Polgári házasságkötés spanyol és magyar állampolgárok között
14/05/2018
Ha egy spanyol állampolgár polgári házasságot kíván kötni Magyarországon, a magyar hatóságok kérni fognak tőle egy házassági tanusítványt, melynek kiállításához az érdekelt fél -amennyiben a leendő házastársak valamelyike állandó magyarországi lakhellyel rendelkesik- kérheti az eljárás elindítását a budapesti Spanyol Nagykövetségen. A tanusítvány kiállításához és a jegyzőkönyv elkészítéséhez a konzuli tisztviselő az alábbi dokumentumok bemutatását fogja kérni:
 
A spanyol fél részéről:
  • TELJES születési anyakönyvi kivonat
  • Lakcímbejelentési igazolás az elmúlt két évről. Ha az érdekelt fél egy kevesebb, mint 25.000 lakossú település lakója, erről tájékoztatnia kell a nagykövetséget, mert  a házassági szándékot tartalmazó hirdetményt ki kell függeszteni a szóbanforgó település önkormányzatában vagy a bíróságon.
  • Családi állapotról szóló igazolás
  • Személyazonossági igazolvány vagy útlevél
  • Jelenlegi lakcímigazolás

A magyar fél részéről:

  • Születési anyakönyvi kivonat (új típusú, három nyelvű)
  • A helyi  Önkormányzat által kiadott igazolás a házasulandó fél személyes adataival, családi állapotával, lakcímével, stb. Az igazolás kikérésekor mindenképpen hangsúlyozni kell, hogy házasságkötési céljából kérik.
  • Személyazonossági igazolvány vagy útlevél
  • Lakcímkártya.

Megjegyzések:

CSAK EREDETI OKMÁNYOK: a fent említett összes okmányt eredetiben kérjük. A nagykövetség nem fogad el fénymásolatokat.

DOKUMENTUMOK ÉRVÉNYESSÉGI IDEJE: Három hónapnál nem régebbi dokumentumokat kérünk.

FORDÍTÁS:  a Nagykövetség NEM kéri a külföldi fél személyes adatait tartalmazó önkormányzati igazolás fordítását.

A HÁZASSÁGKÖTÉS HELYSZÍNE: a nagykövetséget tájékoztatni kell a házasságkötés helyszínéről.

DOKUMENTUMOK ELKÜLDÉSE: a dokumentumokat leszkennelve is elküldhetik a nagykövetség email címére.

 

Személyes találkozás a nagykövetség anyakönyvi ügyek felelősével:

A kívánt dokumentáció begyűjtését követően, megbeszélünk egy időpontot egy személyes találkozóra a konzuli ügyek felelősével, a házasulandó párral és egy általuk kiválasztott tanúval (általában egy rokon vagy egy barát), akinek személyes adatait (magyar személyazonossági igazolvány száma, lakcím) előzőleg el kell juttatni a nagykövetségre.

Ha a házasságnak nincs akadálya, a személyes találkozót követően átadjuk a magyar hatóságok által kért magyarul és spanyolul kiállított házassági tanusítvány. Ez a szolgáltatás térítésmentes.

 

A házasság anyakönyvezése a nagykövetségen:

A polgári házasságkötés után, be kell mutatni az EREDETI házassági anyakönyvi kivonatot (ha egy eredetit meg szeretnének tartani eleve két példány kiállítását kell kérni a magyar hatóságoktól). A hazasság bejegyzése után a spanyol nagykövetség átadja az ún. Családi Könyvet.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Twitter@EmbEspHungria

  • 21 jul @EmbEspHungria * A visit to Guadalupe and then to Trujillo and Caceres https://t.co/i1hWXA4UzT
  • 21 jul @EmbEspHungria * RT @MarcaEspanaEN: A team of #Spanish scientists develop new therapy that lengthens survival in patients with brain metastases https://t.co
  • 21 jul @EmbEspHungria * RT @MarcaEspana: Así es el nuevo gran avance en la lucha contra el cáncer del Grupo de Metástasis Cerebral del @CNIO_Cancer #SomosCiencia #…
  • 21 jul @EmbEspHungria * RT @HablamosdEuropa: Cada vez queda menos tiempo para concluir el Acuerdo d Retirada d 🇬🇧 d 🇪🇺. Hoy con mis colegas en #CAG50 hemos expresa…
  • 21 jul @EmbEspHungria * RT @mitecogob: 😺La temporada de cría del lince ibérico se cierra con 39 nuevos cachorros >> https://t.co/qDtbzWKUzs https://t.co/DEvSHJxS0Y
  • 21 jul @EmbEspHungria * RT @Defensagob: Harrier ✈de la @Armada_esp 🇪🇸, Patrulla Aspa 🚁 F-18, Canadian Air Apagafuegos, Patrulla de Honores del @EjercitoAire 🇪🇸...…
  • 21 jul @EmbEspHungria * Nézzetek spanyol sorozatokat, a mellékelt ajánlóban 10-et is találtok #spanyol #sorozat https://t.co/e2ZmGarMmz
  • 21 jul @EmbEspHungria * RT @spain: Buenos días, sábado. El viaje no necesita ser perfecto sino verdadero. #FelizSabado https://t.co/gtTumIkCyx
  • 21 jul @EmbEspHungria * RT @desdelamoncloa: 🔶 La previsión de crecimiento del #PIB en 2018 se mantiene en el 2,7%, confirmando así la solidez de la economía españo…
  • 20 jul @EmbEspHungria * RT @Turespana_: España QUINTO destino más popular del mundo para el mercado chino este verano. Solo por delante Rusia, por efecto del mundi…
  • 20 jul @EmbEspHungria * RT @sanchezcastejon: Hoy el #CMin aprueba una medida que beneficiará a cerca de 500.000 personas de 65 años o más, en su mayoría mujeres. M…
  • 20 jul @EmbEspHungria * RT @MarcaEspana: Nuestros diseñadores siguen sorprendiéndonos con su talento en cada edición de la @MBFWMadrid. Así vivimos la gran fiesta…
  • 20 jul @EmbEspHungria * RT @MAECgob: Conoce los #embajadores de #España en el exterior: 🇧🇦 #BosniaHerzegovina 🇬🇼 #GuineaBissau #OCDE https://t.co/G85TeD7x9o
  • 20 jul @EmbEspHungria * RT @MarcaEspanaEN: Two tourist attractions in Spain, in the top five of Travellers’ Choice Awards 2018 Top World Landmarks list on @TripAdv…
  • 20 jul @EmbEspHungria * RT @MarcaEspana: Si estás en el interior de España y echas de menos la costa… ¡Toma nota! Te proponemos 10 ríos ubicados en enclaves natura…
  • TWITTER
  • FACEBOOK
  • YOUTUBE
  • FLICKR
  • Instagram
  • Twitter SpainMFA
  • BLOGS
  • ATLAS DE REDES SOCIALES
  • Facebook
  • Twitter
  • MAEUEC / Sede Palacio de Santa Cruz
    Plaza de la Provincia, 1
    28012 MADRID
    Tfno: 91 379 97 00
  • MAEUEC / Sede Palacio de Viana
    Duque de Rivas, 1
    28071 MADRID
    Tfno: 91 379 97 00
  • MAEUEC / Sede Torres Ágora
    Serrano Galvache, 26
    28033 MADRID
    Tfno: 91 379 97 00
  • AECID
    Avda. Reyes Católicos, 4
    28040 MADRID
    Tfno: 91 583 81 00 / 01
    Fax: 91 583 83 10 / 11
  • Dirección General de Españoles en el Exterior y de Asuntos Consulares y Migratorios
    C/ Pechuán, 1
    28002 MADRID
    Tfno: 91 379 17 00
Gobierno de España
©Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación
Portal gestionado por la Dirección General de Comunicación e Información Diplomática
Premio Ciudadanía 2016
Premio Ciudadanía 2016