Embajada de España en BUDAPEST
@ Madrid: 18.06.2018 05:44 @ Budapest: 18.06.2018 05:44
Certificado literal de nacimiento de españoles
26/08/2016
En algunos trámites con la Administración húngara y con esta Embajada puede ser necesario un certificado literal de nacimiento. Éste se debe obtener del Registro Civil del lugar en el que en su día se registró su nacimiento.
 
Por favor, compruebe en qué caso se encuentra antes de realizar el trámite.
a) Es español, reside en Hungría, nació en Hungría y su nacimiento fue inscrito en el Registro Civil Consular de esta Embajada
b) Es español, reside en Hungría, nació en España y su nacimiento fue inscrito en un Registro Civil de España
c) Es español, reside en Hungría, nació en el extranjero y su nacimiento fue inscrito en un Registro Civil Consular que no es el de esta Embajada
d) Es español pero no reside en Hungría
 
a) Si nació en Hungría, reside en Hungría y su nacimiento fue inscrito en el Registro Civil Consular de esta Embajada
 
Podrá obtener su certificado literal de nacimiento en esta Embajada ya que su nacimiento se debió inscribir en su día en el Registro Civil de esta Representación en Hungría. Puede hacerlo de dos maneras: presencialmente o por correo electrónico.
 
Para que las certificaciones literales de nacimiento expedidas por esta Sección Consular tengan fuerza legal en Hungría no es necesario que estén apostilladas.
 
Presencialmente - Puede solicitarlo personalmente en esta Embajada presentando su DNI o pasaporte, indicando los motivos de la solicitud (si lo desea para la primera expedición del DNI, por favor lea más abajo las instrucciones específicas) y aportando los datos relativos al hecho inscrito, es decir:
• nombre y apellidos del inscrito
• fecha y lugar de inscripción
• datos registrales (tomo y página de la inscripción), si dispone de ellos
Por correo electrónico - A través de emb.budapest@maec.es , aportando lo siguiente:
• copia escaneada de su DNI o pasaporte
• motivo de la solicitud (si lo desea para la primera expedición del DNI, por favor lea más abajo las instrucciones específicas)
• nombre y apellidos del inscrito
• fecha y lugar de inscripción
• datos registrales (tomo y página de la inscripción), si dispone de ellos
En caso de que solicite el certificado literal de nacimiento para la primera expedición del Documento Nacional de Identidad (DNI), lea atentamente esta información.
 
Si solicita el certificado literal de nacimiento para la obtención por primera vez del DNI debe comunicarlo expresamente ya que de lo contrario el certificado no será válido. La validez de este certificado es de 6 meses.
 
Recuerde que la obtención del DNI por primera vez y su renovación sólo pueden hacerse en España y que en ambos casos deberá aportar un certificado de residencia que puede solicitar en esta Embajada personalmente o por correo electrónico a través de emb.budapest@maec.es 
 
El resto de las veces que renueve su DNI en España no necesitará certificado literal de nacimiento, sino únicamente el certificado de residencia expedido por esta Embajada.
 
b) Si nació en España, reside en Hungría y su nacimiento fue inscrito en un Registro Civil de España
Deberá obtener su certificado literal de nacimiento a través de la página web del Ministerio de Justicia de España, donde podrá solicitarlo:
•  Por correo postal
•  A través de Internet sin certificado digital
•  A través de Internet con certificado digital 
 
Para que este documento tenga fuerza legal en Hungría sí se necesita que esté apostillado. No olvide solicitarlo apostillado.
 
En caso de que solicite el certificado literal de nacimiento para la primera expedición del Documento Nacional de Identidad (DNI), lea atentamente esta información.
 
Si solicita el certificado literal de nacimiento para la obtención por primera vez del DNI debe comunicarlo expresamente ya que de lo contrario el certificado no será válido. La validez de este certificado es de 6 meses.

Recuerde que la obtención del DNI por primera vez y su renovación sólo pueden hacerse en España y que en ambos casos deberá aportar un certificado de residencia que puede solicitar en esta Embajada personalmente o por correo electrónico a través de emb.budapest@maec.es 

 
El resto de las veces que renueve su DNI en España no necesitará certificado literal de nacimiento, sino únicamente el certificado de residencia expedido por esta Embajada. 
 
 
c) Si nació en el extranjero, reside en Hungría y su nacimiento fue inscrito en un Registro Civil Consular que no sea el de esta Embajada
Podrá solicitarlo de tres maneras: presencialmente en la Embajada, a través de correo electrónico a esta Embajada o a través de la página web del Ministerio de Justicia de España.
 
El documento tiene que estar legalizado/apostillado. No olvide solicitarlo de esta manera.
 
Presencialmente - Puede solicitarlo personalmente en esta Embajada presentando su DNI o pasaporte, indicando los motivos de la solicitud (si lo desea para la primera expedición del DNI, por favor lea más abajo las instrucciones específicas) y aportando los datos relativos al hecho inscrito, es decir:

• nombre y apellidos del inscrito

• fecha y lugar de inscripción

• datos registrales (tomo y página de la inscripción), si dispone de ellos

Por correo electrónico - A través de emb.budapest@maec.es, aportando lo siguiente:
• copia escaneada de su DNI o pasaporte

• motivo de la solicitud (si lo desea para la primera expedición del DNI, por favor lea más abajo las instrucciones específicas)

• nombre y apellidos del inscrito

• fecha y lugar de inscripción

• datos registrales (tomo y página de la inscripción), si dispone de ellos

 A través de la página web del Ministerio de Justicia de España - Podrá solicitarlo:

•  Por correo postal

•  A través de Internet sin certificado digital

•  A través de Internet con certificado digital 

 

En caso de que solicite el certificado literal de nacimiento para la primera expedición del Documento Nacional de Identidad (DNI), lea atentamente esta información.


Si solicita el certificado literal de nacimiento para la obtención por primera vez del DNI debe comunicarlo expresamente ya que de lo contrario el certificado no será válido. La validez de este certificado es de 6 meses.


Recuerde que la obtención del DNI por primera vez y su renovación sólo pueden hacerse en España y que en ambos casos deberá aportar un certificado de residencia que puede solicitar en esta Embajada personalmente o por correo electrónico a través de emb.budapest@maec.es 

 
El resto de las veces que renueve su DNI en España no necesitará certificado literal de nacimiento, sino únicamente el certificado de residencia expedido por esta Embajada. 

 
d) Si no reside en Hungría

Deberá dirigirse al Consulado/Sección Consular del lugar en el que resida, que le indicará cómo proceder o puede solicitar el certificado a través de la página web del Ministerio de Justicia en España.

 
 
 
 
 
 
 

Twitter@EmbEspHungria

  • 15 jun @EmbEspHungria * RT @MarcaEspana: El Instituto para la #CalidadTurística Española distingue a 248 playas españolas y 21 puertos deportivos con la bandera @Q…
  • 15 jun @EmbEspHungria * RT @SpainMFA: How much do you know about the shared history between 🇪🇸 Spain and the 🇺🇸 United States? 🧐Check out @SpainInTheUSA's interac…
  • 15 jun @EmbEspHungria * RT @EmbEspRusia: ¡Hoy jugamos⚽️ en Sochi #MundialRusia2018! El @ConEspMoscu ha ampliado los horarios de atención telefónica: Jue. 14, de 8-…
  • 15 jun @EmbEspHungria * RT @MAECgob: ⚽️¿Estás en #Rusia disfrutando del #MundialDeRusia2018 ? 🔎En esta infografía tienes algunas recomendaciones para tu viaje: ℹ️…
  • 15 jun @EmbEspHungria * Halterofilia 💪: Campeonato de Europa de Veteranos. Del 16 al 23 de junio en Budapest y en el que España estará presente
  • 15 jun @EmbEspHungria * RT @MarcaEspanaEN: #Spain to host Institute of Masters of Wine International Symposium – a four-day event beginning today and gathering mor…
  • 15 jun @EmbEspHungria * RT @MarcaEspana: 16 selecciones nacionales procedentes de cuatro continentes compiten por la copa del mundo en el colegio Sagrado Corazón d…
  • 15 jun @EmbEspHungria * RT @spain: Buenos días, viernes. Ser grande no es una cuestión de tamaño sino de actitud. #FelizFinde Fotos del Parque Nacional de Ordesa…
  • 15 jun @EmbEspHungria * RT @MAECgob: Consulta nuestras recomendaciones de viaje por países si viajas al extranjero, encontrarás información sobre: ☑️ Visados 👩‍⚕️…
  • 14 jun @EmbEspHungria * Super Final Liga Mundial de Waterpolo Masculino. La selección española 🇪🇦 se enfrentará el día 18 de junio a Estado… https://t.co/HW7zgKnvQM
  • 14 jun @EmbEspHungria * RT @MarcaEspanaEN: #Spanish fashion retailer @Mango joins the Better Cotton Initiative in support of good practices in global cotton produc…
  • 14 jun @EmbEspHungria * RT @MarcaEspanaEN: Vitoria-Gasteiz to become the fourth #Spanish city to host the #EuroLeague Final Four, in 2019. #WeAreSport #F4 #Basketb…
  • 14 jun @EmbEspHungria * RT @MarcaEspana: El Informe Elcano de #PresenciaGlobal 2018 revela que #somos el 11º país con mayor proyección exterior del mundo #España @…
  • 14 jun @EmbEspHungria * RT @MarcaEspana: ¡Todos con la @SeFutbol! En dos días nuestros jugadores van a hacer vibrar al país con su esfuerzo y dedicación. Siempre c…
  • 14 jun @EmbEspHungria * RT @spain: True love stories never end. The same thing happens with the Cabo de Trafalgar #VisitSpain #SpainIn10sec @CadizTurismo @viveanda…
  • TWITTER
  • FACEBOOK
  • YOUTUBE
  • FLICKR
  • Instagram
  • Twitter SpainMFA
  • BLOGS
  • ATLAS DE REDES SOCIALES
  • Facebook
  • Twitter
  • MAEUEC / Sede Palacio de Santa Cruz
    Plaza de la Provincia, 1
    28012 MADRID
    Tfno: 91 379 97 00
  • MAEUEC / Sede Palacio de Viana
    Duque de Rivas, 1
    28071 MADRID
    Tfno: 91 379 97 00
  • MAEUEC / Sede Torres Ágora
    Serrano Galvache, 26
    28033 MADRID
    Tfno: 91 379 97 00
  • AECID
    Avda. Reyes Católicos, 4
    28040 MADRID
    Tfno: 91 583 81 00 / 01
    Fax: 91 583 83 10 / 11
  • Dirección General de Españoles en el Exterior y de Asuntos Consulares y Migratorios
    C/ Pechuán, 1
    28002 MADRID
    Tfno: 91 379 17 00
Gobierno de España
©Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación
Portal gestionado por la Dirección General de Comunicación e Información Diplomática
Premio Ciudadanía 2016
Premio Ciudadanía 2016