Polgári házasságkötés spanyol és magyar állampolgárok között
14/05/2018
Ha egy spanyol állampolgár polgári házasságot kíván kötni Magyarországon, a magyar hatóságok kérni fognak tőle egy házassági tanusítványt, melynek kiállításához az érdekelt fél -amennyiben a leendő házastársak valamelyike állandó magyarországi lakhellyel rendelkesik- kérheti az eljárás elindítását a budapesti Spanyol Nagykövetségen. A tanusítvány kiállításához és a jegyzőkönyv elkészítéséhez a konzuli tisztviselő az alábbi dokumentumok bemutatását fogja kérni:
 
A spanyol fél részéről:
  • TELJES születési anyakönyvi kivonat
  • Lakcímbejelentési igazolás az elmúlt két évről. Ha az érdekelt fél egy kevesebb, mint 25.000 lakossú település lakója, erről tájékoztatnia kell a nagykövetséget, mert  a házassági szándékot tartalmazó hirdetményt ki kell függeszteni a szóbanforgó település önkormányzatában vagy a bíróságon.
  • Családi állapotról szóló igazolás
  • Személyazonossági igazolvány vagy útlevél
  • Jelenlegi lakcímigazolás

A magyar fél részéről:

  • Születési anyakönyvi kivonat (új típusú, három nyelvű)
  • A helyi  Önkormányzat által kiadott igazolás a házasulandó fél személyes adataival, családi állapotával, lakcímével, stb. Az igazolás kikérésekor mindenképpen hangsúlyozni kell, hogy házasságkötési céljából kérik.
  • Személyazonossági igazolvány vagy útlevél
  • Lakcímkártya.

Megjegyzések:

CSAK EREDETI OKMÁNYOK: a fent említett összes okmányt eredetiben kérjük. A nagykövetség nem fogad el fénymásolatokat.

DOKUMENTUMOK ÉRVÉNYESSÉGI IDEJE: Három hónapnál nem régebbi dokumentumokat kérünk.

FORDÍTÁS:  a Nagykövetség NEM kéri a külföldi fél személyes adatait tartalmazó önkormányzati igazolás fordítását.

A HÁZASSÁGKÖTÉS HELYSZÍNE: a nagykövetséget tájékoztatni kell a házasságkötés helyszínéről.

DOKUMENTUMOK ELKÜLDÉSE: a dokumentumokat leszkennelve is elküldhetik a nagykövetség email címére.

 

Személyes találkozás a nagykövetség anyakönyvi ügyek felelősével:

A kívánt dokumentáció begyűjtését követően, megbeszélünk egy időpontot egy személyes találkozóra a konzuli ügyek felelősével, a házasulandó párral és egy általuk kiválasztott tanúval (általában egy rokon vagy egy barát), akinek személyes adatait (magyar személyazonossági igazolvány száma, lakcím) előzőleg el kell juttatni a nagykövetségre.

Ha a házasságnak nincs akadálya, a személyes találkozót követően átadjuk a magyar hatóságok által kért magyarul és spanyolul kiállított házassági tanusítvány. Ez a szolgáltatás térítésmentes.

 

A házasság anyakönyvezése a nagykövetségen:

A polgári házasságkötés után, be kell mutatni az EREDETI házassági anyakönyvi kivonatot (ha egy eredetit meg szeretnének tartani eleve két példány kiállítását kell kérni a magyar hatóságoktól). A hazasság bejegyzése után a spanyol nagykövetség átadja az ún. Családi Könyvet.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Twitter@EmbEspHungria

  • 30 oct @EmbEspHungria * Las Autoridades húngara prolongan las restricciones de entrada en Hungría para el mes de noviembre. Antes de viajar… https://t.co/e60xNKGJcr
  • 30 oct @EmbEspHungria * RT @MAECgob: #España implementa la Agenda #Mujeres, #Paz y #Seguridad en su acción humanitaria y de #cooperación internacional para el #des…
  • 30 oct @EmbEspHungria * RT @SpainMFA: #Spain implements the #Women, #Peace and #Security Agenda through its humanitarian action and international development #coop…
  • 30 oct @EmbEspHungria * RT @desdelamoncloa: Con la prórroga del estado de alarma por 6 meses, el Gobierno ofrece un plazo que dé a las CC.AA. la mayor seguridad po…
  • 30 oct @EmbEspHungria * RT @RAEinforma: Consultas de la semana | Cuando se dice «mejorando lo presente», ¿lo mejor es lo presente o lo que se ha mencionado? En es…
  • 30 oct @EmbEspHungria * Las #IslasCanarias son un destino seguro por su bajo índice de contagios y con una temperatura agradable para unas… https://t.co/yt7ynXJNSB
  • 30 oct @EmbEspHungria * RT @SpainMFA: PM @sanchezcastejon at the #OECDministerial: "We must move towards a strong, resilient, ecological and inclusive growth mode…
  • 30 oct @EmbEspHungria * RT @EspanaGlobal: Dos películas de animación con sello español, ‘Klaus’ y ‘Josep’, nominadas a los @EuroFilmAwards. Un nuevo reconocimiento…
  • 30 oct @EmbEspHungria * A partir del lunes 2 de noviembre el Gobierno húngaro ampliará el uso de la mascarilla a restaurantes, bares y luga… https://t.co/H6n4LlWd6I
  • 29 oct @EmbEspHungria * L'Ambassade d'Espagne en Hongrie exprime sa solidarité avec la France suite aux attaques terroristes perpétrées aujourd'hui à Nice. #peace
  • 29 oct @EmbEspHungria * RT @desdelamoncloa: El @Congreso_Es aprueba la prórroga del estado de alarma por un periodo de 6 meses. Se otorga así un horizonte amplio…
  • 29 oct @EmbEspHungria * RT @MAECgob: #España apoya activamente la integración de las prioridades de la Agenda de #Mujeres, #Paz y #Seguridad en las tres funciones…
  • 29 oct @EmbEspHungria * RT @SpainMFA: #Spain actively supports mainstreaming the priorities of the #Women, #Peace and #Security Agenda into @NATO’s three core task…
  • 29 oct @EmbEspHungria * RT @ArchivosEst: @szatucsek of the Hungarian National Archives presents in the Webinar organised by the SGAE the interactive map with the j…
  • 28 oct @EmbEspHungria * RT @SpainMFA: #Spain, as a member of @UN_HRC, presented a Resolution on the rights of women and girls at #HRC45 which was adopted by consen…
  • Atlas Redes Sociales
  • Embajadas y Consulados
  • Sede Electrónica
  • Página de Participación Ciudadana
  • Página Portal de Transparencia
  • Sede Palacio de Santa Cruz
    Plaza de la Provincia, 1
    28012 MADRID
    Tel: +34 91 379 97 00
  • Sede Palacio de Viana
    Duque de Rivas, 1
    28071 MADRID
    Tel: +34 91 379 97 00
  • Sede Torres Ágora
    Serrano Galvache, 26
    28033 MADRID
    Tel: +34 91 379 97 00
  • Sede Pechuán
    C/ Pechuán, 1
    28002 MADRID
    Tel: +34 91 379 17 00
  • AECID
    Avda. Reyes Católicos, 4
    28040 MADRID
    Tel: +34 91 583 81 00 / 01
    Fax: +34 91 583 83 10 / 11
Gobierno de España
©Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación
Portal gestionado por la Dirección General de Comunicación, Diplomacia Pública y Redes
Premio Ciudadanía 2016
Premio Ciudadanía 2016