteatern, Sergels torg, Estocolmo
 
Andrés Lima, director español de renombre internacional, ha sido elegido para dirigir la obra Personer, platser och saker (Personas, lugares y objetos)de Duncan Macmillan. Es una obra inteligente, conmovedora y humorística que trata sobre el hecho navegar en nuestro mundo caótico, con una escenografía que va desde clubs nocturnos a una clínica de rehabilitación.
 
 
 
FERIA DEL LIBRO EN GOTEMBURGO
 Bokmässan 2017.png

 
Seminarios
Día: 29/9-30/9 Hora: Ver abajo
Lugar: El stand de EUNIC
 
La Embajada de España participa por tercer año consecutivo en el stand de EUNIC (Institutos culturales de los estados miembros de la  Unión Europea) en la Feria del Libro de Gotemburgo.
 
Como muestra de la diversidad lingüística de España, este año contaremos con la presencia de una escritora vasca Ixiar Rozas otra gallega Yolanda Castaño
Y otra en lengua castellana Carmen Posadas
EUNIC SEMINAR 1: Documentando en la voz femenina - con Ixiar Rozas
Viernes 29, 13.00
 
EUNIC SEMINAR 2: Hechos alternativos - con Yolanda Castaño
Sábado 30, 14.00
 
Stand 1: Poesía y minorías.
Yolanda Castaño
Sábado 30, 13.00
 
Stand 2: Ixiar Rosas en conversación con Ingmar Söhrman
Viernes 29, 17.00
 
Charla con Carmen Posadas
Fredag 29/9, 14.00
 
 
Con la colaboración de la Embajada de España
 
 
 
CHARLA Y DOCUMENTALES SOBRE LA  CULTURA VASCA EN EL INSTITUTO CERVANTES
 Basker 2.jpg



 
 
Basker y Bonde i baskerland
Día: 2/10 Hora: 18.30
Lugar: Instituto Cervantes, Bryggargatan 12a, Estocolmo
 
En enero y febrero de 1963, Dan Grenholm y Lennart Olson visitaron el País Vasco durante varias semanas, realizando el rodaje para Basker y Bonde i Baskerland : dos cortometrajes documentales etnográficos sobre cultura y folklore vascos que se emitieron en la Sveriges Radio TV (ente de televisión pública sueca) en verano de ese mismo año.
La actividad contará con la presencia de Argibel Euba Ugarte, investigador de la Universidad del País Vasco y autor del libro “Basker: documentales suecos sobre la cultura vasca en la década de 1960”,  quien hará una introducción de los documentales así como una reflexión al final de las proyecciones.
Entrada libre
Aforo limitado a 90 personas
 
 
OTRAS CHARLAS/PROYECCIONES EN EL INSTITUTO CERVANTES:
 

Charla: " La universalidad de Miguel de Cervantes"

03/10/2017

Charla: " El diálogo de las lenguas en la segunda parte de "Don Quijote" y "Persiles""

04/10/2017

Proyección: "El Bosco, el jardín de los sueños"

09/10/2017

Proyección: "Loreak"

12/10/2017

Proyección: "The Vanished dream"

16/10/2017
 
 
 
 
 
 
CINE EN ESPAÑOL EN HAGABION, GOTEMBURGO
 
Chico y Rita.png

Proyecciones
 
Día: 1/10 Hora: 18.30
Lugar: Hagabion, Linnégatan 21, Gotemburgo
 
Chico & Rita cuenta la historia de amor entre el pianista Chico Valdés y la cantante Rita La Belle, marcada por la música de entonces. Está ambientada en las ciudades de La Habana, París y Nueva York en la que se realiza un homenaje al jazz latino y al cine de Hollywood de las décadas de 1940 y 1950.

 

También la lluvia.png

Día: 15/10 Hora: 18.30
Lugar: Hagabion, Linnégatan 21, Gotemburgo
 
En También la lluvia (2010), realizada por Icíar Bollaín,
el director Sebastián (Gael García Bernal) y el productor Costa (Luis Tosar) llegan a Bolivia para hacer una película sobre el arribo de Colón y los abusos que cometieron los colonizadores.
 
Con la colaboración
 
Con la colaboración de la Embajada de España
 
 
 
 
 
FESTIVAL INTERNACIONAL DE LA GUITARRA EN UPPSALA
 Sinfonity.png

 
Concierto
Día: 11/10 Hora: 19.30
Lugar: Uppsala Konsert & kongress, Vaksala torg 1, Uppsala
 
Sinfonity, la primera orquesta de guitarras eléctricas del mundo, da un concierto que inaugura el Festival Internacional de la Guitarra en Uppsala. La orquesta española combina rock, heavy metal y guitarras eléctricas con música clásica en un show a gran escala en el que la luz, el sonido, la escenografía y los músicos crean un espectáculo único.
 
 
 
 
Robert Svärd.png

 
Concierto flamenco
Día: 15/10 Hora: 19.00
Lugar: Uppsala Konsert & kongress, Vaksala torg 1, Uppsala
 
Concierto con Robert Svärd a la guitarra, Alfredo Tejada al cante,  El Cheyenne al toque y el bajista Joan Masana
Robert Svärd, considerado como uno de los mejores guitarristas flamenco del mundo, actúa junto con:
-          Alfredo Tejada, ganador del premio  la “Lámpara minera”, uno de los premios mas prestigiosos de cante flamenco.
-          Joan Masana
 
 
Con la colaboración de la Embajada de España en Suecia
 
 
 
 
 
 
 
REX ANIMATION FILM FESTIVAL – PELÍCULAS ESPAÑOLAS
 Rex animation film festival.png

 
Proyecciones
Día:
Ver programa  Hora: Ver programa
 Lugar: Klarabiografen (en Kulturhuset), Sergels torg 3,  Estocolmo
El festival de animación REX organizado por EUNIC, con la participación de la Embajada Española y de los institutos  culturales de la UE, se inaugura con un largometraje de animación español Psiconautas – the forgotten children  que es portada del festival. La película que ha tenido una gran repercusión internacional está dirigida por Alberto Vásquez y Pedro Rivero en 2015. Otros cortos españoles del festival son:
 
Con la colaboración de la Embajada de España en Suecia
 
 
TEATRO – HISTORIAS DE SALÓN : LA REALIDAD PUEDE SUPERAR LA FICCIÓN
                                                                               Comedia
                                                                               Día: 20/10 Hora: 19.30-21.00
                                                                               Lugar: Allaktivitetshuset Sundbyberg, Sturegatan 10, Sundbyberg
 
Historias del salón.png

El grupo de teatro “La Planta” integrada en su totalidad por actores hispanohablantes, continúa con la exitosa representación  de “Historias de salón” (director: Sergio Martín Cabello). Una comedia muy actual en español  compuesta de escenas cortas en clave de humor, donde la ficción superará a la realidad.
 
 
LECTURA DE POEMAS POR JUAN CARLOS PIÑEYRO
 
Internationella biblioteket.png

Lectura de poemas
Día: 24/10 Hora: 18.00
Lugar: La Biblioteca Internacional (planta 3), Odengatan 59, Estocolmo
 
Juan Carlos Piñeyro presenta su última colección de poemas La nave de rescate / Det räddande arket. El autor recitará los poemas en castellano y el actor Peter Carlberg los leerá en sueco. La colección está escrita tanto en castellano como en sueco, aunque los poemas no son traducidos de una lengua a otra, sino están escritos cada uno por separado.
 
SEPTIEMBRE
 
 
PRESENTACION DEL LIBRO “99 YEARS OF THE HOUSING QUESTION IN SWEDEN” EN EL MUSEO DE ARQUITECTURA
 
daniel movilla.jpg

 
Presentación de libro
Día: 31/8  Hora: 16.00
Lugar: ArkDes, Moderna Museet, Skeppsholmen
 
99 Years of the Housing Question in Sweden
El libro parte de la exposición  Bo. Nu. Då. Mostrada en  ArkDes 2016. El arquitecto e investigador Daniel Movilla recopila 99 años de la política de vivienda sueca desde una perspectiva internacional y entabla un debate sobre la construcción de vivienda hoy con la referencia de  la historia de Folkhemmet.
Posteriormente habrá una charla sobre el dilema de la política de vivienda.
 
 
EXPOSICIÓN DEL ARTISTA JUAN DELGADO EN  FENGERSFORS, DALSLAND
 


juan delgado.png
 
Día: 2/9-16/9  Hora: Ver programa
Lugar: Not Quite está situado en Fengersfors, en un antiguo molino en un bosque de Dalsland.
 
Altered Landscapes es una inmensa instalación de multimedia
que traza una narrativa personal reflejando la catástrofe de  la mayor migración de refugiados en la historia de Europa.
Para esta exposición  Juan delGado viajó a Grecia, Macedonia y Calais para filmar los viajes que han hecho los refugiados. DelGado  no ha filmado a esta gente “invisible” sino los sitios por los que han pasado y los trazos de existencia que han dejado.
Con la colaboración de la Embajada de España
 
 
BIENAL DE ARTE DE GOTEMBURGO, GIBCA, CON EL ARTISTA INVITADO JUAN G.ROMERO


pedro g romero.jpg



 
Exposición
Dia: 9-19/9 Hora: 13.00 Inauguración
Lugar: Röda Sten Konsthall, Gotemburgo
 
Como cada dos años la cita más internacional de arte en Suecia, el GIBCA , invita a un artista o comisario español. Este año el artista invitado por el comisario de esta edición, Nav Haq es Pedro G. Romero con su Archivo F.X.
Pedro G. Romero ha planteado una propuesta colaborativa dialogando con el curador egipcio Bassam El Baroni e invitando a participar a 3 jóvenes artistas de contextos árabes que residen en España: Doris Hakim, Yassine Chouati y Equipe Media.
Con la colaboración de la Embajada de España
 
 
 
ARTISTAS ESPAÑOLES EN EL FRINGE FESTIVAL:
 
 Ass Kombat.jpg
 
 

Ass Kombat.jpg





Wortenlust.jpg

  pia del norte foto.jpg 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 


 
 
 
 
 
 
 
 
 
FRINGE GOTEMBURGO:
”Tom in high heels” ilustra la alegría de  expresarse investigando los movimientos y descubriendo historias físicas, relaciones humanas, sensualidad y eso de ser juguetón. La obra ha sido ejecutado en el teatro de Gerhart Hauptmann, Görlitz (Alemania). La reacción del público siempre era positivo y el grupo recibió buenas reacciones de otros profesionales, en particular  sobre la coreografía y la calidad de la danza.
Día: 1/9-3/9  Hora: Ver programa
Lugar: Teater Trixter, Andréegatan 13, Gotemburgo
 
-KIM TASSIA KREIPE, en colaboración con Jack Widdowson, con la obra Andererseits
Un  escenario, dos perspectivas
Ambas con buenas intenciones – una ha sido traicionado y quiere poner fin al resentimiento encontrando la comprensión, la otra busca la paz, o al menos la corroboración, simplemente la simpatía y la comprensión.
Día: 1/9-3/9 Hora: Ver programa
Lugar: Teater Trixter, Andréegatan 13, Gotemburgo
 
- PATRICIA PARDO, compañía de teatro y circo
El espectáculo Ass Kombat combina el lenguaje teatral y circense para hablar sobre el control ejercido sobre nuestro cuerpo y nuestra identidad, sobre las categorías impuestas, desde la perspectiva de la etiqueta "mujer". Es una obra coproducida por Amnistía Internacional como parte de su campaña "Mi cuerpo, mis derechos".
Dia:1, 2 y 3 de septiembre en el Fringe Festival de Gotemburgo
       5 y 6 de septiembre en el Fringe Festival de Estocolmo.
Hora: Ver programas
 
FRINGE ESTOCOLMO:

 son parte de los bailarines que participan en la obra de  Mirko Guido, ex miembro del  Cullberg Ballet  Entities - Theater of gestures-
Dias: 7 y 9 a las 19.00h
Lugar: Teater Tre, Roselundsgatan 12, Estocolmo
 
- IRIA ARENAS  con  la obra Wortenlust:  ¡Deja que el lenguaje se transforme y adopte una expresión física! Participa en esta obra interactiva sobre el concepto polémico de multiculturalismo.
 Día:  8  a las 21:00h , día 9 a las 17:00
Lugar: Teatro Kamraterna ,Östgötagatan 2, Estocolmo
 




-
PIA DEL NORTE CO. Bailadora flamenca con su obra Latido/Rappu tori : Una instalación multidisciplinar de sonido y movimiento que  materializa reflexiones de nuestro tiempo y modifica la formulación de nuestros sitios comunes.
Dia: 7 a las 13.00
Lugar: Vita Havet Konstfack, LM Ericssons väg 14,
 
Proyección de danza.
Cortos de danza de compañías españolas dentro del ScreenDance Festival en Zita - Folkets bio Birger Jarlsgatan 37, Estocolmo:
 
-DEREK PEDRÓS con su corto Iron Modvm, Una compañía experimental española donde los miembros investigan cómo sus estilos y antecedentes diferentes pueden enriquecerse  mutuamente.
Dia: 10  a las 13:00  y a las  15:00 Duración 4 min.
 
- BLAS PAYRI con su corto  Entranced. Un corto de danza inspirada en los textos de Santa Teresa de Àvila, monja  mística ahora canonizada.
Dia: 10 Hora: 13:00 - 15:30
 
 
 
 
 
 
 
COREOGRAFIA DE ABRAHAM HURTADO "WE CAN’T CROSS THE LINE, WE MUST GO FORWARD" + CONCIERTO

 foto Kim Manresa.png
Danza
Día: 22  Hora: 19.00 (duración 40 min)
Lugar: Eric Ericsonhallen, Kyrkslingan 2, Stockholm Skeppsholmen
 
Abraham Hurtado es un artista visual y performance al mismo tiempo que Director Artístico de AADK España. En sus obras investiga el concepto del espacio, la presencia, la multiplicidad de contextos, la relación con el público y cómo este se puede ver afectado por la percepción/recepción de las propuestas.
 
Concepto: Abraham Hurtado / Creado e interpretado por: Samuel Draper, Aleksandar Georgiev, Vanessa Virta and Josman P# / Música: Josman P# / Diseño de vestuarios: Pedro Lobo / Coproducción entre Säfsten Produktion y AADK Spain /
 
Tras la performance actúa el artista Name the Pet
Reserva de entradas:  info@bjorn-safsten.com
 Con la colaboración de la Embajada de España
 
 
 
EXPOSICIÓN DE FOTOGRAFIA “LITERARY REBELLION ” DE KIM MANRESA Y XAVI AYÉN EN EL MUSEO NOBEL
 
 foto Kim Manresa.png



Exposición 
Dia: 23  hasta  2018/09 Hora: 11-17.00
Lugar: Nobelmuseet Stortorget 2, Gamla Stan
 
En esta exposición de fotografía “Literary rebellion” el fotógrafo Kim Manresa retrata a doce premios nobeles de literatura con imágenes de gran impacto y belleza. Durante más de un decenio Kim Manresa, junto con el periodista Xavi Ayén, han entrevistado a premios nobeles de literatura a cerca de sus inquietudes sociales, lo que ha dado como resultado el libro “Rebeldía Nobel”. Estas historias son la base de la  exposición que está producida en cooperación con el comisario Miguel Angel Invarato.
 
AGOSTO
 
 
STOCKHOLM PRIDE 2017
ELEUTHERIA: A EUROPEAN QUEER FILM & ARTS FESTIVAL  &  PRIDE PARADE 2017
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
DESFILE STOCKHOLM PRIDE 2017
 
Entrada gratis – se ruega puntualidad!
Comisaria: Carlota Jerez
Actividad coordinada por la Embajada de España
 
 
 
Desfile Stockholm Pride 2017
Día: 5/08 Hora: 12:15
Lugar: Norr Mälarstrand
Por primera vez EUNIC, con la participación de la Embajada de España y el Instituto Cervantes, desfilará con una carroza (Flak) durante el desfile, bajo el lema “EuropeForEquality”. Os invitamos a incorporaros al desfile detrás de la carroza de  EUNIC en el grupo Comunidad Internacional en Estocolmo.
 
Para unirse al desfile, enviad email antes del día 4/8 emb.estocolmo.cul@maec.es
 
 
 
 
Festival (cine, seminarios, performance)
Día: 31/7 – 5/8 Hora: 3 pm cada día
Lugar: Klarabiografen (Kulturhuset, Estocolmo)
 
Con motivo del Stockholm Pride 2017,  la Embajada Española en Suecia junto con el resto de miembros de EUNIC (la Asociación de los Institutos de Cultura de los países de la Unión Europea) os presenta el programa público ‘Eleutheria: A Queer European Film & Arts Festival’.
 
‘Eleutheria’ es un término que en griego clásico se refiere a la personificación de la Libertad. El programa nace precisamente de la voluntad de difundir los valores europeos de la libertad individual y la civil. Con contribuciones de más de una decena de países europeos y otras entidades colaboradoras del tejido cultural sueco, 'Eleutheria’ es una plataforma cultural de creación y difusión del archivo LGTBQ+, que pone de manifiesto la misión de EUNIC de potenciar la diversidad cultural y la inclusión.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
PREMIERE – ‘MY WONDERFUL WEST BERLIN + MESA REDONDA – ‘QUEER HISTORIES IN CONTEMPORARY EUROPE’
Cine
Día: 2/8 Hora: 3-5:30 pm
Lugar: Klarabiografen (Kulturhuset, Estocolmo)
 
 
El estreno en Suecia de la película alemana ‘My Wonderful West Berlin’ proyectada en la Berlinale 2017 tendrá lugar en el marco de ELEUTHERIA.
 
A la proyección seguirá una mesa redonda que contará con la participación del activista LGTBQ español Jon S. Rodriguez, sobre la necesidad de generar y mantener una historia propia y una memoria de las luchas por los derechos LGTBQ+  en la Europa contemporánea.
 
Idioma: Alemán, subtítulos en inglés
Entrada gratis – se ruega puntualidad!
 
 
 
 
 
 
 
 
 
SESIÓN AUDIOVISUAL ‘INTERSECTIONS: MAPPING THE QUEER BODY’
Performance + Cine + mesa redonda
Dia: 4/8 Hora: 3- 5 30 pm
Lugar: Klarabiografen (Kulturhuset, Estocolmo)
 
La sesión consistirá en una selección de cortos de artistas y cineastas emergentes en la escena queer y una performance DJ experimental seguida de una conversación con los artistas.
 
Juntas, las distintas piezas explorarán las intersecciones de cuestiones LGTBQ+ con cuestiones alrededor del feminismo, la raza, la identidad y las representaciones mediáticas de los cuerpos queer.
Idioma: Varios, subtítulos en inglés
Entrada gratis – se ruega puntualidad!
Comisaria y moderadora: Carlota Jerez
Con la colaboración de CinemAfrica Sweden
 
 
 
 
 
LUIS FONSI CON SU ÉXITO MUNDIAL EN ESPAÑOL  “DESPACITO” EN GLOBEN
 
Concierto
Día: 12/8  Hora: 20.00
Lugar: Ericsson Globen
 
El artista puertoriqueño Luis Fonsi actúa por primera vez en Estocolmo. Apadrinado por su éxito mundial “Despacito”, número uno en las listas de éxitos de 89 países (siendo la primera vez que una canción en español ocupa este puesto) será también la primera vez que actúa en Globen un artista que canta en español.
 
 
 
 
 
“MUJERES AL BORDE DE UN ATAQUE DE NERVIOS” EN CINE DE VERANO EN RÅLAMHOVSPARKEN
 
Proyección
Dia: 20  Hora: A las 18.00
Lugar: Rålamhovsparken
 
El ciclo de cine de verano del Stockholm Film Festival está dedicado esta temporada a “Los años 80” y una de sus películas icono es “Mujeres al borde de un ataque de nervios”  de Pedro Almodóvar. Nominada a los Oscar en 1988  supuso el despegue internacional del director  y fue la segunda  película más vista en el mundo ese año después de El último emperador.
 
Otras películas del ciclo
16/8 DO THE RIGHT THING
17/8 MI VECINO TOTORO
18/8 DIRTY DANCING
19/8 THE BIG BLUE
20/8 MUJERES AL BORDE DE UN ATAQUE DE NERVIOS
 
 
 
 
 
INAUGURACIÓN EXPOSICIÓN NACHO TATJER
Artes visuales
Día: 25  Hora: 17.00
De 25/8 a 23/9
Lugar: HangmenProjects, Ringvägen 86, Estocolmo
 
Exposición conjunta del artista e ilustrador Nacho Tatjer y Stephen McKenzie. Nacho Tatjer (1966, Barcelona) reside en Estocolmo. Su trabajo es una mezcla en la que combina ilustración, pintura, fotografía, impresión y escultura dando siempre un enfoque lúdico a su obra. 
 
www.nachotatjer.com
 
 
 
 
 
 
FESTIVAL CULTURAL Y CIENTIFICO SOBRE EL CAMBIO CLIMÁTICO: THE STOCKHOLM ACT
Mesa redonda
 
Día: 25  Hora: ver programa
De 25/8 a 23/9
Lugar: Ver programa, mesa redonda en Kulturhuset, Estocolmo
 
El Festival Stockholm ACT va a congregar científicos del proyecto europeo Impressions en torno a una  plataforma colaborativa, creada por científicos y artistas, para integrar conocimientos relevantes para la lucha contra el cambio climático en Europa. El Proyecto Impresions está dirigido por David Tabara y en el participa también María Heras, ambos investigadores en el Instituto medioambiental de Ciencia y Tecnología de la Universidad de Barcelona.
 
http://www.impressions-project.eu/. Con la colaboración de la Embajada de España
 
 
 
 
 
 
 
 
JUNIO
FESTIVAL DE MÚSICA ANTIGUA: CONCIERTO DEL CONTRA-TENOR CARLOS MENA
Concierto
Día: 03/6 Hora: 20:30
Lugar: Iglesia Alemana, Svartmangatan 16, Gamlasatan,
Estocolmo.
Salve Mater!
“Superior, sensible y de gran pureza” así describe
Gramophone la voz de la mezzo-soprano noruega
Marianne Beate Kielland. Conjuntamente con el excelente y
cálido contratenor español Carlos Mena y apoyados por la
exitosa orquesta barroca Barokkanerne, ofrecen la
posibilidad de disfrutar del Stabat Mater de Pergolesi en una
de las más bellas iglesias de Estocolmo.
Información y entradas
Beate Kielland
Carlos Mena
Barokkanerne
Con la colaboración de la Embajada de España

PRESENTACIÓN TRABAJOS INVESTIGACIÓN DE LOS ESTUDIANTES DE LA ESCUELA DE ARTE KKH
Exposición
Día: 23/5- 4/6 Hora: 12.00- 17.00
Lugar: Mindepartement, Slupskjulsvägen 26 C, Estocolmo.
Los estudiantes de la Escuela Superior de Arte (KKH), del curso
“Architectural Theory and History course R-Lab”, presentan sus
trabajos de investigación.
Participantes : Guillermo Sanchez Arsuaga, Ela Celary, Sara
Saxton Chirinos, Simon Fagéus, Anna Maria Furuland, Marta Gil,
Juanma González, Gabrielle Iwelumo, Isabel Löfgren, Anna
Odlinge, Vesna Salamon, Marios Salatas, Joanna Sieradzka, Hana
Vojackova, Leire Mesa, Eva Larsson in collaboration with Matthew
Ashton.
Más información

MESA REDONDA CON CIENTIFICO MARIANO BARBACID
Mesa redonda
Dia: 9/6 Hora: A las 17.00
Lugar: Embajada de España, Djurgårdsv. 21, Estocolmo
Encuentro de Mariano Barbacid con la Asociación de
Científicos e Investigadores españoles en Suecia. Mariano
Barbacid, uno de nuestros más eminentes investigadores, fue
el primero en describir un oncogen - el H-Ras - y también el
primero en identificar una mutación asociada con un cáncer
en humanos. Director del Centro Nacional de Investigaciones
Oncológicas (CNIO) entre 1998 y 2011, actualmente continúa
con su grupo de investigación buscando estrategias
terapéuticas en cáncer de páncreas y de pulmón mediados
por K-Ras.
El Sr Barbacid hablará de sus líneas de investigación y su
experiencia en distintos centros y equipos de trabajo
internacionales.
Imprescindible confirmar asistencia
emb.estocolmo.cul@maec.es
Organizado por la Embajada de España

CULTURA EN ESPAÑOL PARA LOS MAS PEQUEÑOS
Talleres
Dia: 10/6 Hora: De 10.00-12.00
Lugar: Instituto Cervantes, Bryggargatan 12a, Estocolmo.
Por sexto año consecutivo, el Instituto Cervantes organiza
una mañana de sábado dedicada a actividades culturales
infantiles.
Empleando diferentes expresiones culturales que acerquen el
idioma y la cultura en español a los más pequeños, el
programa contará con actividades lúdicas: cuentacuentos,
audiovisuales pedagógicos, teatro, danza y talleres creativos.
Más información
DIA INTERNACIONAL DE LA TAPA
Restauración
Día: 12- 18/6 Lugar: Restaurantes en Suecia
El Día internacional de la tapa es el 15 de junio pero este año
vamos a celebrarlo en Suecia durante toda una semana, del
12-18 de junio. Casi todos los restaurantes de tapas de
Estocolmo y de muchas ciudades de Suecia se unen a esta
celebración, ofreciendo un menú especial de tapas para
que el público pueda degustar la comida y la cultura
españolas.
Más información próximamente en www.tapasdage.se
Con la colaboración de la Embajada de España

ENCUENTRO PROFESORES DE ESPAÑOL
Seminario
Día: 15-16/6 Hora:Ver programa
Lugar: Instituto Cervantes, Bryggargatan 12 Estocolmo.
El Encuentro anual de profesores de español tiene una larga
tradición y va dirigido a todas aquellas personas implicadas en
la enseñanza de español como lengua extranjera y como
lengua materna, incluyendo a profesores, formadores, autores
de materiales didácticos, autoridades educativas,
académicos e investigadores.
Más información
Con la colaboración de la Embajada de España
EL CHEF MARC CASTILLO BATALLA PRESENTA SU MENU ESPAÑOL EN EL SHERANTON DE ESTOCOLMO
Restauración
Día: 15/5 -18/6
Lugar: Sheraton Hotel, Tegelbacken 6, Estocolmo.
El Chef español Marc Castillo Batalla ha compuesto un menú
especial en el que ofrece sus platos favoritos sacados de la
cocina catalana y andaluza para que disfrutemos de comida
española casera de la mejor calidad en Sheraton Spanska
Veckor, hasta el 18 de junio en el restaurante del hotel Sheraton.
Más información

TRIENAL DE AGRIKULTURA DE MALMÖ
Arte
Día: 1/7 al 27/8
Lugar: Hyllie Malmö
Como adelanto a la programación de este verano os
proponemos una visita a la Trienal de Agricultura de Malmö
donde artistas suecos, americanos y españoles exponen sus
propuestas de arte público, instalaciones, performances,
intervenciones urbanas y eventos al aire libre en conexión con la
tierra y la naturaleza. Destacamos la participación de dos artistas
españoles: Juanli Carrión y Oscar de Carmen, a quien la
Embajada apoya en su proyecto “Oursider” sobre el impacto
medioambiental de las acciones humanas.
Más información
Con la colaboración de la Embajada de España.

MAYO  

ENCUENTRO CON EL ESCRITOR ESPAÑOL FERNANDO ARAMBURU
  Coloquio
Día: 02/5 Hora: 18:30
Lugar: Instituto Cervantes, Bryggargatan 12a, Estocolmo.

El destacado escritor Fernando Aramburu visita Estocolmo para conversar sobre su trayectoria y sus trabajos a través de un coloquio con Ulf Eriksson, escritor, crítico, traductor y gran conocedor de la literatura española.
Hablarán entre otras cosas de su último libro publicado, Patria, es una novela conmovedora, difícil de olvidar, sobre los últimos treinta años de la vida en Euskadi.

Al final del acto se ofrecerá un aperitivo.
Más información
Con la colaboración de la Embajada de España
CONCIERTO DE ENRIQUE IGLESIAS
  Concierto
Día: 03/5 Hora: 20:00
Lugar: Ericsson Globe, Estocolmo.

Enrique Iglesias visita Estocolmo con su gira “sex and love tour" actuará en el famoso estadio  multifuncional de la ciudad, Globen. El artista no ha vuelto a actuar en Suecia desde hace diez años, pero finalmente vuelve con más ganas que nunca para hacernos bailar.

Más información

SOFIA CASTRO CON  ESPECTÁCULO DE FLAMENCO “PULSO”
  Danza
Día: 03/5 Hora: 19:00
Lugar: Södra Teatern, Mosebacke Torg 1-3, Stockholm.

"Pulso" es un espectáculo de flamenco en el que el punto de partida es la bomba de la vida humana, es decir, el corazón. En 2016, en colaboración con un cardiólogo de Estocolmo, Sofia Castro comenzó una investigación en relación a qué hace latir el corazón. De los conocimientos y el material acumulado surge esta creación artística. Sofía Castro utiliza su propio ecocardiograma para las imágenes audiovisuales, y el registro sonoro de su flujo sanguíneo, inspira a la música.

Más información
Con la colaboración de la Embajada de España
POESIA DE JOAN MIRO Y ANDRE BRETON
  Poesía
Día: 10/5 Hora: 18:30
Lugar: Prins Eugens Waldemarsudde, Djurgården, Estocolmo.

Waldemarsudde presenta una sesión en la que interactuará el arte, con lecturas de las famosas poesías de Joan Miró y André Bretón, y la música, con una gran variedad de artistas. Se trata de una combinación única del arte y la música en la que han colaborado el príncipe Eugen Waldemarsudde, el violinista Anders Lagerqvist y el Royal College of Music. 
Más información

CHARLA CON LA COMISARIA ALBA COLOMO EN EL MODERNA MUSEET DE MALMO
 
Conferencia
Día: 16/5 Hora: 16:00
Lugar: Moderna Museet, Ola Billgrens plats 2-4, Malmö.

La  comisaria Alba Colomo mantendrá una charla  dentro un conjunto de conferencias y charlas organizadas por la Academia de Arte de Malmö y el comité de conferencias del Moderna Museet Malmö dentro del proyecto, denominado KHMxMMM iniciado en 2015.
Más información

EXPOSICIÓN DE VARVARA & MAR CANET EN LA GALERIA DIGITALISEUM DE MALMÖ
  Exposición
Día: 21/5 Hora: 17:00 – 20:00
Lugar: Digitaliseum Gallery, Lodgatan 1, Malmö.

El viernes 21 de abril se ha inaugurado la exposición “Data Soup” de los artistas Varvara & Mar en la galería Digitaliseum con charla de la artista Mar Canet. Podréis ver esta exposición hasta el 3 de junio,  La exposición que estará abierta hasta el 3 de junio está inspirada en la difusión extrema y desmesurada de información digital, datos,  que asola al mundo. Los artistas presentarán sus obras más recientes como Data Shop, Glitch'n'Hit y SPAMpoetry. Esta exposición recibe el apoyo de la Fundación Cultural de Estonia, del Programa de Movilidad Báltico-Nórdico, de la Ciudad de Malmö y Printhuset Electra.
Más información

SEXTO FESTIVAL DE CINE IBEROAMERICANO.
  Proyección
Lugar: Instituto Cervantes, Bryggargatan 12a, Estocolmo.

El Instituto de Cervantes ofrece por sexto año consecutivo este  este festival de cine iberoamericano. Estas son algunas de variada oferta de películas:
- El brazo de la serpiente: Día: 03/5 Hora: 18:30 
- El portón de los sueños: Día: 08/5 Hora: 18:30
- Violeta se fue a los cielos: Día: 09/5 Hora: 18:30
- Camino a la paz: Día: 09/5 Hora: 18:30
- Los andes no creen en Dios: Día: 16/5 Hora: 18:30
- Lubaraun: Día: 19/5 Hora: 18:30
- El patio de mi casa: Día: 22/5 Hora: 18:30
- Flor de azúcar: Día: 23/5 Hora: 18:30
- Charla sobre la mujer panameña en la naciente industria - cinematográfica nacional: Día: 29/5 Hora: 18:30
- El lugar más pequeño: Día: 30/5 Hora: 18:30



ABRIL
 
 
CONCIERTO DE FLAMENCO DEL G​UITARRISTA SUECO ROBI SVÄRD 
46995_I_Carles_Trepat,_guitarrista.jpg

 
 
 
Actuación de flamenco
Día: 1/4 Hora: apertura a las 19.00, duración: 20.00-23.00
Lugar: Delight Studios, Finnboda Varvsväg 19 B, 131 72 Nacka, Estocolmo.

El guitarrista sueco Robert Robi Svärd ganador de múltiples premios internacionales,  actúa con su grupo en el que destacan el cantaor Alfredo Tejada y el percusionista Miguel “El Cheyenne”. Juntos grabaron en Granada en 2016 el disco Pa’ki Pa’ka. Robert Svärd fue el guitarrista sueco elegido para tocar la guitarra de Paco de Lucía, La Maestro, en el proyecto “La Guitarra Vuela” en el pasada edición del Festival de la Guitarra de Uppasala. Va a ser una noche flamenca de la más alta calidad y en un entorno muy especial, la cueva junto al agua en el muelle de Finnboda, de los Delight Studios. 

 ¡LA HORA DEL CUENTO!
feria diseño.png

 
Lectura de cuentos 
Día: 02/4 Hora: 13.00–15.00
Lugar: Internationella biblioteket, Odengatan 59, Estocolmo

Todos los niños y niñas están invitados a la hora del cuento. Brenda les relatará historias divertidas y apasionantes donde los peques también podrán participar. Los cuentos están enfocados para niños de entre 4-6 años, sin embargo no habrá restricciones de edad. La entrada es gratuita y no requiere registrarse. 

Más información

 OBRA DE TEATRO EN ESPAÑOL: TENORIO 2.0

 Miro.png

 
 
Obra de teatro
Día: 9 y 29/4 Hora: domingo 9 a las 18.30 y sábado 29 a las 19.30
Lugar: Scenen Pipersgatan 4, Estocolmo

El grupo de teatro amateur “La Planta”, presenta su última producción: Tenorio 2.0, una adaptación muy moderna de la obra de Zorrilla por Luis Paul Delgado de Mendoza. Es una comedia trágica que conjuga la risa, el miedo, la repulsión y la compasión. 

Reserva de entradas: plantateatro@gmail.com 
No apta para menores



 MARCO FLORES PRESENTA LABERÍNTICA EN GOTEMBURGO​
 
 Lorenzo Sandoval.jpg

 
 
Actuación de flamenco 

Día: 19/4 Hora: 19:00

Lugar: Stora Teatern, Kungsparken 1, Gotemburgo.

Uno de los bailarines de flamenco más importante del mundo estará de nuevo en el gran escenario del  Stora Teatern con  su nueva producción Laberíntica. El espectáculo cuenta con un total de once artistas en escena y seis bailarines masculinos, todos procedentes de la cuna del flamenco Español. 

Laberíntica es una obra de arte total en términos de vestuario, iluminación, coreografía y música, fuertemente influenciada por la danza moderna. 

Más información

CINE EN ESPAÑOL EN GOTEMBURGO
 
 dancing beethoven.png

 
 
 
Proyección
Día: 23/4 Hora: 18:30
Lugar: Hagabio, Gotemburgo

Todos los domingos Hagabio de Gotemburgo proyecta una película en español. Esta semana se proyecta “Felices 140”, una tragicomedia dirigida por el director de cine Gracia Querejeta en la que aparecen actores de la talla de Maribel Verdú o Antonio de la Torre. 

 

 
Con la colaboración de la Embajada de España
 
 ACTUACIÓN DEL CORO FRANCIS POULENC  
Exchange perspectives.jpg 
 
 

 
 
Concierto
Día: 29/4 y 1/5 Hora: Sábado 29 a las 18.00 y Lunes 1 a las 15.00
Lugar: Sábado 29 en Katolska Domkyrkan ,Folkungagatan 46, Estocolmo
 y Lunes 1 en Gamla Kyrka, Disavägen 8, Uppsala

Se trata de una asociación cultural sin ánimo de lucro, creada en noviembre de 1993 por su actual directora Blanca Anabitarte Urrutia. Su repertorio abarca desde el Renacimiento hasta nuestros días, haciendo especial hincapié en los siglos XIX y XX. 


Con la colaboración de la Embajada de España
 VISITAS GUIADAS DE LA EXPOSICIÓN DE MIRÓ PARA FAMILIAS

 
Feria de diseño.jpg

 
Exposición
Día: 30/4 Hora: 13.00-16.30
Lugar: Prins Eugens Waldemarsudde, Djurgården, Estocolmo

Disfruten de las visitas guiadas para familias interesadas en iniciar a los más pequeños en el arte abstracto de Miró. La actividad consistirá en hacer un recorrido de las obras más importantes del artista, interactuando con el arte, con la ayuda de expertos educadores.
 


 
 CULTURA CANARIA EN ESTOCOLMO​

 
 
 Moderna museet.png

Conferencia: "Cultura en la isla de Gran Canaria" 
Día: 3/4 Hora: 18:00
Lugar: Instituto Cervantes, Bryggargatan 12a, estocolmo

El Instituto Cervantes y el Patronato de Turismo de Gran Canaria organizan una conferencia en sueco dedicada a acercarnos a la cultura canaria. El acto terminará con la degustación de productos gastronómicos canarios.

Más información
 

Cultura en la Isla de La Gomera: el Silbo
Día: 4/4 Hora: 18.30
Lugar: Instituto Cervantes, Bryggargatan 12a, Estocolmo

El Instituto Cervantes y el Patronato de Turismo de La Gomera organizan otra charla pero, en este caso, dedicada a la cultura de la isla, poniendo el foco de atención en el silbo gomero. Al final de acto se ofrecerá un aperitivo.

El CAJÓN DE MIS RECUERDOS
 
 foto Cervantes.jpg

 
 
Concierto
Día: 29/4 Hora: 21:00-22:00
Lugar: Instituto Cervantes, Bryggargatan 12a, Stockholm

El cantante, guitarrista y compositor vasco Jesús Ayesta llega a Estocolmo para ofrecernos un concierto en formato acústico, con guitarra y voz, interpretando temas de sus dos álbumes: “De boca en boca” e “Historias de dos”. La música en directo estará acompañada por explicaciones del propio artista explicando el proceso de composición de las canciones interpretadas. 

CICLO DE CINE: MADRID EN CORTO
 Poster library soul Stockholm.jpg
Proyección
Día: 29/4 Hora: De 18:00 a 19:00 h, de 19:30 a 20:30 h y de 22:30 a 23:30 h
Lugar: Instituto Cervantes, Bryggargatan 12a, Stockholm

El programa “Madrid en Corto” promueve la distribución de cortometrajes producidos en la Comunidad de Madrid desde el año 2005. Las proyecciones que se presenta en la noche de cultura en Estocolmo son una selección de los cortometrajes premiados en el año 2015.

Todo lo demás.
Óscar desafinado.
Not the end.
Mañana no es otro día. 
La propina.


MARZO

EXPOSICIÓN DE VANESA DONOSO EN CANDYLAND
Exposición
Día: 17/3 Hora: 17-22.00 
Lugar: Galería Candyland Gotlandsgatan 76, Estocolmo
Abierto de viernes a domingos  13–16.00, hasta el domingo 2/4.
Vanesa Donoso es una artista española residente en Irlanda. Invitada por la Galería Candyland, la instalación de Vanesa Donoso trata temas como la migración, el sentirse extranjero, los límites del lenguaje o las turbulencias emocionales relacionadas con el desplazamiento a través de formas y colores.

La galería Candyland es uno de los espacios de experimentación en artes plásticas más interesantes de Estocolmo. 

Más información
Con la colaboración de la Embajada de España
VISITA GUIADA EN ESPAÑOL A LA EXPOSICIÓN DE MARINA ABRAMOVIC 

  Exposición
Día: 18/3 Hora: 14.00
Lugar: Moderna Museet, Exercisplan 4, Skeppsholmen, Estocolmo

Brutal y única, Marina Abramovic es arte en sí misma. Este sábado 18 de marzo tenéis la posibilidad de sumergiros en un universo único que no os dejará indiferentes. La visita será en español y no es gratuita.
Hay contenidos explícitos en la exposición que pueden no ser aptos para menores de 12 años.

Más información 

RECITALES DE LA PIANISTA CLARA CASADO 
 
Concierto
Día: 18/3 Hora: 15:30
Lugar: Prins Eugens Waldemarsudde, Djurgården, Stockholm

La joven pianista española, Clara Casado, con un amplio bagaje internacional, ofrecerá dos conciertos en Estocolmo en este mes de marzo. 

CONCIERTO EN MUSEO WALDEMARSUDDE- Todas las plazas agotadas
Más información
Organizado por la Embajada de España

CONCIERTO EN  LA REAL ARMERÍA ( LIVRUSTKAMMAREN )
Día: 21/3 Hora: 17:30 – ca 19:45
Lugar: Livrustkammaren, Slottsbacken 1, Stockholm

El segundo concierto tendrá lugar en la Real Armería (Livrustkammaren) en el marco de actos conmemorativos de la Reina Christina de Suecia, con un concierto y conferencia con repertorio clásico español y posteriormente con un dúo con  la soprano Paulina Pfeiffer. 
Los conferenciantes serán Denis Viart (Fundación Reina Cristina) y Patrik Engellau (Freedom of Belief, freedom of Expression).

Más información
Con la colaboración de la Embajada de España
SEMINAR: CURATING CONTEXT
 
Seminario
Día: 21/3 Hora: 10:20-11:20 ver el programa
Lugar: Kungliga Konsthögskolan, Flaggmansvägen 1, Stockholm

El seminario es una investigación en torno al comisariado artístico y el entorno urbano -[Curating the Civic,Curating in Response to a Local Context, Curating the Urban – from Social Fabric to Infrastructure] La sesión comenzará con una serie de conferencias a las que seguirán talleres y conversaciones en profundidad. La jornada culminará con el lanzamiento del libro por la tarde en Mindepartamentet, en colaboración con Art and Theory.

María Mur Dean, Directora de la productora de proyectos artísticos  Consonni, de Bilbao, será una de las invitadas al seminario.
Más información


AL ENCUENTRO DE SAN OLAV – PEREGRINAJE ARTÍSTICO
 
Coloquio
Día: 21/3 Hora: 18:30
Lugar: Instituto Cervantes, Bryggargatan 12, Stockholm

El Instituto Cervantes organiza un coloquio entre el artista español, Juan Manuel González, y el gestor de turismo sueco, Putte Eby,  para acercarnos a la ruta milenaria de peregrinaje de San Olav (S:t Olavsleden ) que cruza dos de los países más agnósticos del planeta, Suecia y Noruega, presentando muchas similitudes con el Camino de Santiago. 

Juan Manuel, graduado en el Máster de Arte de la Kungliga Konsthögskolan de Estocolmo, ha realizado un proyecto de investigación a lo largo de todo el camino  de San Olav transformándolo en un proceso creativo personal. 
Idioma: Inglés
Tras la charla la Embajada invita a una copa de vino español.
Más información


SUPERMARKET 2017- STOCKHOLM INDEPENDENT ART FAIR

 
  Exposición
Día: 23-26/3 Hora: Ver el programa
Lugar: Svarta huset, LM Ericssons väg 26, Telefonplan, Stockholm
 
Supermarket es una feria de galerías de arte contemporáneo gestionados por artistas, dejando en segundo plano la vocación comercial e incidiendo en la experimentación y creación.  

Este año Spai Sant Marc de Mallorca y el artista Mar Canet tendrán una exposición que muestra “SPAM poetry”, poemas generados desde un ordenador y que se plasman en materiales tejidos. El dúo de artistas Varvara Guljajeva& Mar Canet  fue fundada en 2009 y ha participado en varios proyectos y ferias de arte internacionales. 

Con la colaboración de la Embajada de España.
 Más información

CINE EN ESPAÑOL EN GOTEMBURGO

  Proyección
Día: 26/3 Hora: 18.30 
Lugar: Hagabio, Gotemburgo

Todos los domingos Hagabio de Gotemburgo proyecta una película en español. Esta semana se proyecta “Azul y no tan rosa” una coproducción hispano venezolana. 
La película trata el tema de la homosexualidad en distintas facetas de la vida y de la sociedad desde una perspectiva natural y con humor.
Mas información
Con la colaboración de la Embajada de España
COLOQUIO: “PATRIMONIO GASTRONÓMICO”
  Coloquio
Día: 28/3 Hora: 18:30
Lugar: Instituto Cervantes, Bryggargatan 12a, Stockholm

El Instituto Cervantes organiza una charla con el experto en turismo gastronómico Iñaki Gaztelumendi, quien nos adentrará en el patrimonio inmaterial español de gran valor económico: la gastronomía.
Más información 

El CAJÓN DE MIS RECUERDOS
 
Concierto
Día: 29/3 Hora: 21:00-22:00
Lugar: Instituto Cervantes, Bryggargatan 12a, Stockholm

El cantante, guitarrista y compositor vasco Jesús Ayesta llega a Estocolmo para ofrecernos un concierto en formato acústico, con guitarra y voz, interpretando temas de sus dos álbumes: “De boca en boca” e “Historias de dos”. La música en directo estará acompañada por explicaciones del propio artista explicando el proceso de composición de las canciones interpretadas. 
Más información

 TABLAO” FLAMENCO FREDAG” EN ODENPLAN 
 
Danza
Día: 31/3 (también 30:e mars i Oxelösund) Hora: 19:00
Lugar: Pygméteatern, Vegagatan 17, Stockholm

El grupo invitado Flamenco Allstars nos invita a una noche de flamenco de lo más internacional. Las guitarristas Afra Rubino y Antonia Jimenez llegan directamente del Festival de la Guitarra en Sundsvall.  A la percusión el fantástico Robin Cochrane y, de nuevo en Suecia, el bailarín Rodrigo Gonzalez. 
Y como no, el grupo Aire de Vida con  Ellen Pontara (al cante), Per Lenner (guitarra), Pia del Norte (baile)
Más información



 





FEBRERO
 
 
CONCIERTO DE GUITARRA DE  CARLES TREPAT
46995_I_Carles_Trepat,_guitarrista.jpg

 
 
 
 
Concierto

 

Día: 4 Hora: 18.30
Lugar: Musikaliska, Nybrokajen 1,  Estocolmo
 
 
Carles Trepat ofrecerá un concierto tocando una guitarra original construida por Antonio de Torres. Este año se celebra el 200 aniversario del nacimiento de Antonio de Torres, importante luthier considerado el padre de la guitarra clásica moderna, equiparable con Antonio Stradivarius. Conmemorando el aniversario el Instituto Cervantes colabora con Lilla Akademien y Länsmusiken en la organización dentro del Festival de Guitarra de Estocolmo.

 

 

 
 
JAIME HAYON, INVITADO DE HONOR DE LA FERIA DE DISEÑO DE ESTOCOLMO
feria diseño.png

 
 
Diseño
Día: 7-11 HoraVer programa
Lugar: Mässvägen 1, 125 30 Älvsjö
 
Las ferias “Stockholm Furniture Fair” y “Northern Light Fair” tienen la reputación de ser de las ferias de diseño más interesantes del mundo. Un extenso programa de actividades en paralelo completará la denominada “Sckholm Design Week”, con conferencias englobadas dentro de los “Stockholm Design Talks”.
 
El invitado de honor de este año es el diseñador español Jaime Hayón, que presentará en la Galería DNA una muestra de sus trabajos más significativos, desde esculturas artísticas a objetos cotidianos.
 
Numerosas empresas españolas tendrán stand en la “Stockholm Furniture & Light Fair”: OINT 1920,  GANDIA BLASCO,LZF LAMPS, FITNICE , ENEA,VICCARBE , LEDS C4, FARO BARCELONA, GRAVINA, así como otras representadas a través de distribuidores suecos.
 
Más información:
 
Con la colaboración de la Embajada de España
 
EXPOSICIÓN DE JOAN MIRO EN EL MUSEO PRINS EUGENS  WALDEMARSUDDE
 

 Miro.png

 
 
Exposición
Día:  11 al 4 de junio
Lugar: Prins Eugens Waldemarsudde, Djurgården
 
 
Exposición con obras del pintor surrealista español Joan Miró(1893-1983)uno de los pintores más destacados del siglo XX. Una extensa presentación de su obra, con pinturas poéticamente visionarias, esculturas, dibujos, textiles, obra gráfica y posters seleccionados con un especial enfoque hacia sus procesos creativos y hacia el compromiso social del artista.
 
 
Con la colaboración de la Embajada de España
 LORENZO SANDOVAL EN RESIDENCIA CURATORIAL EN NFK
 Lorenzo Sandoval.jpg

 
 
 
 

Concierto

Día: 16-27  Hora: 18.30

Lugar: NFK, Malongen, Nytorget 15 A, Estocolmo

 

El comisario y artista Lorenzo Sandoval va a realizar una residencia curatorial en el estudio NKF dentro del programa CRIS (Curatorial Residency in Stockholm).  Sandoval estará en Estocolmo hasta el 27 de febrero para sumergirse en el panorama artístico sueco y elaborar propuestas. Su visita culminará con una conferencia o presentación abierta al público, que será publicada en la página web de Nordiska konstforbundet

 
 
Con la colaboración de la Embajada de España
 
“DANCING BETHOVEN” FILMFRUKOST  Y CHARLA CON SU DIRECTORA, ARANTXA AGUIRRE
 
 dancing beethoven.png

 
 
 
 
Proyección cine
Día: 19 Hora: 10.30
Lugar: BioRio, Hornstulls Strand 3, Stockhlm
 
 
Una presentación magistral de la música y la danza, recogiendo la adaptación que la compañía “Béjart Ballet” realizó sobre la coreografía de la Novena Sinfonía de Beethoven hecha por Maurice Béjart en 1964. El documental acerca la historia de esta obra, los retos de esta representación multicultural, los ensayos con el trabajo metódico y exigente de los bailarines y la colaboración entre la formación suiza, el Ballet de Tokio y la Orquesta Filarmónica de Israel dirigida por Zubin Mehta.
 
La directora del documental la española Arantxa Aguirre presentará el documental y podremos charlar con ella tras la proyección.
El documental está incluido en el Festival de Cine Francés de Estocolmo.
 
Con la colaboración de la Embajada de España
 
 
EXCHANGE PERSPECTIV, JORNADAS SOBRE DANZA
 
Exchange perspectives.jpg 
 
 

 
 
 
Seminarios danza
Dag: 20-21  Tidprogramet el programa
Lugar: Dansens hus, Barnhusgatan 14, Stockholm
 
“ExChange perspective” son unas jornadas de dos días en las que se van a tratar temas sobre la danza,  centrados en danza integrada, discapacidades y diferentes capacidades y su relación con la educación. Principalmente dirigidas a profesionales de la danza, performance y pedagogos.
Como parte de las jornadas se incluyen dos piezas :”Blue Java” de Sindri Runudde y Tanja Andersson e “(im)perfekta koreografier” de c.off en colaboración con ccap.
La coordinadora de las jornadas es la españolan Silvia Gonzalez, perteneciente a la “European Dancehouse Network”.
 
Mas información
 
 
ENERO
 
FERIA DE DISEÑO FORMEX
 
Feria de diseño.jpg

 
 
Feria
Días: 18-21
Lugar: Stockholmsmässan, Mässvägen 1 Älvsjö, Estocolmo.
 
FORMEX – Es el punto de encuentro del diseño de interiores nórdico e internacional más grande de Suecia. Cuenta con 850 expositores de productos de diseño de interiores, regalos, productos para niños, moda y accesorios entre otros. Como en los últimos años, contamos con la presencia de  Artesanía de Galicia que presentan sus productos de artesanos y de diseñadores gallegos. Los encontrarás en el stand A17:04.
 
 
 
VISITA GUIADA EN ESPAÑOL AL MODERNA MUSEET
 
 
 Moderna museet.png

 
Exposición
Día: Sábado 21 hora: 15.00
Lugar: Moderna Museet, Skepsholmen, Estocolmo
 
 
El 2017 ya ha comenzado y Moderna Museet sigue apostando por el español para explicar su colección. Este sábado vamos a visitar a los "4 Magníficos". La colección de Moderna Museet nos permite disfrutar de las obras de Picasso, Juan Gris, Dalí y Miró. Anímate y ven a escuchar de una guía en español ofrecida por Miguel Cobos.
Entrada gratuita
 
 
 
 foto Cervantes.jpg

 
 
 
Concierto
Día: 23 Hora: 18.30
Lugar: Instituto Cervantes, Bryggargatan 12,Estocolmo.
 
El Instituto Cervantes organiza un concierto con la violonchelista sueca Gabrielle Kaufman y el pianista español Albert Catalá en homenaje a la figura del compositor - y gran violonchelista - Gaspar Cassadó  (Barcelona 1897-Madrid 1966).
 
 
 
EL ALMA DE LA BIBLIOTECA
 Poster library soul Stockholm.jpg

 
 
Actividad participativa
Día: 25 hora: 10-17.00
Lugar: Stockholm stadsbibliotek, Odengatan 73
 
 
La fotógrafa y artista María Jato, nos propone participar en su proyecto “The library soul” en el que pretende reivindicar el papel de los libros y de las bibliotecas como base del conocimiento y las relaciones humanas. Nos propone que pasemos por la biblioteca y nos dejemos retratar con nuestro libro favorito. La primera biblioteca del proyecto ha sido en Madrid, ahora toca Estocolmo y así seguirá por muchas bibliotecas del mundo. El proyecto culminará con una exposición de las fotografías tomadas en las distintas bibliotecas.
 
 
ART’S BIRTHDAY PARTY, LA CITA ANUAL CON LA MÚSICA ELECTRÓNICA
 Art´s birthday party.png

 
Concierto
Día: 27-28 Hora: 17:00-24:00
Lugar: Södra Teatern, Mosebacke Torg 1, Estocolmo
 
P” Art’s Birthday Party es el festival de música electrónica mas importante de Suecia. Se invita a artistas de arte sonoro y música electrónica y DJs de todas las partes del mundo. Este año no participa ningún artista español (El año pasado actuaron dos grupos españoles) pero la Embajada ha colaborado con Electromusicstudio (EMS)invitando al artista sonoro Mikel Nieto a una residencia en sus estudios para la producción de material para su último proyecto. EMS es uno de los organizadores del macroevento.
Entrada gratuita.
 
 
CONCIERTO “SPANSKT.NU”
 Radiokören Spanskt.nu.png



 
 
 
Concierto
Día: sábado 28 hora: 15.00
Lugar: Engelbrektskyrkan, Östermalmsgatan 20, Stockholm
 
El director de orquesta y compositor  Josep Vila Casañas, uno de los músicos más interesantes del panorama musical español,  dirigirá al coro de la Radio-televisión sueca en un concierto que llevará al público sueco a un viaje de descubrimiento de un paisaje musical desconocido y emocionante con sabor español. El programa incluye composiciones de 1900 y dos obras de Vila Casañas:  A Yagüe "Dos Canciones de Anochecer", F Gasull "Després", B Vivancos "Bubbles" och J Vila i Casañas "Devouring Time, Victimae paschali, Salve Regina och Credo & Agnus Dei".
 
 
EL LABERINTO DE OCTAVIO PAZ
 35800_I_octaviopaz.jpg

 
 
 
Proyección de cine
Día: 30 hora: 18.30
Lugar: Instituto Cervantes, Bryggargatan 12, Estocolmo
 
Estreno en Suecia de "El laberinto de Octavio Paz", un documental producido por el Instituto Cervantes, dirigido por José María Martínez.  
Los laberintos tienen varias puertas de entrada y solo una salida. El documental "El laberinto de Octavio Paz" explora cómo funcionó un laberinto en el que penetraron por múltiples puertas el surrealismo y las vanguardias, el pasado prehispánico de México, la cultura de la India y los textos sagrados orientales, la poesía y el arte contemporáneos, la literatura hispánica, el ensayo moral y la política y que condujeron a una puerta de salida: la obra del poeta y ensayista Octavio Paz (Ciudad de México, 1914-98).Un homenaje al Premio Nobel de Literatura de 1990.
 
 
 
HOMENAJE A MIGUEL DELIBES
 foto Delibes.jpg

 
 
Coloquio
Día:17 de enero  Hora: 17:30
Lugar: Instituto Cervantes – Bryggargatan 12 A , Estocolmo
 
La Embajada de España y el Instituto Cervantes recuerdan a una de las figuras más señaladas de las letras españolas del siglo XX: Miguel Delibes (1920-2010). Autor de relatos imprescindibles y creador de personajes que han quedado para siempre en el imaginario español.

La profesora Elisa Delibes, hija del escritor, nos acercará a su obra y a su biografía y Javier Ortega, director de la Fundación Miguel Delibes, nos hablará, entre otras cosas, de los procesos de digitalización del archivo del novelista. Finalmente, el Embajador de España, Francisco Javier Jiménez-Ugarte, recordará la estancia en Suecia de Miguel Delibes, recogida en el libro Dos viajes en automóvil: Suecia y Países Bajos.
Tras el evento la embajada invita una copa de vino español

Entrada libre
Aforo limitado a 90 plazas
 
Participantes:
Elisa Delibes, presidenta Fundación Miguel Delibes
Javier Ortega Álvarez
Javier Jiménez-Ugarte , Diplomático
Con la colaboración de la Embajada de España

Más información​

Twitter@EmbEspEstocolmo

  • 13 dic @EmbEspEstocolmo * RT @SpainUN: España participa en la Cumbre #OnePlanet organizada por @EmmanuelMacron @ONU_es Y @WorldBank en #Paris. La delegación 🇪🇸está e…
  • 13 dic @EmbEspEstocolmo * Si quieres depositar tu voto directamente en urna, recuerda que puedes hacerlo en el Consulado del domingo 17D hast… https://t.co/wFMMdAJnlS
  • 13 dic @EmbEspEstocolmo * Estás dispuesto a aprender el sueco con nosotros ?? Prueba a ver cuánto sabes de la Navidad. Kan du alla ord om jul… https://t.co/7LHkL0UKnC
  • 12 dic @EmbEspEstocolmo * @JJunyent Buenos días @JJunyent. Las papeletas llegan directamente de las Delegaciones Provinciales, por correo. Pu… https://t.co/AITHJLoyft
  • 12 dic @EmbEspEstocolmo * Si estás pasando frío en Luleå o Piteå, no pierdas la ocasión de ver y escuchar, estos próximos días, a uno de nues… https://t.co/NyhqHCs5wa
  • 12 dic @EmbEspEstocolmo * Este próximo día 15D, no te pierdas a uno de nuestros grandes Maestros, el pianista José Luis Nieto, de visita a Es… https://t.co/zntOaSL8y8
  • 12 dic @EmbEspEstocolmo * Encuentra aquí toda la información necesaria para poder votar en las elecciones autonómicas de Cataluña el 21D… https://t.co/1Hu8WiKo1F
  • 11 dic @EmbEspEstocolmo * RT @SpanjeNederland: Video over de tradities uit #Tarragona #Spanje #Visitspain @TGNturisme https://t.co/2mqh7HWSql
  • 11 dic @EmbEspEstocolmo * RT @ClubExportadore: 🏥 Los hospitales españoles que triunfan en todo el mundo: https://t.co/RekpcN6u8U vía @elconfidencial https://t.co/6Bd
  • 11 dic @EmbEspEstocolmo * RT @MinistroNadal: En 2018, se celebrará el #AñoEuropeoDelPatrimonioCultural, una gran oportunidad para recordar nuestro pasado, conocer su…
  • 10 dic @EmbEspEstocolmo * https://t.co/o7D2qcK8gl
  • 09 dic @EmbEspEstocolmo * RT @spain: #Madrid’s Plaza Mayor is celebrating its 400th anniversary. Congratulations! What’s your favourite memory in this square? #Love…
  • 09 dic @EmbEspEstocolmo * @marina_argemi Hola @marina_argemi. Las papeletas llegan directamente desde la Delegaciones Provinciales de la Ofic… https://t.co/AzqYoaoE9O
  • 09 dic @EmbEspEstocolmo * RT @SpainMFA: #Brexit: The Government of Spain welcomes the agreement reached today between the negotiating teams of the European Union and…
  • 08 dic @EmbEspEstocolmo * RT @MundoSpanish: No uno ni dos… ¡1785 motivos para sentirse orgullos@ de ser español/a! https://t.co/VlGSaeT8So cc/ @1785es https://t.co/i
  • TWITTER
  • FACEBOOK
  • YOUTUBE
  • FLICKR
  • Instagram
  • Twitter SpainMFA
  • BLOGS
  • ATLAS DE REDES SOCIALES
  • PARTICIPACIÓN CIUDADANA
  • Twitter
  • MAEC / Sede Palacio de Santa Cruz
    Plaza de la Provincia, 1
    28012 MADRID
    Tfno: 91 379 97 00
  • MAEC / Sede Palacio de Viana
    Duque de Rivas, 1
    28071 MADRID
    Tfno: 91 379 97 00
  • MAEC / Sede Torres Ágora
    Serrano Galvache, 26
    28033 MADRID
    Tfno: 91 379 97 00
  • AECID
    Avda. Reyes Católicos, 4
    28040 MADRID
    Tfno: 91 583 81 00 / 01
    Fax: 91 583 83 10 / 11
  • Dirección General de Españoles en el Exterior y de Asuntos Consulares y Migratorios
    C/ Pechuán, 1
    28002 MADRID
    Tfno: 91 379 17 00
Gobierno de España
©Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación
Portal gestionado por la Dirección General de Comunicación e Información Diplomática