Polgári házasságkötés spanyol és magyar állampolgárok között
14/05/2018
Ha egy spanyol állampolgár polgári házasságot kíván kötni Magyarországon, a magyar hatóságok kérni fognak tőle egy házassági tanusítványt, melynek kiállításához az érdekelt fél -amennyiben a leendő házastársak valamelyike állandó magyarországi lakhellyel rendelkesik- kérheti az eljárás elindítását a budapesti Spanyol Nagykövetségen. A tanusítvány kiállításához és a jegyzőkönyv elkészítéséhez a konzuli tisztviselő az alábbi dokumentumok bemutatását fogja kérni:
 
A spanyol fél részéről:
  • TELJES születési anyakönyvi kivonat
  • Lakcímbejelentési igazolás az elmúlt két évről. Ha az érdekelt fél egy kevesebb, mint 25.000 lakossú település lakója, erről tájékoztatnia kell a nagykövetséget, mert  a házassági szándékot tartalmazó hirdetményt ki kell függeszteni a szóbanforgó település önkormányzatában vagy a bíróságon.
  • Családi állapotról szóló igazolás
  • Személyazonossági igazolvány vagy útlevél
  • Jelenlegi lakcímigazolás

A magyar fél részéről:

  • Születési anyakönyvi kivonat (új típusú, három nyelvű)
  • A helyi  Önkormányzat által kiadott igazolás a házasulandó fél személyes adataival, családi állapotával, lakcímével, stb. Az igazolás kikérésekor mindenképpen hangsúlyozni kell, hogy házasságkötési céljából kérik.
  • Személyazonossági igazolvány vagy útlevél
  • Lakcímkártya.

Megjegyzések:

CSAK EREDETI OKMÁNYOK: a fent említett összes okmányt eredetiben kérjük. A nagykövetség nem fogad el fénymásolatokat.

DOKUMENTUMOK ÉRVÉNYESSÉGI IDEJE: Három hónapnál nem régebbi dokumentumokat kérünk.

FORDÍTÁS:  a Nagykövetség NEM kéri a külföldi fél személyes adatait tartalmazó önkormányzati igazolás fordítását.

A HÁZASSÁGKÖTÉS HELYSZÍNE: a nagykövetséget tájékoztatni kell a házasságkötés helyszínéről.

DOKUMENTUMOK ELKÜLDÉSE: a dokumentumokat leszkennelve is elküldhetik a nagykövetség email címére.

 

Személyes találkozás a nagykövetség anyakönyvi ügyek felelősével:

A kívánt dokumentáció begyűjtését követően, megbeszélünk egy időpontot egy személyes találkozóra a konzuli ügyek felelősével, a házasulandó párral és egy általuk kiválasztott tanúval (általában egy rokon vagy egy barát), akinek személyes adatait (magyar személyazonossági igazolvány száma, lakcím) előzőleg el kell juttatni a nagykövetségre.

Ha a házasságnak nincs akadálya, a személyes találkozót követően átadjuk a magyar hatóságok által kért magyarul és spanyolul kiállított házassági tanusítvány. Ez a szolgáltatás térítésmentes.

 

A házasság anyakönyvezése a nagykövetségen:

A polgári házasságkötés után, be kell mutatni az EREDETI házassági anyakönyvi kivonatot (ha egy eredetit meg szeretnének tartani eleve két példány kiállítását kell kérni a magyar hatóságoktól). A hazasság bejegyzése után a spanyol nagykövetség átadja az ún. Családi Könyvet.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Twitter@EmbEspHungria

  • 20 nov @EmbEspHungria * RT @Spain_inUK: Have you heard the news? 👇 #Paella, one of our most popular (and delicious!) dishes, is now considered an item of cultural…
  • 18 nov @EmbEspHungria * @xkevincortes Por favor consulte nuestra página web: https://t.co/X4J9movll1 Cordiales saludos.
  • 17 nov @EmbEspHungria * RT @spain: ¡Hoy estamos de celebración por partida doble! 🙌 ¡Es el #DíaDelFlamenco 💃 y también el #DíaDelPatrimonio! ¿Sabías que la #UNESCO…
  • 15 nov @EmbEspHungria * RT @spain: ¡Hoy nos adentramos en la #SendaDelOso, en #Asturias! 👏 Una vía verde perfecta para los amantes del senderismo🚶‍♂️ y del ciclotu…
  • 12 nov @EmbEspHungria * Después de la plantación, la #embajadorafernándezdecórdova y el Vicealcalde del Distrito XIII de Budapest colocaron… https://t.co/1S4lQp9tl0
  • 12 nov @EmbEspHungria * Acto de homenaje a las víctimas del #Holocausto y en memoria de #ÁngelSanzBriz plantando un #arce junto al monument… https://t.co/daVrv2rtud
  • 10 nov @EmbEspHungria * @AZapata89 Hola: En estos momentos no es necesario ningún formulario para titulares del certificado COVID digital U… https://t.co/df8XfWfKGC
  • 07 nov @EmbEspHungria * Su naturaleza, dibujada por los ríos Júcar y Huécar, es alucinante. #Cuenca #CiudadEncantada #TeMerecesEspaña… https://t.co/AO4pUkU2cz
  • 05 nov @EmbEspHungria * “El Miguelete” or “El Micalet” in Valencian language. Its height and perimeter measure the same, 51 meters… https://t.co/EgSfac3wML
  • 04 nov @EmbEspHungria * Los programas de la UNESCO contribuyen al logro de los #ODS definidos en el #Programa2030, aprobado por la Asamblea… https://t.co/F6NZYPBjHg
  • 04 nov @EmbEspHungria * ¿QUÉ ES LA #UNESCO? 🧐 Es la Organización de las Naciones Unidas para la #Educación, la #Ciencia y la #Cultura. Trat… https://t.co/G6fzuQ6HiL
  • 28 oct @EmbEspHungria * @FrancisBellido "Los menores de 18 años que estén bajo la supervisión de una de las personas mencionadas en los pun… https://t.co/CgRj8X3K6Q
  • 28 oct @EmbEspHungria * @FrancisBellido Buenos días: Según las informaciones publicadas en la página web de la Embajada húngara, la práctic… https://t.co/ze2GdVACHH
  • 24 oct @EmbEspHungria * RT @spain: ¡No hay nada como finalizar la visita en #Lanzarote comiendo unas ricas #PapasArrugás con #MojoPicón! 🥔😋 ¡Tu paladar disfrutará…
  • 22 oct @EmbEspHungria * RT @CasaReal: Premio Princesa de Asturias de Investigación Científica y Técnica 2021: Katalin Karikó, Drew Weissman, Philip Felgner, Uğur…
  • Atlas Redes Sociales
  • Embajadas y Consulados
  • Sede Electrónica
  • Página de Participación Ciudadana
  • Página Portal de Transparencia
  • Sede Palacio de Santa Cruz
    Plaza de la Provincia, 1
    28012 MADRID
    Tel: +34 91 379 97 00
  • Sede Palacio de Viana
    Duque de Rivas, 1
    28071 MADRID
    Tel: +34 91 379 97 00
  • Sede Torres Ágora
    Serrano Galvache, 26
    28033 MADRID
    Tel: +34 91 379 97 00
  • Sede Pechuán
    C/ Pechuán, 1
    28002 MADRID
    Tel: +34 91 379 17 00
  • AECID
    Avda. Reyes Católicos, 4
    28040 MADRID
    Tel: +34 91 583 81 00 / 01
    Fax: +34 91 583 83 10 / 11
Gobierno de España
©Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación
Portal gestionado por la Dirección General de Comunicación, Diplomacia Pública y Redes
Premio Ciudadanía 2016
Premio Ciudadanía 2016