Polgári házasságkötés spanyol és magyar állampolgárok között
14/05/2018
Ha egy spanyol állampolgár polgári házasságot kíván kötni Magyarországon, a magyar hatóságok kérni fognak tőle egy házassági tanusítványt, melynek kiállításához az érdekelt fél -amennyiben a leendő házastársak valamelyike állandó magyarországi lakhellyel rendelkesik- kérheti az eljárás elindítását a budapesti Spanyol Nagykövetségen. A tanusítvány kiállításához és a jegyzőkönyv elkészítéséhez a konzuli tisztviselő az alábbi dokumentumok bemutatását fogja kérni:
 
A spanyol fél részéről:
  • TELJES születési anyakönyvi kivonat
  • Lakcímbejelentési igazolás az elmúlt két évről. Ha az érdekelt fél egy kevesebb, mint 25.000 lakossú település lakója, erről tájékoztatnia kell a nagykövetséget, mert  a házassági szándékot tartalmazó hirdetményt ki kell függeszteni a szóbanforgó település önkormányzatában vagy a bíróságon.
  • Családi állapotról szóló igazolás
  • Személyazonossági igazolvány vagy útlevél
  • Jelenlegi lakcímigazolás

A magyar fél részéről:

  • Születési anyakönyvi kivonat (új típusú, három nyelvű)
  • A helyi  Önkormányzat által kiadott igazolás a házasulandó fél személyes adataival, családi állapotával, lakcímével, stb. Az igazolás kikérésekor mindenképpen hangsúlyozni kell, hogy házasságkötési céljából kérik.
  • Személyazonossági igazolvány vagy útlevél
  • Lakcímkártya.

Megjegyzések:

CSAK EREDETI OKMÁNYOK: a fent említett összes okmányt eredetiben kérjük. A nagykövetség nem fogad el fénymásolatokat.

DOKUMENTUMOK ÉRVÉNYESSÉGI IDEJE: Három hónapnál nem régebbi dokumentumokat kérünk.

FORDÍTÁS:  a Nagykövetség NEM kéri a külföldi fél személyes adatait tartalmazó önkormányzati igazolás fordítását.

A HÁZASSÁGKÖTÉS HELYSZÍNE: a nagykövetséget tájékoztatni kell a házasságkötés helyszínéről.

DOKUMENTUMOK ELKÜLDÉSE: a dokumentumokat leszkennelve is elküldhetik a nagykövetség email címére.

 

Személyes találkozás a nagykövetség anyakönyvi ügyek felelősével:

A kívánt dokumentáció begyűjtését követően, megbeszélünk egy időpontot egy személyes találkozóra a konzuli ügyek felelősével, a házasulandó párral és egy általuk kiválasztott tanúval (általában egy rokon vagy egy barát), akinek személyes adatait (magyar személyazonossági igazolvány száma, lakcím) előzőleg el kell juttatni a nagykövetségre.

Ha a házasságnak nincs akadálya, a személyes találkozót követően átadjuk a magyar hatóságok által kért magyarul és spanyolul kiállított házassági tanusítvány. Ez a szolgáltatás térítésmentes.

 

A házasság anyakönyvezése a nagykövetségen:

A polgári házasságkötés után, be kell mutatni az EREDETI házassági anyakönyvi kivonatot (ha egy eredetit meg szeretnének tartani eleve két példány kiállítását kell kérni a magyar hatóságoktól). A hazasság bejegyzése után a spanyol nagykövetség átadja az ún. Családi Könyvet.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Twitter@EmbEspHungria

  • 22 nov @EmbEspHungria * A napokban gálavacsorán emlékeztek meg Habsburg Ottóról, a közös Európa meggyőződéses támogatójáról. A Habsburg Ott… https://t.co/gAQg5R8FNA
  • 21 nov @EmbEspHungria * RT @EspanaGlobal: De la Alhambra al Palau de la Música Catalana, pasando por el flamenco o el silbido gomero, nuestras ciudades y regiones…
  • 21 nov @EmbEspHungria * RT @Ies_Els_Ports: "Ángel Sanz Briz no conoció la alegre ciudad del antiguo Imperio austrohúngaro, pero sí la despreocupada inconsciencia d…
  • 20 nov @EmbEspHungria * RT @EspanaGlobal: Barcelona🇪🇸, Madrid🇪🇸 y San Sebastián🇪🇸, entre las 50 ciudades más bonitas del mundo según el ranking de @FlightNetwork.…
  • 20 nov @EmbEspHungria * RT @EspanaGlobal: La democracia española🇪🇸sigue mejorando: alcanza la 13.ª posición en el #GSoD2019 de @Int_IDEA, que analiza 158 países. S…
  • 20 nov @EmbEspHungria * RT @UNICEFenEspanol: Hace 30 años, Audrey Hepburn, Embajadora de Buena Voluntad de UNICEF, dio un apasionado discurso cuando los dirigentes…
  • 20 nov @EmbEspHungria * RT @unicef_es: ¡Y también celebramos que la Convención sobre los Derechos del Niño cumple 30 años!🎂 Se han logrado avances para los niños…
  • 20 nov @EmbEspHungria * Hoy celebramos el #DiaMundialDeLosNinos! 👧👦Porque los #niños son el futuro! 🌍 https://t.co/pN4Qgssbet
  • 20 nov @EmbEspHungria * @MuseoGuggenheim @museodelprado Que bien ver como los Museos "de la competencia" celebran los 200 años del Prado! E… https://t.co/vn7kCgEGDI
  • 19 nov @EmbEspHungria * RT @spain: The #MuseoDelPrado opened to the public on 19 November 1819 as a Royal Museum of Painting and Sculpture. Today, we celebrate ou…
  • 19 nov @EmbEspHungria * Bicentenario - Museo Nacional Del Prado🎂FELICIDADES!!🎂#200años ⁦@museodelprado⁩ https://t.co/bhcqQTTi8H
  • 19 nov @EmbEspHungria * RT @EspanaGlobal: El @museodelprado, Premio Princesa de Asturias de Comunicación y Humanidades por su contribución al "desarrollo humanísti…
  • 19 nov @EmbEspHungria * RT @EspanaGlobal: "El premio @fpa al @museodelprado es un motivo de alegría para todos los españoles, porque es un museo de todos, un símbo…
  • 19 nov @EmbEspHungria * RT @EspanaGlobal: 📺 @la2_tve homenajea el bicentenario del @museodelprado con la serie '200', en la que @ramongener nos mostrará y explicar…
  • 19 nov @EmbEspHungria * Boldog 200 éves éufordulót kívánunk @museodelprado ! ¡Le deseamos un feliz 200 aniversario! #Prado200… https://t.co/KxPfk2dZoN
  • Cuenta de Twitter del Ministerio en Inglés
  • Blog del Ministerio
  • ATLAS
  • Página de Participación Ciudadana
  • Página Portal de Transparencia
  • MAEUEC / Sede Palacio de Santa Cruz
    Plaza de la Provincia, 1
    28012 MADRID
    Tfno: 91 379 97 00
  • MAEUEC / Sede Palacio de Viana
    Duque de Rivas, 1
    28071 MADRID
    Tfno: 91 379 97 00
  • MAEUEC / Sede Torres Ágora
    Serrano Galvache, 26
    28033 MADRID
    Tfno: 91 379 97 00
  • AECID
    Avda. Reyes Católicos, 4
    28040 MADRID
    Tfno: 91 583 81 00 / 01
    Fax: 91 583 83 10 / 11
  • Dirección General de Españoles en el Exterior y de Asuntos Consulares
    C/ Pechuán, 1
    28002 MADRID
    Tfno: 91 379 17 00
Gobierno de España
©Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación
Portal gestionado por la Dirección General de Comunicación e Información Diplomática
Premio Ciudadanía 2016
Premio Ciudadanía 2016