Procedimiento
El NIE se puede solicitar directamente en España o ante la Oficina Consular del lugar de residencia del interesado.
La solicitud se puede hacer personalmente o a través de representante debidamente acreditado.
La presencia física del solicitante o de su representante es siempre obligatoria.
Si el solicitante tiene también la nacionalidad española, no procede la solicitud de NIE sino de NIF.
/ Wenn die antragstellende Person auch die spanische Staatsbürgerschaft hat, ist eine NIF, anstatt einer NIE, zu beantragen.Si el solicitante va a permanecer en España por un periodo de 3 meses o más, debe presentar la solicitud en España, bien en la Oficina de Extranjería provincial o en la Comisaría de Policía que corresponda a su lugar de estancia en España. / Interessenten, die sich länger als drei Monate in Spanien aufhalten wollen, sind verpflichtet ihren Antrag in Spanien persönlich bei der zuständigen Ausländerbehörde (Oficina de Extranjería) der Provinz oder der zuständigen spanischen Polizeibehörde (Comisaría de Policía) ihres Wohnortes zu stellen.Sólo las personas no españolas que tienen su residencia principal en esta demarcación consular (Hesse, Sarre und Renania Palatinado) y quieren obtener un Número de Identidad de Extranjero (NIE) por motivos económicos, profesionales o sociales, pueden solicitarlo en este Consulado General. / Nur Ausländer, die ihren Hauptwohnsitz innerhalb unseres Konsulargebietes haben (Hessen, Saarland und Rheinlad-Pfalz) und aus wirtschaftlichen, beruflichen oder sozialbedingten Gründen eine Identifikationsnummer für Ausländer (NIE) erhalten möchten, können diese über dieses Generalkonsulat beantragen.CITA PREVIA / TERMINVERGABELas citas se conceden semanalmente antes de las 12:00 horas. / Die Termine zur NIE-Beantragung werden wochenweise und vormittags vergeben.Se debe solicitar cita previa por correo electrónico. / Eine Terminvereinbarung ist erforderlich.
En el asunto se debe hacer constar solamente: SOL CITA NIE. / Geben Sie als Betreff bitte ausschließlich an: SOL CITA NIE.En el cuerpo del correo se debe indicar: / Im Text der Nachricht geben Sie bitte folgende Daten an:
El nombre y apellidos del/de los solicitante/s. / Vor- und Nachname der antragstellenden Person(en), die den Termin wahrnehmen wird/werden.La ciudad de residencia. / Wohnort.El motivo de la solicitud. / Grund der Antragstellung.Una vez analizada la solicitud de cita, el Consulado confirmará una. /
Nach Prüfung der Anfrage wird das Generalkonsulat einen Termin bestätigen.El día de la cita, se debe mostrar el correo de confirmación del Consulado para poder ser atendido. /
Am Tag des Termins ist die Bestätigungs-Email vorzulegen.Desde el momento de la solicitud hasta recibirse el NIE por correo electrónico pueden transcurrir
hasta 12 semanas. /
Die Bearbeitung benötigt bis zu 12 Wochen. Die NIE wird per Email zugesandt. Documentación necesaria para solicitar el NIE en la Oficina Consular
-
Impreso-solicitud normalizado EX-15 (original y una copia), rellenado y firmado por el solicitante o por su representante. El formulario se rellenará preferentemente en línea y se imprimirá.
En el impreso solicitud se deberá indicar las causas económicas, profesionales o sociales que justifican la solicitud de NIE.
-
Original del pasaporte en vigor del solicitante y copia de la página de datos biográficos del pasaporte.
Los nacionales de Estados Miembros de la Unión Europea pueden identificarse con su documento de identidad (original y una copia por ambas caras).
Si se solicita a través de representante, se aportará sólo la copia compulsada del documento.
- Certificado de empadronamiento ("Meldebescheinigung”) expedido dentro de los tres meses anteriores a la fecha de solicitud del NIE, salvo ciudadanos alemanes que se identifiquen con su Documento de Identidad alemán, en el que conste su dirección de empadronamiento.
- Ciudadanos no UE: Documentación española que justifique la necesidad de obtener un NIE.
- Si el NIE se solicita a través de representante, original y copia del documento de identidad o pasaporte del representante y poder suficiente en el que conste de forma expresa que está facultado para presentar la solicitud de NIE.
-
Si el solicitante es menor de edad o está incapacitado, copia del libro de familia o del certificado de nacimiento o del documento de constitución de la tutela. Además, pasaporte o DNI en vigor del progenitor o tutor.
- Impreso 790, código 12 completado y pago de la tasa. 9,84 € (7,31 € en caso de ya disponer de NIE y necesitar una actualización del mismo). El pago se realiza mediante TARJETA BANCARIA.
Erforderliche Unterlagen um eine NIE im hiesigen Generalkonsulat zu beantragen
- Antragsformular EX-15.(am PC ausgefüllt und 2-fach ausgedruckt) mit der wirtschaftlichen, beruflichen oder sozialbedingten Gründen für den Antrag. Antragsformular mit Übersetzung.
- EU-Bürger: Gültiger Personalausweis (original und Kopie beider Seiten) oder gültiger Reisepass (original und Kopie der Seiten mit den Personalien).
NICHT EU-Bürger: Gültiger Reisepass (original und Kopie der Seiten mit den Personalien). - Aktuelle Meldebescheinigung, max. 3 Monate alt (original und Kopie), ausser Deutsche Staatsbürger, die mit seinem Deutschen Personalausweis sich identifizieren.
- NICHT EU-Bürger: Spanische Dokumente (original und Kopie), die den Grund für den Antrag belegen.
- Bevollmächtigte Vertreter: Eigenes Ausweisdokument (original und Kopie), beglaubigte Kopie des Personalausweis-/Reisepass des Antragstellers, sowie eine notarielle Vollmacht (original und Kopie) oder eine private Vollmacht mit Unterschriftsbeglaubigung seitens einer deutschen Behörde (original und Kopie).
- Eltern von Minderjährigen und Betreuer: Eigenes Ausweisdokument (original und Kopie), Personalausweis oder Reisepass des Minderjährigen / betreute Person (original und Kopie) und das Familien-stammbuch bzw. Geburtsurkunde des Minderjährigen (original und Kopie) / Bestellungsurkunde (original und Kopie).
- Formular 790, Code 12.(am PC ausgefüllt). 9,84 € (7,31 € falls der Antragsteller bereits eine NIE hat, jedoch eine Aktualisierung benötigt) MIT KARTE ZU ZAHLEN.
Plazo de tramitación y entrega
El NIE es asignado por la Comisaría General de Extranjería y Fronteras, dependiente de la Dirección General de la Policía en España. Esta Oficina Consular no puede agilizar los plazos de tramitación. Por término medio, el NIE se expide en un plazo de dos semanas, pero este plazo puede alargarse por razones de fuerza mayor.
El NIE se remite por correo electrónico dirigido al interesado. En la solicitud se hará constar una dirección de correo electrónico a efecto de notificaciones.
Información importante sobre NIE
El NIE es un número personal, único y exclusivo que se asigna a los extranjeros que, por sus intereses económicos, profesionales o sociales, se relacionan con España, a los efectos de su identificación.
El NIE tramitado a través de las Oficinas Consulares permite realizar trámites ante las Administraciones Públicas españolas, pero no es válido para residir ni acredita la residencia en España.
Los extranjeros que deseen fijar su residencia en España deben informarse sobre la necesidad de obtener previamente visado. Los ciudadanos de la Unión Europea deberán inscribirse en el Registro Central de Extranjeros, una vez en España.
Normativa
- Ley Orgánica 4/2000 , de 11 de enero, sobre los derechos y libertades de los extranjeros y su integración social.
- Real Decreto 557/2011, de 20 de abril, por el que se aprueba el Reglamento de la Ley Orgánica 4/2000, sobre derechos y libertades de los extranjeros en España y su integración social, tras su reforma por Ley Orgánica 2/2009.