Legalizaciones y compulsas

Actualidad

Información sobre legalizaciones y compulsas de documentos

LEGALIZACIONES

AVISO IMPORTANTE

FIN DE LAS LEGALIZACIONES

El pasado 14 de agosto de 2016 entró en vigor en Brasil el Convenio de la apostilla de La Haya que suprime la exigencia de legalización de los documentos públicos extranjeros. Desde ese momento todos los documentos públicos brasileños que cuenten con la Apostilla tienen validez en España sin necesidad de ser legalizados por la Embajada o los Consulados de España en Brasil.

Las autoridades competentes para expedir la Apostilla de La Haya sobre los documentos brasileños son los "cartórios" autorizados por el Conselho Nacional de Justiça de Brasil.

Asimismo, todos los documentos emitidos y apostillados en España tienen validez legal en Brasil sin necesidad de ser legalizados por los Consulados brasileños en España. El listado de autoridades competentes para expedir la Apostilla de La Haya sobre los documentos españoles se puede consultar en la página web del Ministerio de Justicia de España.

En consecuencia, la Embajada y los Consulados de España en Brasil ya no realizan legalizaciones.

Más información:

España

Brasil - Itamaraty

Información general CNJ

http://www.cnj.jus.br/poder-judiciario/relacoes-internacionais/convencao-da-apostila-da-haia

Autoridades competentes en Brasil

https://www.hcch.net/pt/states/authorities/details3/?aid=1043

Cartórios Autorizados

http://www.cnj.jus.br/poder-judiciario/relacoes-internacionais/convencao-da-apostila-da-haia/cartorios-autorizados

Consulta de Autenticidad de Documentos

http://www.cnj.jus.br/seiapostila/controlador_externo.php?acao=documento_conferir&acao_origem=documento_conferir&lang=pt_BR&id_orgao_acesso_externo=0

COMPULSAS

PROCEDIMIENTO

Solicitar Cita previa en la siguiente web:

Solicitar Cita previa Sección Consular

Es necesario reservar 1 cita para cada solicitante.

Recuerde que es necesario presentar toda la documentación completa para evitar retrasos o tener que volver.

Plazo de devolución: 1 día, salvo en casos especiales o de fuerza mayor debidamente justificados.

Recogida de documentos de 8.30 a 10h, de lunes a jueves (no es necesario tener cita previa).

DOCUMENTACIÓN

Presentar en la Sección Consular los documentos originales y las fotocopias correspondientes.

Tasa aplicable:

Consultar tasa (por cada documento y pago solo en efectivo)

Los documentos pueden ser tramitados por cualquier persona tanto la entrega como la recogida posterior. No es necesaria ningún tipo de autorización.

Los documentos se devuelven compulsados en el plazo de 1 día, salvo en casos especiales o de fuerza mayor debidamente justificados.

En caso de ser necesario traducir los documentos al castellano, se puede acudir a los servicios de traductores e intérpretes jurados autorizados por el Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación (ver lista aquí). Las traducciones realizadas por traductores e intérpretes jurados españoles son válidas en España sin necesidad de legalización.

Para cualquier duda o consulta, puede escribirnos a:

sc.brasilia@maec.es

Twitter@EmbEspBrasil

07 ago @EmbEspBrasil RT @GarciaCasasF: Com Min.Desenvolvimento Regional 🇧🇷 @rogeriosmarinho& equipe, compartilhando experiências 🇪🇦em bacias hidrográficas, agri…
07 ago @EmbEspBrasil O Secretário Especial de Cultura no governo do 🇧🇷, o conhecido ator, cantor e apresentador, Mário Luis Frias… https://t.co/mNwHV3UsXG
07 ago @EmbEspBrasil RT @MAECgob: ❗ Las Embajadas y Consulados de #España no pueden suplir la capacidad de los sistemas nacionales de salud de otros países. 🌐🏥…
07 ago @EmbEspBrasil RT @MAECgob: ✈️🚫Restricciones a los viajes de ciudadanos provenientes de #España ⤵️ ℹ️ Consulta en nuestra web la lista actualizada a las…
07 ago @EmbEspBrasil RT @AranchaGlezLaya: Todo el apoyo y la solidaridad de 🇪🇸 con el gobierno y el pueblo del #Libano tras la violenta explosión en #Beirut - a…
07 ago @EmbEspBrasil RT @desdelamoncloa: España ha solicitado a la @ComisionEuropea el acceso al instrumento europeo de mitigación de riesgos de desempleo (SURE…
07 ago @EmbEspBrasil RT @GarciaCasasF: He compartido con Embajador 🇱🇧Líbano en🇧🇷joseph sayaf el pesar y la solidaridad 🇪🇦con nuestros socios y amigos de la otr…
04 ago @EmbEspBrasil RT @GarciaCasasF: Despedida, amistad y "saudade", miembros "Equipo España" @EmbEspBrasil #Brasilia y Consulados Grales🇪🇦São Paulo,Rio de J…
02 ago @EmbEspBrasil RT @MAECgob: ✈️🚫 Restricciones a los viajes de ciudadanos provenientes de #España. ⬇Consulta la lista actualizada a las 11:30 horas de ho…
30 jul @EmbEspBrasil O Governo do🇧🇷estabeleceu que os estrangeiros com seguro de saúde válido no🇧🇷poderão entrar no país via✈️ pelos aer… https://t.co/3j0wJv9s0M
28 jul @EmbEspBrasil RT @MAECgob: ✈️🚫 Restricciones a los viajes de ciudadanos provenientes de #España ⤵️ ℹ️ Consulta en nuestra web la lista actualizada a la…
28 jul @EmbEspBrasil RT @MAECgob: ✈🚫 Restricciones a los viajes de ciudadanos provenientes de #España ⤵️ ℹ️ Consulta en nuestra web la lista actualizada a las…
26 jul @EmbEspBrasil RT @GarciaCasasF: Países🇧🇷🇪🇦,empresas e pessoas que são parceiros e amigos. Relações políticas e econômicas,sociedade civil,cultura. Unido…
26 jul @EmbEspBrasil RT @MAECgob: El servicio #Conecta de @MAECgob quiere acompañar a todos los profesionales que necesiten realizar viajes de índole económica…
26 jul @EmbEspBrasil RT @MAECgob: ✈🚫 Restricciones a los viajes de ciudadanos provenientes de #España ⤵️ ℹ️ Consulta en nuestra web la lista actualizada a las…

Actualidad

Twitter@EmbEspBrasil

Accesos directos

Enlaces de interés