Polgári házasságkötés spanyol és magyar állampolgárok között
14/05/2018
Ha egy spanyol állampolgár polgári házasságot kíván kötni Magyarországon, a magyar hatóságok kérni fognak tőle egy házassági tanusítványt, melynek kiállításához az érdekelt fél -amennyiben a leendő házastársak valamelyike állandó magyarországi lakhellyel rendelkesik- kérheti az eljárás elindítását a budapesti Spanyol Nagykövetségen. A tanusítvány kiállításához és a jegyzőkönyv elkészítéséhez a konzuli tisztviselő az alábbi dokumentumok bemutatását fogja kérni:
 
A spanyol fél részéről:
  • TELJES születési anyakönyvi kivonat
  • Lakcímbejelentési igazolás az elmúlt két évről. Ha az érdekelt fél egy kevesebb, mint 25.000 lakossú település lakója, erről tájékoztatnia kell a nagykövetséget, mert  a házassági szándékot tartalmazó hirdetményt ki kell függeszteni a szóbanforgó település önkormányzatában vagy a bíróságon.
  • Családi állapotról szóló igazolás
  • Személyazonossági igazolvány vagy útlevél
  • Jelenlegi lakcímigazolás

A magyar fél részéről:

  • Születési anyakönyvi kivonat (új típusú, három nyelvű)
  • A helyi  Önkormányzat által kiadott igazolás a házasulandó fél személyes adataival, családi állapotával, lakcímével, stb. Az igazolás kikérésekor mindenképpen hangsúlyozni kell, hogy házasságkötési céljából kérik.
  • Személyazonossági igazolvány vagy útlevél
  • Lakcímkártya.

Megjegyzések:

CSAK EREDETI OKMÁNYOK: a fent említett összes okmányt eredetiben kérjük. A nagykövetség nem fogad el fénymásolatokat.

DOKUMENTUMOK ÉRVÉNYESSÉGI IDEJE: Három hónapnál nem régebbi dokumentumokat kérünk.

FORDÍTÁS:  a Nagykövetség NEM kéri a külföldi fél személyes adatait tartalmazó önkormányzati igazolás fordítását.

A HÁZASSÁGKÖTÉS HELYSZÍNE: a nagykövetséget tájékoztatni kell a házasságkötés helyszínéről.

DOKUMENTUMOK ELKÜLDÉSE: a dokumentumokat leszkennelve is elküldhetik a nagykövetség email címére.

 

Személyes találkozás a nagykövetség anyakönyvi ügyek felelősével:

A kívánt dokumentáció begyűjtését követően, megbeszélünk egy időpontot egy személyes találkozóra a konzuli ügyek felelősével, a házasulandó párral és egy általuk kiválasztott tanúval (általában egy rokon vagy egy barát), akinek személyes adatait (magyar személyazonossági igazolvány száma, lakcím) előzőleg el kell juttatni a nagykövetségre.

Ha a házasságnak nincs akadálya, a személyes találkozót követően átadjuk a magyar hatóságok által kért magyarul és spanyolul kiállított házassági tanusítvány. Ez a szolgáltatás térítésmentes.

 

A házasság anyakönyvezése a nagykövetségen:

A polgári házasságkötés után, be kell mutatni az EREDETI házassági anyakönyvi kivonatot (ha egy eredetit meg szeretnének tartani eleve két példány kiállítását kell kérni a magyar hatóságoktól). A hazasság bejegyzése után a spanyol nagykövetség átadja az ún. Családi Könyvet.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Twitter@EmbEspHungria

  • 12 dic @EmbEspHungria * RT @MAECgob: Continúa el diálogo en @casamerica con la intervención del ministro del @MAECgob @JosepBorrellF, que recuerda además otros dos…
  • 12 dic @EmbEspHungria * RT @SpainMFA: In a conversation today in #Madrid with Spanish FM @JosepBorrellF, @mbachelet reminds us that the #UDHR came from the horrors…
  • 12 dic @EmbEspHungria * RT @VisitBCN_EN: From the world of design to trends, #Christmas and traditions, #Barcelona has it all, come and see for yourself! 🛍🎁🎄 #visi…
  • 12 dic @EmbEspHungria * RT @ACEcultura: #ElPoderDelArteExpo se centra en #artistas que han reflexionado sobre temas como el poder, la libertad, la democracia, la i…
  • 12 dic @EmbEspHungria * RT @EspanaGlobal: Medio centenar de #emprendedores #españoles viajan a la meca mundial de la innovación para aprender y exponer sus grandes…
  • 12 dic @EmbEspHungria * RT @sanchezcastejon: Siguiendo muy de cerca las informaciones que nos llegan desde #Estrasburgo. Mi solidaridad y apoyo al pueblo francés y…
  • 12 dic @EmbEspHungria * RT @MAECgob: 🤔 ¿En qué consiste el trabajo de un #diplomático? ¿Qué ventajas y desventajas tiene? ↪️ Para responder a estas y otras pregunt…
  • 12 dic @EmbEspHungria * Nuestro pesame y solidaridad con las victimas de Estrasburgo
  • 12 dic @EmbEspHungria * RT @JosepBorrellF: Face à la tragédie de #Strasbourg, les pensées de l’#Espagne sont avec les victimes et leurs familles et avec l’ensemble…
  • 12 dic @EmbEspHungria * A gyönyörű Toledot senki sem hagyja hátra szívesen. Még a napsütés is az utolsó pillanatig kitart. ☀️ 📸: manuelo_bo… https://t.co/XbWMDi8ZqR
  • 12 dic @EmbEspHungria * Spanyolországban is megkezdődött az advent, országszerte megnyíltak a karácsonyi vásárok. A képen a madridi Plaza M… https://t.co/aROQmYZdAK
  • 12 dic @EmbEspHungria * RT @GlobalSpain: Just in case you missed @adelgadoRne interview last night on @24horas_rne with @lozanoirene. Here is the link: https://t.…
  • 12 dic @EmbEspHungria * RT @EspanaGlobal: Si no pudiste escuchar la entrevista que @adelgadoRne realizó anoche en @24horas_rne a la Secretaria de Estado de @Espana…
  • 12 dic @EmbEspHungria * RT @spain: The Cathedral of Burgos is impressive both on the outside and on the inside! This courtyard is proof of it! 😍 #VisitSpain #Burg…
  • 12 dic @EmbEspHungria * RT @spain: There's a place for everyone in Spain. Discover your ideal place and venture to explore it! #VisitSpain #SpainWayOfLife @CyLesVi…
  • TWITTER
  • FACEBOOK
  • YOUTUBE
  • FLICKR
  • Instagram
  • Twitter SpainMFA
  • BLOGS
  • ATLAS DE REDES SOCIALES
  • Facebook
  • Twitter
  • MAEUEC / Sede Palacio de Santa Cruz
    Plaza de la Provincia, 1
    28012 MADRID
    Tfno: 91 379 97 00
  • MAEUEC / Sede Palacio de Viana
    Duque de Rivas, 1
    28071 MADRID
    Tfno: 91 379 97 00
  • MAEUEC / Sede Torres Ágora
    Serrano Galvache, 26
    28033 MADRID
    Tfno: 91 379 97 00
  • AECID
    Avda. Reyes Católicos, 4
    28040 MADRID
    Tfno: 91 583 81 00 / 01
    Fax: 91 583 83 10 / 11
  • Dirección General de Españoles en el Exterior y de Asuntos Consulares
    C/ Pechuán, 1
    28002 MADRID
    Tfno: 91 379 17 00
Gobierno de España
©Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación
Portal gestionado por la Dirección General de Comunicación e Información Diplomática
Premio Ciudadanía 2016
Premio Ciudadanía 2016