Información sobre la vacunación contra el Covid-19 en Suiza
18/02/2021

La vacunación contra el Covid-19 es voluntaria y gratuita para la población residente en Suiza. Se puede encontrar toda la información sobre la vacunación en el siguiente enlace:


https://www.bag.admin.ch/bag/en/home/krankheiten/ausbrueche-epidemien-pandemien/aktuelle-ausbrueche-epidemien/novel-cov/impfen.html


Hoja explicativa en castellano con informaciones generales sobre la vacuna:


https://www.bag.admin.ch/dam/bag/en/dokumente/cc/Kampagnen/covid-19/coronavirus-impfung-merkblatt-allgemeine-infos/allgemeine-infos-spanisch.pdf.download.pdf/Informaciones%20generales%20sobre%20la%20vacuna%20contra%20la%20Covid-19%20(Spanish).pdf


Hoja explicativa en castellano con información para personas con contacto estrecho con personas especialmente vulnerables:


https://www.bag.admin.ch/dam/bag/en/dokumente/cc/Kampagnen/covid-19/coronavirus-impfung-merkblatt-enge-kontaktpersonen/enge-kontaktperson-spanisch.pdf.download.pdf/Informaciones%20para%20personas%20con%20contacto%20estrecho%20%20con%20personas%20especialmente%20vulnerables%20(Spanish).pdf


Hoja explicativa en castellano con información para personas con enfermedades crónicas y mayores de 65 años:


https://www.bag.admin.ch/dam/bag/en/dokumente/cc/Kampagnen/covid-19/coronavirus-impfung-merkblatt-risikogruppe/risikogruppe-spanisch.pdf.download.pdf/Informaciones%20para%20adultos%20con%20una%20enfermedad%20cr%C3%B3nica%20y%20personas%20mayores%20de%2065%20a%C3%B1os%20(Spanish).pdf


Estrategia de vacunación: grupos objetivo.


De acuerdo con la estrategia de vacunación contra COVID-19, esta está planificada para los siguientes grupos objetivo:


Grupo objetivo 1: personas vulnerables
- personas mayores de 74 años.
- personas con enfermedades crónicas que impliquen mayores riesgos, independientemente de su edad. El listado de estas enfermedades puede consultarse en el siguiente enlace:

https://www.bag.admin.ch/bag/en/home/krankheiten/ausbrueche-epidemien-pandemien/aktuelle-ausbrueche-epidemien/novel-cov/impfen.html#accordion1613643148455


- personas que residen en una casa de retiro o en un EMS. El personal que entra en contacto con estas personas también tiene la opción de vacunarse.

Tras ellos se vacunará a:
- personas entre 65 y 74 años.
- personas menores de 65 años con enfermedades crónicas que aún no han sido vacunadas.

Después de las personas vulnerables, la vacuna se administrará a otros grupos objetivo en el siguiente orden.

Grupo objetivo 2: personal sanitario en contacto con pacientes y personal de apoyo a personas vulnerables.

Grupo objetivo 3: personas con contacto cercano (que viven en el mismo hogar) con personas vulnerables.

Grupo destinatario 4: Personas en instituciones comunitarias con riesgo de infección y potencial de brotes (por ejemplo, instituciones para personas con discapacidad).

Posteriormente la vacunación también será posible para todos los adultos que no pertenezcan a los grupos objetivo 1 a 4. La vacunación de los niños no está prevista en este momento.

Sitios web cantonales para la vacunación.

Para aquellas personas que deseen vacunarse, cada cantón proporciona información sobre la organización de la vacunación en su territorio en su sitio web. Encontrará una lista de los sitios web cantonales en el siguiente enlace:
https://foph-coronavirus.ch/vaccination/when-can-i-be-vaccinated/#cantons

Coste de la vacunación.

La vacunación es gratuita para las personas con seguro médico obligatorio en Suiza. El coste de la vacunación contra el COVID-19 está cubierto por el seguro médico obligatorio: en el caso de haya costes que no estén cubiertos por el seguro médico, correrán a cargo del Gobierno Federal y los Cantones.
Para las personas sin seguro médico en Suiza, la vacuna contra el COVID-19 también es gratuita si:


- Viven en Suiza y trabajan para una representación diplomática o consular o una organización internacional.

- Viven en Suiza como trabajador desplazado, estudiante o jubilado.

- Son trabajadores transfronterizos y están expuestos a un riesgo de infección en el trabajo (por ejemplo, personal sanitario con contacto con pacientes o personal sanitario en residencias de ancianos y de jubilación).

Para estos grupos, el coste de la vacuna COVID-19 será cubierto por el Gobierno Federal suizo. La vacunación no será gratuita en otros casos como, por ejemplo, turistas.


Twitter@EmbEspSuiza

  • 27 ene @EmbEspSuiza * RT @MisionGinebra: 📢 ¿Vives o tienes bienes en el extranjero pero eres residente fiscal en #España? Entonces te interesa este comunicado d…
  • 27 ene @EmbEspSuiza * RT @SpainMFA: January 27 is the International #Holocaust Remembrance Day. Today we pay tribute to the memory of the victims of the Holocau…
  • 27 ene @EmbEspSuiza * RT @MAECgob: El 27 de enero es el Día Internacional de Conmemoración en Memoria de las Víctimas del #Holocausto. Hoy rendimos tributo a qu…
  • 27 ene @EmbEspSuiza * RT @SefaradIsrael: 🕯 En el Día Internacional en Memoria de las Víctimas del Holocausto #WeRemember junto con @fcjecom @Senadoesp organizamo…
  • 27 ene @EmbEspSuiza * RT @SefaradIsrael: Hoy es el Día Oficial de la Memoria del Holocausto y la Prevención de los Crímenes contra la Humanidad y por eso, desde…
  • 26 ene @EmbEspSuiza * RT @EnEspanolCH: La Compañía Nacional de #Danza de #España presenta en #Lugano, la obra "Carmen" del coreógrafo sueco Johan Inger, galardo…
  • 26 ene @EmbEspSuiza * RT @EnEspanolCH: CUARTETO CASALS en LUGANO El cuarteto español Casals ofrecerá un #concierto en el #Lugano Arte e Cultura, el sábado 29 d…
  • 26 ene @EmbEspSuiza * RT @Spain_in_CH: Die Beobachtung der repräsentativsten und vom Aussterben bedrohten Tierwelt 🐺 ist zweifellos ein einmaliges Erlebnis. 🦅 Wu…
  • 26 ene @EmbEspSuiza * #CNDCarmen https://t.co/Kz9M8vahet
  • 25 ene @EmbEspSuiza * RT @ICEXSuiza: 📢✍️¡Inscríbete a la jornada sobre productos médico-sanitarios en 🇨🇭Suiza 🇨🇭! Si eres una empresa 🇪🇸 de productos médico- san…
  • 24 ene @EmbEspSuiza * RT @InstCervantes: ¿Escuchas pódcasts? 2⃣ propuestas interesantes: 🔸#PódcastCasaCervantes: una selección de nuestros encuentros y conferen…
  • 24 ene @EmbEspSuiza * RT @GaviSeth: Thank you Minister @jmalbares, @SpainMFA for pledging vital funding to support the Gavi #COVAX AMC! We appreciate Spain’s com…
  • 22 ene @EmbEspSuiza * RT @MAECgob: Ya está abierta la convocatoria de becas @Red_Carolina de #posgrado y #doctorado. Una oportunidad de futuro que te puede cambi…
  • 20 ene @EmbEspSuiza * RT @MisionGinebra: As a token of its commitment with global solidarity, #Spain has donated 2.2M #COVID19 vaccine doses 💉 to the I.R. of #I…
  • 20 ene @EmbEspSuiza * RT @ICEXSuiza: El pasado año el grupo 🇨🇭 @coop_ch adquirió el grupo 🇪🇸 de distribución @gmfood1925 , ahora @Transgourmet Ibérica. @Transg…
  • Atlas Redes Sociales
  • Embajadas y Consulados
  • Sede Electrónica
  • Página de Participación Ciudadana
  • Página Portal de Transparencia
  • Sede Palacio de Santa Cruz
    Plaza de la Provincia, 1
    28012 MADRID
    Tel: +34 91 379 97 00
  • Sede Palacio de Viana
    Duque de Rivas, 1
    28071 MADRID
    Tel: +34 91 379 97 00
  • Sede Marqués de Salamanca
    Plaza del Marqués de Salamanca, 8
    28006 MADRID
    Tel: +34 91 379 97 00
  • Sede Pechuán
    C/ Pechuán, 1
    28002 MADRID
    Tel: +34 91 379 17 00
  • AECID
    Avda. Reyes Católicos, 4
    28040 MADRID
    Tel: +34 91 583 81 00 / 01
    Fax: +34 91 583 83 10 / 11
Gobierno de España
©Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación
Portal gestionado por la Dirección General de Comunicación, Diplomacia Pública y Redes
Premio Ciudadanía 2016
Premio Ciudadanía 2016