Otra documentación

Renovación del carnet de conducir, certificado de residencia, información sobre DNI, certificado electrónico, cotización a la Seguridad Social.

Renovación del permiso de conducir español
 
Esta Embajada recomienda visitar la web de la Dirección General de Trafico (www.dgt.es) antes de iniciar los trámites de renovación del permiso de conducir español. Para solicitar la renovación del carné de conducir español en la Embajada se ha de aportar la siguiente documentación:
 
  • Solicitud de prórroga debidamente cumplimentada (descargue aquí). Recuerde consignar su dirección en el extranjero.
  • Certificado de aptitud psicofísica expedido por un médico de su localidad de residencia, que debe llevar adherida una fotografía, debiendo el médico firmar sobre ella, además de otra firma al final del certificado. El certificado debe estar debidamente traducido al español y se certificará en la Embajada.
  • Original y copia del DNI en vigor, o en su defecto del pasaporte. 
  • Original del permiso de conducir cuya vigencia desea prorrogar.
  • 2 fotografías actuales de 32x26 milímetros (importante que las fotos sean de las medidas indicadas), iguales a la adherida al certificado medico. 
  • Comprobante del pago de las tasas, cuyo importe varía anualmente. El pago de las tasas deberá hacerse mediante transferencia bancaria a la cuenta corriente que se indica, abierta exclusivamente a nombre de la Jefatura Central de Tráfico para el pago de renovaciones de permisos desde el extranjero:

Número de cuenta CCC: 2100 5731 7602 0020 4028
Código IBAN ES29 2100 5731 7602 0020 4028
Swift: CAIXESBBXXX
 
La transferencia se hará de forma que en la cuenta se reciba el importe exacto en euros correspondiente a la tarifa de la tasa, por lo que todos los gastos que conlleve la transferencia serán por cuenta del interesado. Se hará constar en el concepto de la transferencia, y en el orden que se indica, el siguiente texto:
 
1º- DNI,
2º- Apellidos y nombre,- Apellidos y nombre,
3º- Tasa de renovación permiso de conducir
 
Es muy importante cumplimentar estos requisitos para poder identificar la procedencia del ingreso para realizar la renovación solicitada.
 
En la Embajada le proporcionaremos el impreso talón foto, para su cumplimentación y firma.
 
Desde el momento de la solicitud, el permiso de conducir puede tardar hasta 3-4 meses en llegar a la Embajada por lo que es importante que tenga prevista esta circuntancia con antelación.
 
PARA RENOVAR EL CARNET DE CONDUCIR
 SOLICITE CITA PREVIA EN LA EMBAJADA EN EL SIGUIENTE ENLACE
 
Certificado de Residencia
 
Para solicitar este certificado, es necesario estar inscrito en el Registro de Matricula Consular como “Residente”. Si aun no lo está, consulte como realizar este trámite. Tampoco es posible expedir certificados de residencia a personas que figuren inscritas en el Registro de Matrícula Consular como “No Residentes”.
 
Documentación necesaria:
  • Solicitud de certificado de Residencia debidamente cumplimentada y firmada (Solicitud Certificado residencia.pdfSolicitud Certificado residencia.pdf)
  • original y copia de su pasaporte en vigor o DNI
  • copia de su Emirates ID o del visado de residencia en su pasaporte.
Presentación de la solicitud:
 

Una vez emitido el certificado, si así lo solicita, se le remitirá una copia a la dirección de correo electrónico que nos haya facilitado. Si desea el documento original y lo ha solicitado a la Embajada presencialmente, deberá acudir a la Embajada (con cita previa) para recogerlo.

 
SOLICITE CITA PREVIA EN EL SIGUIENTE ENLACE
 
Documento Nacional de Identidad (D.N.I.)
 
Sólo es posible obtener o renovar el D.N.I. en España, previa cita. Puede obtener toda la información necesaria en https://www.dnielectronico.es/PortalDNIe/
Si es usted residente en el extranjero, necesitará aportar un certificado de residencia en el que se consigne su domicilio que podrá solicitar en esta Embajada.
 
 
Certificado electrónico de la Fábrica Nacional de Moneda y Timbre 
 
Para obtener el certificado electrónico de la Fábrica Nacional de Moneda y Timbre visite la siguiente página Web y siga las instrucciones allí publicadas:
Una vez haya realizado el trámite explicado en dicha página, debe acudir personalmente a la Embajada para acreditar su identidad (aportando original y copia de su DNI o pasaporte en vigor) y el código de solicitud generado por el sistema. 
 
PARA REALIZAR ESTE TRÁMITE
SOLICITE CITA PREVIA EN LA EMBAJADA EN EL SIGUIENTE ENLACE
 
 
Cotización a la Seguridad Social española
  
En Emiratos Árabes Unidos no existe un sistema de Seguridad Social equivalente al español, por lo que la asistencia sanitaria dependerá del seguro médico que le cubra en cada caso. En Dubai por ejemplo no es obligatorio que las empresas contraten seguro de asistencia médica para sus empleados, aunque es habitual que así se haga. Por ello, existe un Convenio Especial de la Seguridad Social que posibilita la cotización a los trabajadores españoles en el extranjero por los supuestos de jubilación e invalidez. 
 
Como ciudadano español residente en el extranjero y dependiendo de sus circunstancias laborales específicas, puede acogerse a los convenios correspondientes de la Seguridad Social. 
 
 
Importacion de vehiculos desde EAU a España
 
Se recomienda compulsar una copia del “vehicle licence” original, en el departamento de legalizaciones de esta Embajada antes de su devolución a las autoridades locales.

Twitter@embespeau

  • 13 dic @embespeau * @NachoSG_ @blsintlservices Si tiene alguna consulta concreta puede llamarnos, escribirnos a https://t.co/2GFSfYe7Sahttps://t.co/DouGIR8Poh
  • 13 dic @embespeau * RT @SpainMFA: The Royal Family has released its annual portrait and holiday greeting. 🎄 @CasaReal https://t.co/ycFMzwA09f
  • 11 dic @embespeau * Nuestro Consul, Emilio Contreras, ha inaugurado hoy el Premium Lounge de @blsintlservices en Dubai ampliando y mejo… https://t.co/FANSNK45Yk
  • 11 dic @embespeau * RT @correodelgolfo: Encuentro de #embajadoresIberoamericanos en #AbuDhabi promovido por #España @EmbEspEAU @EmbaMexEAU https://t.co/I8wer5o
  • 11 dic @embespeau * RT @MundoSpanish: Gran tarde de grabación con @correodelgolfo , un periódico para hispanohablantes en Dubai fundado por Rafa, Meli y Marta.…
  • 10 dic @embespeau * RT @MAECgob: Damos la bienvenida al acuerdo alcanzado con Reino Unido sobre la 1ª fase de negociaciones del #Brexit. Los derechos de los ci…
  • 06 dic @embespeau * RT @SpainMFA: Today Spain celebrates Constitution Day, the foundation of our democracy. #ForwardTogether https://t.co/2RgsJvTWoq
  • 03 dic @embespeau * Espectacular celebracion Dia Nacional en Abu Dhabi. EAU mira al futuro con mision espacial #mars2021 #Hyperloop y o… https://t.co/WnaDZFAc9h
  • 02 dic @embespeau * RT @SpainMFA: Today is #WorldAIDSDay . Spain is working hard towards the goal of ending AIDS as a public health threat and to ending discri…
  • 30 nov @embespeau * RT @SpainMFA: Congratulations to Spanish Ambassador Fernando Arias on his appointment as the new Director-General of the Organization for t…
  • 30 nov @embespeau * RT @SpainMFA: President @MarianoRajoy is leading Spain’s delegation to the #AUEUSummit in Abidjan, Côte d’Ivoire. We share the goal of stre…
  • 29 nov @embespeau * ¿Quieres proyectar un corto español en tu casa para tus familiares o amigos? @ElDiaMasCorto te anima a hacerlo el 2… https://t.co/mPcjw27dTe
  • 29 nov @embespeau * RT @SpainUN: España, a través de Cooperación Española @AECID_es, aportará 600.000 € destinados a ayuda humanitaria para la población afecta…
  • 28 nov @embespeau * RT @SpainMFA: Today @InstCervantes presents its annual report on the state of the Spanish language around the world. 💬 More than 572 milli…
  • 27 nov @embespeau * RT @SpainMFA: Spain is greatly enriched by its diversity of people, cultures, and languages. #ForwardTogether https://t.co/TDkODHFBCR

Más Información

  • TWITTER
  • FACEBOOK
  • YOUTUBE
  • FLICKR
  • Instagram
  • Twitter SpainMFA
  • BLOGS
  • ATLAS DE REDES SOCIALES
  • PARTICIPACIÓN CIUDADANA
  • Twitter
  • MAEC / Sede Palacio de Santa Cruz
    Plaza de la Provincia, 1
    28012 MADRID
    Tfno: 91 379 97 00
  • MAEC / Sede Palacio de Viana
    Duque de Rivas, 1
    28071 MADRID
    Tfno: 91 379 97 00
  • MAEC / Sede Torres Ágora
    Serrano Galvache, 26
    28033 MADRID
    Tfno: 91 379 97 00
  • AECID
    Avda. Reyes Católicos, 4
    28040 MADRID
    Tfno: 91 583 81 00 / 01
    Fax: 91 583 83 10 / 11
  • Dirección General de Españoles en el Exterior y de Asuntos Consulares y Migratorios
    C/ Pechuán, 1
    28002 MADRID
    Tfno: 91 379 17 00
Gobierno de España
©Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación
Portal gestionado por la Dirección General de Comunicación e Información Diplomática