Polgári házasságkötés spanyol és magyar állampolgárok között
14/05/2018
Ha egy spanyol állampolgár polgári házasságot kíván kötni Magyarországon, a magyar hatóságok kérni fognak tőle egy házassági tanusítványt, melynek kiállításához az érdekelt fél -amennyiben a leendő házastársak valamelyike állandó magyarországi lakhellyel rendelkesik- kérheti az eljárás elindítását a budapesti Spanyol Nagykövetségen. A tanusítvány kiállításához és a jegyzőkönyv elkészítéséhez a konzuli tisztviselő az alábbi dokumentumok bemutatását fogja kérni:
 
A spanyol fél részéről:
  • TELJES születési anyakönyvi kivonat
  • Lakcímbejelentési igazolás az elmúlt két évről. Ha az érdekelt fél egy kevesebb, mint 25.000 lakossú település lakója, erről tájékoztatnia kell a nagykövetséget, mert  a házassági szándékot tartalmazó hirdetményt ki kell függeszteni a szóbanforgó település önkormányzatában vagy a bíróságon.
  • Családi állapotról szóló igazolás
  • Személyazonossági igazolvány vagy útlevél
  • Jelenlegi lakcímigazolás

A magyar fél részéről:

  • Születési anyakönyvi kivonat (új típusú, három nyelvű)
  • A helyi  Önkormányzat által kiadott igazolás a házasulandó fél személyes adataival, családi állapotával, lakcímével, stb. Az igazolás kikérésekor mindenképpen hangsúlyozni kell, hogy házasságkötési céljából kérik.
  • Személyazonossági igazolvány vagy útlevél
  • Lakcímkártya.

Megjegyzések:

CSAK EREDETI OKMÁNYOK: a fent említett összes okmányt eredetiben kérjük. A nagykövetség nem fogad el fénymásolatokat.

DOKUMENTUMOK ÉRVÉNYESSÉGI IDEJE: Három hónapnál nem régebbi dokumentumokat kérünk.

FORDÍTÁS:  a Nagykövetség NEM kéri a külföldi fél személyes adatait tartalmazó önkormányzati igazolás fordítását.

A HÁZASSÁGKÖTÉS HELYSZÍNE: a nagykövetséget tájékoztatni kell a házasságkötés helyszínéről.

DOKUMENTUMOK ELKÜLDÉSE: a dokumentumokat leszkennelve is elküldhetik a nagykövetség email címére.

 

Személyes találkozás a nagykövetség anyakönyvi ügyek felelősével:

A kívánt dokumentáció begyűjtését követően, megbeszélünk egy időpontot egy személyes találkozóra a konzuli ügyek felelősével, a házasulandó párral és egy általuk kiválasztott tanúval (általában egy rokon vagy egy barát), akinek személyes adatait (magyar személyazonossági igazolvány száma, lakcím) előzőleg el kell juttatni a nagykövetségre.

Ha a házasságnak nincs akadálya, a személyes találkozót követően átadjuk a magyar hatóságok által kért magyarul és spanyolul kiállított házassági tanusítvány. Ez a szolgáltatás térítésmentes.

 

A házasság anyakönyvezése a nagykövetségen:

A polgári házasságkötés után, be kell mutatni az EREDETI házassági anyakönyvi kivonatot (ha egy eredetit meg szeretnének tartani eleve két példány kiállítását kell kérni a magyar hatóságoktól). A hazasság bejegyzése után a spanyol nagykövetség átadja az ún. Családi Könyvet.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Twitter@EmbEspHungria

  • 28 may @EmbEspHungria * RT @JosepBorrellF: Es el momento de atender a esos millones de venezolanos que llevan a cuestas sus vidas por países del vecindario latinoa…
  • 28 may @EmbEspHungria * RT @EspanaGlobal: Nuestros científicos/as trabajan contrarreloj en la búsqueda de una vacuna contra el SARS-CoV-2. Hoy repasamos 10 de los…
  • 28 may @EmbEspHungria * RT @EspanaGlobal: España🇪🇸 inicia un periodo de 10 días de luto oficial para homenajear a las víctimas mortales de la pandemia de #Covid19.…
  • 28 may @EmbEspHungria * RT @MAECgob: El Gobierno de #España decreta el luto oficial por las personas fallecidas como consecuencia de la #pandemia del #COVID19. De…
  • 27 may @EmbEspHungria * RT @AMDERedes: Enhorabuena @celsanuno, nombrada hoy Subsecretaria del @MAECgob 👏🏻👏🏻 Desde la @AMDERedes le deseamos lo mejor en esta nueva…
  • 26 may @EmbEspHungria * RT @GlobalSpain: Today Spain🇪🇸 is a world reference in #LGBTI+🏳️‍🌈rights. A journey that began in the 70’s when thousands of courageous peo…
  • 26 may @EmbEspHungria * RT @GlobalSpain: The Spanish PM @sanchezcastejon has announced that Spain will reopen to foreign tourists in July with all the necessary he…
  • 23 may @EmbEspHungria * Conferencia Internacional en solidaridad con los refugiados y migrantes ... https://t.co/G9WnbnADX4 via @YouTube
  • 22 may @EmbEspHungria * ELECCIONES AL PARLAMENTO VASCO Y GALLEGO EL 12 DE JULIO Consulta tu inscripción en el censo en estas oficinas del 2… https://t.co/LdHZauyr3l
  • 20 may @EmbEspHungria * RT @EspanaGlobal: "La posibilidad de que la vacuna se desarrolle en España🇪🇸es lo suficientemente real como para que estemos poniendo toda…
  • 20 may @EmbEspHungria * RT @MAECgob: 🗳️🌐 ¿Cómo #votar desde el exterior en las elecciones de #Galicia y #PaísVasco del 12 de julio? 🔎 Consulta toda la ℹ️ en nuest…
  • 19 may @EmbEspHungria * RT @InstCervantes: ¡Feliz #DíaInternacionalDeLosMuseos! 🖼️🏛️ El Instituto difunde la cultura en español en sus centros en los cinco contin…
  • 19 may @EmbEspHungria * RT @culturagob: 📲🎨 Visitas y encuentros virtuales, vídeos participativos, publicaciones web, guías en lectura fácil y actividades descargab…
  • 19 may @EmbEspHungria * RT @EspanaGlobal: Aprovecha el #DíaInternacionalDeLosMuseos para recorrer virtualmente algunos de los mejores que tenemos en España🇪🇸: @MAN…
  • 19 may @EmbEspHungria * RT @MAECgob: El Alto Representante @JosepBorrellF comenta esta imagen de la exposición #MiEuropaEnImágenes del @MAECgob para el #DíaDeEurop…
  • Sede Electrónica
  • Embajadas y Consulados
  • Atlas Redes Sociales
  • Página de Participación Ciudadana
  • Página Portal de Transparencia
  • Sede Palacio de Santa Cruz
    Plaza de la Provincia, 1
    28012 MADRID
    Tel: +34 91 379 97 00
  • Sede Palacio de Viana
    Duque de Rivas, 1
    28071 MADRID
    Tel: +34 91 379 97 00
  • Sede Torres Ágora
    Serrano Galvache, 26
    28033 MADRID
    Tel: +34 91 379 97 00
  • Sede Pechuán
    C/ Pechuán, 1
    28002 MADRID
    Tel: +34 91 379 17 00
  • AECID
    Avda. Reyes Católicos, 4
    28040 MADRID
    Tel: +34 91 583 81 00 / 01
    Fax: +34 91 583 83 10 / 11
Gobierno de España
©Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación
Portal gestionado por la Dirección General de Comunicación, Diplomacia Pública y Redes
Premio Ciudadanía 2016
Premio Ciudadanía 2016