Polgári házasságkötés spanyol és magyar állampolgárok között
14/05/2018
Ha egy spanyol állampolgár polgári házasságot kíván kötni Magyarországon, a magyar hatóságok kérni fognak tőle egy házassági tanusítványt, melynek kiállításához az érdekelt fél -amennyiben a leendő házastársak valamelyike állandó magyarországi lakhellyel rendelkesik- kérheti az eljárás elindítását a budapesti Spanyol Nagykövetségen. A tanusítvány kiállításához és a jegyzőkönyv elkészítéséhez a konzuli tisztviselő az alábbi dokumentumok bemutatását fogja kérni:
 
A spanyol fél részéről:
  • TELJES születési anyakönyvi kivonat
  • Lakcímbejelentési igazolás az elmúlt két évről. Ha az érdekelt fél egy kevesebb, mint 25.000 lakossú település lakója, erről tájékoztatnia kell a nagykövetséget, mert  a házassági szándékot tartalmazó hirdetményt ki kell függeszteni a szóbanforgó település önkormányzatában vagy a bíróságon.
  • Családi állapotról szóló igazolás
  • Személyazonossági igazolvány vagy útlevél
  • Jelenlegi lakcímigazolás

A magyar fél részéről:

  • Születési anyakönyvi kivonat (új típusú, három nyelvű)
  • A helyi  Önkormányzat által kiadott igazolás a házasulandó fél személyes adataival, családi állapotával, lakcímével, stb. Az igazolás kikérésekor mindenképpen hangsúlyozni kell, hogy házasságkötési céljából kérik.
  • Személyazonossági igazolvány vagy útlevél
  • Lakcímkártya.

Megjegyzések:

CSAK EREDETI OKMÁNYOK: a fent említett összes okmányt eredetiben kérjük. A nagykövetség nem fogad el fénymásolatokat.

DOKUMENTUMOK ÉRVÉNYESSÉGI IDEJE: Három hónapnál nem régebbi dokumentumokat kérünk.

FORDÍTÁS:  a Nagykövetség NEM kéri a külföldi fél személyes adatait tartalmazó önkormányzati igazolás fordítását.

A HÁZASSÁGKÖTÉS HELYSZÍNE: a nagykövetséget tájékoztatni kell a házasságkötés helyszínéről.

DOKUMENTUMOK ELKÜLDÉSE: a dokumentumokat leszkennelve is elküldhetik a nagykövetség email címére.

 

Személyes találkozás a nagykövetség anyakönyvi ügyek felelősével:

A kívánt dokumentáció begyűjtését követően, megbeszélünk egy időpontot egy személyes találkozóra a konzuli ügyek felelősével, a házasulandó párral és egy általuk kiválasztott tanúval (általában egy rokon vagy egy barát), akinek személyes adatait (magyar személyazonossági igazolvány száma, lakcím) előzőleg el kell juttatni a nagykövetségre.

Ha a házasságnak nincs akadálya, a személyes találkozót követően átadjuk a magyar hatóságok által kért magyarul és spanyolul kiállított házassági tanusítvány. Ez a szolgáltatás térítésmentes.

 

A házasság anyakönyvezése a nagykövetségen:

A polgári házasságkötés után, be kell mutatni az EREDETI házassági anyakönyvi kivonatot (ha egy eredetit meg szeretnének tartani eleve két példány kiállítását kell kérni a magyar hatóságoktól). A hazasság bejegyzése után a spanyol nagykövetség átadja az ún. Családi Könyvet.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Twitter@EmbEspHungria

  • 13 ago @EmbEspHungria * ℹ️‼️Para todos los que deseen viajar a Hungría pasando por Austria, no dejen de consultar la información proporcion… https://t.co/6CTPGolJKi
  • 13 ago @EmbEspHungria * @sarasolet16 @Makaguilar10 La cuarentena en Hungría dependerá del nº de días que haya permanecido en un estado "ver… https://t.co/X4jkYRgaeU
  • 13 ago @EmbEspHungria * @kaxarel @sarasolet16 @Makaguilar10 Por vía telefónica o electrónica y el profesional se desplazaría a su domicilio.
  • 13 ago @EmbEspHungria * @Ser21gr Buenos días. Si puede realizar su tránsito a Eslovaquia en menos de 24h. y sin pernoctar, usted no está o… https://t.co/tRzzgJfI2N
  • 10 ago @EmbEspHungria * @Makaguilar10 Puede solicitar hacer las pruebas en Hungría.
  • 10 ago @EmbEspHungria * @Expul_2 Buenas tardes. Sólo dos PCR.
  • 10 ago @EmbEspHungria * @marttapv Efectivamente, no tendrá que hacer la cuarentena si son negativas, están realizadas en un plazo de 5 días… https://t.co/VM1FwfaD45
  • 10 ago @EmbEspHungria * Incumplir con los 14 días de cuarentena supone una costosa multa que de no pagarse deriva en un proceso penal.
  • 10 ago @EmbEspHungria * La policía húngara realiza controles frecuentes verificando que el ciudadano guarda cuarentena y que la etiqueta sigue en su lugar.
  • 10 ago @EmbEspHungria * Si llegas de 🇪🇸 a 🇭🇺, en el aeropuerto te hacen firmar un documento con el que te comprometes a respetar 14 días de… https://t.co/XPSvlMPUxE
  • 10 ago @EmbEspHungria * RT @Paralimpicos: Retamos a la nueva semana con la mejor de nuestras actitudes... ¡Vamos a por todas! 💪💪💪 #FelizLunes #FelizSemana https:/…
  • 09 ago @EmbEspHungria * RT @MAECgob: ✈️ Si vuelas a #España desde el extranjero, recuerda: 📲 Deberás cumplimentar el Formulario de Control Sanitario y entregar e…
  • 09 ago @EmbEspHungria * RT @spain: Cartagena, en Murcia, tiene calas tan maravillosas como esta de Cala Cortina, con aguas claras y cristalinas 🌊, ¡ideal para subm…
  • 07 ago @EmbEspHungria * RT @AranchaGlezLaya: 🇪🇸 sends emergency aid 2 #Lebanon. We are also discussing with the government longer term support to 🇱🇧 @SpainMFA @eu…
  • 07 ago @EmbEspHungria * @AnaBrittian Como muy pronto tendría que hacer el primer test covid el lunes.
  • Atlas Redes Sociales
  • Embajadas y Consulados
  • Sede Electrónica
  • Página de Participación Ciudadana
  • Página Portal de Transparencia
  • Sede Palacio de Santa Cruz
    Plaza de la Provincia, 1
    28012 MADRID
    Tel: +34 91 379 97 00
  • Sede Palacio de Viana
    Duque de Rivas, 1
    28071 MADRID
    Tel: +34 91 379 97 00
  • Sede Torres Ágora
    Serrano Galvache, 26
    28033 MADRID
    Tel: +34 91 379 97 00
  • Sede Pechuán
    C/ Pechuán, 1
    28002 MADRID
    Tel: +34 91 379 17 00
  • AECID
    Avda. Reyes Católicos, 4
    28040 MADRID
    Tel: +34 91 583 81 00 / 01
    Fax: +34 91 583 83 10 / 11
Gobierno de España
©Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación
Portal gestionado por la Dirección General de Comunicación, Diplomacia Pública y Redes
Premio Ciudadanía 2016
Premio Ciudadanía 2016