Consulado General de España en Washington
@ Madrid: 22.01.2022 18:51 @ Washington: 22.01.2022 13:51
ANUNCIOS CORONAVIRUS
 
1. QUIEN PUEDE VIAJAR A ESPAÑA (ACTUALIZADO 05/09/2021):
 
A partir del 6 de septiembre todos los pasajeros residentes en EEUU (ciudadanos estadounidenses, ciudadanos con tarjeta de residencia o visado) podrán viajar desde EEUU a España  si van provistos del código QR que deben obtener antes de embarcar en la web https://spth.gob.es/  y de un certificado de vacunación reconocido por el Ministerio de Sanidad.  Esta normativa no exime, a los pasajeros que vuelen a España con tránsito en un tercer país de la UE, de cumplir con los requisitos que establezca dicho país para la entrada en el mismo. Con tal fin, se aconseja consultar la correspondiente página web de ese país.

 

Para más información puede visitar la página web:

 
 
2. NUEVOS HORARIOS:
 
La oficina se encontrará operativa de lunes a viernes de 09:00 a 13:00 horas, previa petición de cita por correo electrónico dirigido a cog.washington@maec.es
Al acudir a su cita debe traer cumplimentado e impreso el siguiente documento que entregará en la entrada:
 
Continuamos con el servicio de atención de emergencias (solo para ciudadanos españoles) en el teléfono móvil +1 (202) 352-2299. Se recuerda que el uso de esta línea por razones de no emergencia obstaculiza su funcionamiento e impide la atención a ciudadanos que verdaderamente la necesitan.

 
3.El Ministerio de Sanidad ofrece información oficial actualizada sobre el brote de la enfermedad, COVID-19, en su página web oficial.El Ministerio de Sanidad ofrece información oficial actualizada sobre el brote de la enfermedad, COVID-19, en su página web oficial.
https://www.mscbs.gob.es/home.htm

3. INFORMACIÓN CONVALIDACIÓN VACUNAS: 

Los ciudadanos españoles que han recibido su pauta completa de vacunación en el extranjero pueden solicitar la emisión del certificado de vacunación de la UE al sistema de salud de su Comunidad Autónoma en España. En España las competencias de sanidad están transferidas a las CCAA; por lo que cada CCAA ha establecido un procedimiento específico para verificación y registro de vacunas COVID-19 administradas en otros países, que se detalla a continuación:
 
Andalucía
 

 

Existe la posibilidad de registrar las vacunas de ciudadanos residentes en España que se hayan administrado la vacuna en otro país. Para ello es necesario entregar en la unidad de atención a la ciudadanía de un centro de atención primaria la solicitud, aportando la documentación acreditativa de haberla recibido.  Esta solicitud deberá ser valorada por el personal sanitario para su inclusión en el historial de salud.

 

 
Para más información, puede consultar el siguiente enlace:
 
 
Aragón
 

 

Como norma general, el SALUD no garantiza la aceptación de documentación no reglada presentada por los ciudadanos por lo que no garantiza su inclusión en la HCE de paciente y la emisión de certificados digital covid con documentación externa.

 

 
Para más información, puede consultar el siguiente enlace:
 
 
 
Cataluña
 

 

Las personas que se hayan vacunado con vacunas extranjeras deben presentar en el centro de atención primaria (CAP) un certificado oficial emitido por la autoridad competente del lugar donde ha recibido las dosis. Este documento debe incluir toda la información requerida para el registro y debe ser validado por un profesional sanitario. Estas vacunas extranjeras deben estar autorizadas por la organización mundial de la salud (OMS).

 

 
Condiciones para obtener el certificado:
 
• Las dos dosis administradas en el extranjero
• Una dosis única administrada en el extranjero, como la de J & J/ Janssen
• La primera dosis administrada en el extranjero y la segunda en Cataluña
• La primera dosis administrada en Cataluña y la segunda en el extranjero
 
Para más información, puede consultar el siguiente enlace:
 
 

 

Ceuta
 
En el caso de personas vacunadas en otros países, es potestad de la autoridad sanitaria valorar y aceptar la información que presente el ciudadano sobre las pruebas realizadas o vacunas administradas en ese país.
 
Para más información, puede consultar el siguiente enlace:
 
 
 
Comunidad de Madrid
 
Si ha recibido una pauta completa de vacunación en un país extranjero y  necesita la emisión de un Certificado COVID Digital de la Unión Europea, puede solicitar cita previa para el Centro de Vacunación Internacional de la Comunidad de Madrid, situado en la calle General Oraa 15, Madrid, presentando los documentos de administración de dicha vacuna.
 
En el Centro de Vacunación Internacional será verificado y registrado en el Registro Unificado de Vacunas de la Comunidad de Madrid. Esto le permitirá obtener el Certificado COVID Digital.
 
Recordar que la obtención del Certificado COVID Digital solo es posible para las vacunas reconocidas por la Unión Europea.
 
Puede solicitar cita previa para registro de vacunas administradas en el extranjero en el siguiente enlace:
 
 
El horario de atención es de lunes a viernes de 8:30 h a 14 h y de 15 h a 20 h.
  
Para más información, puede consultar el siguiente enlace:
 
 
Comunidad Valenciana
 
Es potestad de la CCAA valorar y aceptar la información que presente el ciudadano sobre las vacunas administradas en otros países. Reúna toda la información que dispone sobre su proceso de vacunación y solicite una cita en la agenda de mostrador de su centro de Salud.
 
Para más información, puede consultar el siguiente enlace:
 
 

 

Información sobre el resto de Comunidades Autónomas

 

Las CCAA indicadas en el siguiente listado no han publicado información sobre el procedimiento específico para verificación y registro de vacunas COVID-19 administradas en otros países; por lo que les sugerimos que contacten directamente con el centro de salud que les corresponda (reservando cita previa) para que valoren si cabe la posibilidad de realizar el reconocimiento de la pauta completa de vacunación en el extranjero. Es recomendable llevar toda la documentación y certificados de los que se disponga. Dichas CCAA son:

 

 
• Canarias
 
• Cantabria
​ 
• Castilla La Mancha
• Castilla y León
 
• Comunidad Foral de Navarra
 
• Extremadura
 
• ​Galicia
 
• Islas Baleares
 
• Melilla
 
• País Vasco
 
• Principado de Asturias
 
• Región de Murcia
 
• La Rioja
 
 
 
 
 
 
​​​​​​

Twitter@MAECgob

  • 22 ene @MAECgob * Ya está abierta la convocatoria de becas @Red_Carolina de #posgrado y #doctorado. Una oportunidad de futuro que te… https://t.co/VQXZtwZK84
  • 22 ene @MAECgob * RT @desdelamoncloa: España dona más de 2,2 millones de vacunas para refugiados afganos en Irán. Con este gesto, se cumple el compromiso de…
  • 21 ene @MAECgob * RT @P_Recuperacion: La web del #PlanDeRecuperación publica un mapa con la distribución de los fondos europeos #NextGenerationEU por comunid…
  • 21 ene @MAECgob * @jmalbares señala que la #BrújulaEstratégica de la #UE y el #ConceptoEstratégico de la @NATO serán dos documentos c… https://t.co/hfugjS2zIn
  • 21 ene @MAECgob * Hoy en el desayuno informativo de @europapress, el ministro @jmalbares señala que en #Ucrania está en juego la prop… https://t.co/TgYoBQYQJi
  • 21 ene @MAECgob * El ministro @jmalbares participa hoy en el desayuno informativo de @europapress. 📡 Síguelo en directo a las 9:00 h… https://t.co/0vnCVqL0Ry
  • 20 ene @MAECgob * El trabajo de la Fundación Carolina refuerza los objetivos y prioridades de la acción exterior y de la cooperación… https://t.co/UrmAEmA8Mv
  • 20 ene @MAECgob * RT @CasaReal: ▶️El Rey ha inaugurado esta mañana la renovada sede del @MAECgob donde, con mejoras en eficiencia energética y sostenibilidad…
  • 20 ene @MAECgob * RT @CasaReal: La renovada sede del @MAECgob, de más de 50.000 metros cuadrados, albergará alrededor de 1.300 personas. Durante su inaugur…
  • 20 ene @MAECgob * RT @CasaReal: El Rey ha presidido la inauguración de la renovada sede del Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación en…
  • 20 ene @MAECgob * El ministro @jmalbares, acompañado por los secretarios de Estado @AMorenoBau y @JFernandezTrigo ha dialogado con… https://t.co/B7GzLltH3k
  • 19 ene @MAECgob * Sigue en directo hoy a las 17:00 (hora 🇪🇸) la conversación del ministro @jmalbares con John J. Hamre, presidente de… https://t.co/y159uFp5Lr
  • 19 ene @MAECgob * RT @CasaReal: El Rey ha ofrecido un almuerzo al presidente Luis Rodolfo Abinader Corona, durante su visita a España con motivo de la presen…
  • 19 ene @MAECgob * RT @jmalbares: Ha sido un placer conceder a @chefjoseandres la Orden del Mérito Civil por su labor con @WCKitchen en momentos de crisis, co…
  • 19 ene @MAECgob * España expresa con esta donación su solidaridad con #Irán y el reconocimiento de su papel en la acogida de refugiad… https://t.co/3UvmykN7oV
  • Atlas Redes Sociales
  • Embajadas y Consulados
  • Sede Electrónica
  • Página de Participación Ciudadana
  • Página Portal de Transparencia
  • Sede Palacio de Santa Cruz
    Plaza de la Provincia, 1
    28012 MADRID
    Tel: +34 91 379 97 00
  • Sede Palacio de Viana
    Duque de Rivas, 1
    28071 MADRID
    Tel: +34 91 379 97 00
  • Sede Marqués de Salamanca
    Plaza del Marqués de Salamanca, 8
    28006 MADRID
    Tel: +34 91 379 97 00
  • Sede Pechuán
    C/ Pechuán, 1
    28002 MADRID
    Tel: +34 91 379 17 00
  • AECID
    Avda. Reyes Católicos, 4
    28040 MADRID
    Tel: +34 91 583 81 00 / 01
    Fax: +34 91 583 83 10 / 11
Gobierno de España
©Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación
Portal gestionado por la Dirección General de Comunicación, Diplomacia Pública y Redes
Premio Ciudadanía 2016
Premio Ciudadanía 2016