Conservatória do Registo Civil
Na Conservatória do Registo Civil inscrevem-se os factos respeitantes ao estado civil das pessoas e os determinados na lei.

​Institucionalmente, a Conservatória do Registo Civil é um organismo único. De acordo com o artigo 10 da Lei do Registo Civil, a Conservatória do Registo Civil compreende os Registos Municipais, a cargo de um Juiz de 1ª Instância, assistido pelo Secretário; os Registos Consulares, a cargo dos Cônsules de Espanha no estrangeiro; e o Registo Civil Central.
 
Em cada circunscrição consular existe uma Repartição do Registo Civil. Este organismo divide-se em quatro secções: nascimentos e geral, casamentos, óbitos, e tutelas e representações legais. Compreende os registos municipais, a cargo de um juiz de primeira instância, assistido pelo secretário; os registos consulares, a cargo dos cônsules de Espanha no estrangeiro; e o Registo Civil Central. As repartições de cada circunscrição consular enviam um duplicado das inscrições aí feitas para o Registo Civil Central.
 
Os trâmites mais frequentes levados a cabo pelos espanhóis residentes no estrangeiro, nos registos civis consulares, são os relativos a nascimentos, casamentos, óbitos e nacionalidade:
 
Nascimentos
Os nascimentos de espanhóis no estrangeiro serão inscritos no Registo Civil do Posto Consular em cuja circunscrição se situe o lugar em que ocorreram.
 
A inscrição no Registo Consular é feita, normalmente, através da transcrição da certidão que o registo civil local tenha emitido no lugar de nascimento.
 
No entanto, quando um Registo Consular é competente, se o declarante estiver domiciliado em Espanha, deverá fazer-se antes a inscrição no Registo Central e depois, por transferência, no Registo Consular correspondente.
 
O formulário que se deve preencher e apresentar nos postos consulares para registo de um menor recém-nascido é a Folha de Declaração de Dados, que pode ser descarregada deste link.
 
Nome e apelidos, e mudanças dos mesmos
 
Emancipação e habilitação de idade
 
Alterações judiciais da capacidade das pessoas, assim como das declarações de insolvência, falência ou suspensão de pagamentos
 
Declarações de ausência ou falecimento
 
Nacionalidade e vizinhança
Poderá encontrar a informação relativa à nacionalidade espanhola no capítulo Nacionalidade Espanhola.
 
Poder paternal, tutela e demais representações referidas na lei.
 
Casamento
Qualquer espanhol poderá contrair matrimónio dentro ou fora de Espanha:
 
- Perante o juiz, presidente da câmara ou funcionário designado pelo Código Civil
- Na forma religiosa legalmente prevista
 
Também poderá contrair matrimónio fora de Espanha, de acordo com a forma estabelecida na Lei do local de celebração. Os casamentos de espanhóis celebrados no estrangeiro são inscritos no Registo Consular correspondente ao lugar onde ocorrem.
 
O registo será feito por transcrição do casamento celebrado, de acordo com a lei do local, ou diretamente, se for celebrado pelo próprio encarregado do Registo Civil Consular.
 
Um casamento consular apenas se pode celebrar quando, pelo menos, um dos contraentes for espanhol e se as leis e regulamentos do estado recetor não se opuserem.
 
O formulário que se deve preencher e apresentar nos postos consulares para registar um casamento é a Folha de Declaração de Dados, que pode ser descarregada deste link.
 
Óbito
Os óbitos de espanhóis ocorridos no estrangeiro também devem ser inscritos no Registo Civil do Posto Consular correspondente ao lugar em que ocorrem.
 
O documento que deverá ser apresentado junto do referido Posto é a Folha de Declaração de Dados, que pode ser descarregada deste link.

Twitter@MAECgob

  • 06 dic @MAECgob * Nueve días siguiendo el trabajo del ministro y los equipos de @MAECgob. Estamos las 24 horas del día los siete día… https://t.co/2cbCBNUjZ6
  • 06 dic @MAECgob * La #ConstituciónEspañola cumple 43 años. ¡Feliz #DíaDeLaConstitución a todos y todas! https://t.co/FIbLQ4uGME
  • 05 dic @MAECgob * El Gobierno de España expresa su profunda preocupación por los informes de ejecuciones sumarias y desapariciones fo… https://t.co/9vxIFBEotL
  • 05 dic @MAECgob * #NextGenerationEU: la @EU_Commission ha dado el visto bueno a 10 mil millones de euros para el #PlanDeRecuperación… https://t.co/rhBpauYZ5L
  • 03 dic @MAECgob * RT @jmalbares: Reunión con @luigidimaio, #Italia es un socio europeo y mediterráneo clave. Trabajamos juntos para maximizar las inversio…
  • 03 dic @MAECgob * Hoy tiene lugar en #Roma la 7.ª edición de los Diálogos del #Mediterráneo, en los que participa el ministro… https://t.co/WbIhegz7F3
  • 03 dic @MAECgob * RT @jmalbares: #España apoya la igualdad de oportunidades de las personas con discapacidad en todo el mundo. Hemos sido uno de los impulso…
  • 03 dic @MAECgob * RT @mincoturgob: 👥 En el marco de la #UNWTOGA, hoy se reúne el 115º Consejo Ejecutivo de la @UNWTO en el que ha intervenido el ministro de…
  • 02 dic @MAECgob * RT @desdelamoncloa: El PG, @sanchezcastejon, ha participado hoy en la 24ª Asamblea General de @UNWTO en Madrid. Sánchez ha destacado que…
  • 02 dic @MAECgob * RT @mae_rusia: 🇷🇺🇪🇦 En los márgenes del 28º Consejo Ministerial de la #OSCE, se celebró una reunión entre Serguéi #Lavrov y el Ministro de…
  • 02 dic @MAECgob * RT @desdelamoncloa: El Gobierno implementa el sistema de gestión de los controles sanitarios de entrada a España frente a la variante ómicr…
  • 02 dic @MAECgob * La @OSCE es la organización del consenso y el diálogo, instrumentos para lograr la estabilidad y la seguridad de nu… https://t.co/z32dRdUtuY
  • 02 dic @MAECgob * Los ministros de Asuntos Exteriores de la @OSCE se reúnen en #Estocolmo para participar en el 28.º Consejo Minister… https://t.co/lYH9K8xsP6
  • 01 dic @MAECgob * El ministro @jmalbares participa hoy y mañana en el 28.º Consejo Ministerial de la @OSCE, presidido por #Suecia y q… https://t.co/VhrdBRc07I
  • 01 dic @MAECgob * España felicita a la presidenta electa de #Honduras, @XiomaraCastroZ, por su victoria en las elecciones presidencia… https://t.co/NyLd4TBw7i

Destacados

  • Inscríbete en el Registro de Viajeros
  • Recomendaciones de Viaje
  • Fichas por país
  • Inscríbete en convocatorias UE
  • Convocatorias en la UE
  • Atlas Redes Sociales
  • Embajadas y Consulados
  • Sede Electrónica
  • Página de Participación Ciudadana
  • Página Portal de Transparencia
  • Sede Palacio de Santa Cruz
    Plaza de la Provincia, 1
    28012 MADRID
    Tel: +34 91 379 97 00
  • Sede Palacio de Viana
    Duque de Rivas, 1
    28071 MADRID
    Tel: +34 91 379 97 00
  • Sede Torres Ágora
    Serrano Galvache, 26
    28033 MADRID
    Tel: +34 91 379 97 00
  • Sede Pechuán
    C/ Pechuán, 1
    28002 MADRID
    Tel: +34 91 379 17 00
  • AECID
    Avda. Reyes Católicos, 4
    28040 MADRID
    Tel: +34 91 583 81 00 / 01
    Fax: +34 91 583 83 10 / 11
Gobierno de España
©Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación
Portal gestionado por la Dirección General de Comunicación, Diplomacia Pública y Redes
Premio Ciudadanía 2016
Premio Ciudadanía 2016