​Palacio Episcopal - Astorga (León)
Matrimonios - Inscripción en RCC

Se detalla el trámite de inscripción en el Registro Civil Consular de Santiago de un matrimonio celebrado en Chile

 
18/08/2021

​Para realizar cualquier gestión en este Registro Civil Consular los españoles interesados deben estar dados de Alta en nuestro Registro de Matrícula Consular.

Tenga en cuenta que para ingresar su solicitud deberá presentar la documentación en el siguiente orden y forma. 

 

Requisitos
Para inscribir el matrimonio de dos ciudadanos españoles o de un ciudadano español y un ciudadano extranjero celebrado en Chile, se deberán presentar los siguientes documentos:

 

1. Formularios que se indican debidamente cumplimentados y firmados (para descargarlos debe pinchar los siguientes vínculos):

  1. Formulario de solicitud de inscripción del matrimonio.
  2. Declaración jurada del estado civil (para cada contrayente).

 

2. Certificado extendido o Partida literal de matrimonio (original) de los contrayentes, expedido en los últimos seis meses, en el que debe constar el estado civil de los cónyuges antes de la celebración del matrimonio. El certificado deberá estar debidamente apostillado.

 

3. Por parte del ciudadano español o de los ciudadanos españoles:

  1. Certificado extendido o Partida literal de nacimiento español expedido en los últimos seis meses (original) del contrayente español o de ambos si los dos son españoles. El certificado literal deberá ser solicitado al Registro Civil español donde conste inscrito el nacimiento, pudiendo realizarse el trámite a través de la página web del Ministerio de Justicia español (con o sin certificado digital). No será necesario aportarlo en caso de constar inscrito el nacimiento en este Registro Civil Consular.
  2. En caso de estar divorciado, certificado literal de matrimonio español anterior con la anotación marginal del divorcio (original).
  3. En caso de ser viudo, certificado literal de matrimonio español anterior y certificado de defunción del cónyuge fallecido (originales). 
  4. Documento Nacional de Identidad vigente (DNI) o pasaporte vigente (original y fotocopia simple). 

4. Por parte, en su caso, del ciudadano extranjero:

  1. Certificado extendido o Partida literal de nacimiento expedido en los últimos seis meses, en su caso debidamente traducido y apostillado (originales).
  2. En caso de estar divorciado, certificado literal de matrimonio anterior con la anotación marginal del divorcio, en su caso debidamente traducido y apostillado (original).
  3. En caso de estar viudo, certificado literal de matrimonio anterior y certificado de defunción del cónyuge fallecido, en su caso debidamente traducido y apostillado (originales).
  4. Cédula de Identidad vigente o pasaporte vigente (original y fotocopia simple).
  5. Si desea inscribir las Capitulaciones matrimoniales, en caso de haber acordado que el régimen económico matrimonial sea el de separación de bienes, debe realizar una escritura pública en nuestra Notaría.

Los documentos chilenos deberán presentarse debidamente apostillados y no deberán haber transcurrido más de seis meses desde la fecha de su expedición.

En el caso de que en el momento de la sentencia de divorcio, dictada por Tribunal no español, uno de los contrayentes ostentara la nacionalidad española, deberá previamente obtener el exequátur (reconocimiento por parte de Tribunal español de una sentencia extranjera), trámite que se realiza necesariamente en España, mediante abogado y procurador.

En caso de considerarse necesario, se podrá solicitar documentación adicional.


Procedimiento
Para inscribir el matrimonio de dos ciudadanos españoles o de un ciudadano español y un ciudadano extranjero celebrado en Chile, los interesados deberán comparecer en el Consulado General de España en Santiago con todos los requisitos. Dentro del proceso de inscripción de matrimonio, a los contrayentes se les podrá practicar una Audiencia reservada, en la fecha en que el Registro Civil Consular determine, de conformidad con lo dispuesto en la normativa vigente.

Excepcionalmente, los interesados podrán presentar la documentación en cualquiera de los Consulados o Viceconsulados Honorarios de España en la demarcación consular de Santiago, teniendo en cuenta que podrán ser citados con la debida antelación para comparecer en el Consulado General de España en Santiago para que se les practique la Audiencia reservada oportuna.

Destacados

  • Oficina Comercial y Económica de la Embajada de España en Chile
  • CRE
  • España Global

Twitter@conespsantiago

  • 28 ene @conespsantiago * Incorporado recientemente al puesto de Cónsul General en Santiago de Chile, deseo trasladar un afectuoso saludo a t… https://t.co/ivSbn5AX1U
  • 28 ene @conespsantiago * RT @CCESantiago: El arte entrega diversas preguntas y aproximaciones para entender la realidad, y los cruces entre arte, ciencia y el mundo…
  • 28 ene @conespsantiago * RT @MAECgob: Con ocasión del Día Internacional de Conmemoración en Memoria de las Víctimas del #Holocausto, el Centro @SefaradIsrael organi…
  • 27 ene @conespsantiago * RT @EmbEspanaChile: Muy interesante encuentro del embajador de 🇪🇸 en 🇨🇱, con @aliciabarcena, Secretaria Ejecutiva de la @cepal_onu , en el…
  • 27 ene @conespsantiago * RT @EmbEspanaChile: El Embajador de 🇪🇸 en 🇨🇱, Rafael Garranzo García, ayer se reunió con ministra @Consuelovaldesc para constatar la magníf…
  • 13 ene @conespsantiago * RT @sanidadgob: 💡 ¿Vienes a España? Consulta los requisitos de entrada y de control sanitario, según tu país de inicio de viaje. 📲Accede…
  • 11 ene @conespsantiago * RT @CCESantiago: VUELVE CINE A LA FRESCA 2022 📽️ Sin duda una de nuestras actividades más esperadas durante el año ¡Este 2022 tenemos una…
  • 10 ene @conespsantiago * ⚠️Las #tasas consulares han sido actualizadas para este año 2022. Puedes consultarlas en ➡️ https://t.co/CMeKIu2lFB.
  • 10 ene @conespsantiago * @Carlogic0 Hola, debe dirigir su consulta a cog.schile.vis@maec.es
  • 10 ene @conespsantiago * @rinrath https://t.co/YnKlZw8rrZ
  • 10 ene @conespsantiago * @Yasna67544333 El plazo es de un mes.
  • 10 ene @conespsantiago * @SVSuazo A cog.schile.rgc@maec.es
  • 10 ene @conespsantiago * @camy_alcaide https://t.co/AQ656Aqjyu.
  • 10 ene @conespsantiago * @FJGF3905 Hola, debe dirigirse a las autoridades chilenas quienes tienen la competencia atribuida en materia de ent… https://t.co/6TWrlKLlhe
  • 05 ene @conespsantiago * RT @jmalbares: #Tornaviaje un viaje por el arte iberoamericano en España. Una exposición que nos une en el @MuseoDelPrado y que dispone de…
  • Atlas Redes Sociales
  • Embajadas y Consulados
  • Sede Electrónica
  • Página de Participación Ciudadana
  • Página Portal de Transparencia
  • Sede Palacio de Santa Cruz
    Plaza de la Provincia, 1
    28012 MADRID
    Tel: +34 91 379 97 00
  • Sede Palacio de Viana
    Duque de Rivas, 1
    28071 MADRID
    Tel: +34 91 379 97 00
  • Sede Marqués de Salamanca
    Plaza del Marqués de Salamanca, 8
    28006 MADRID
    Tel: +34 91 379 97 00
  • Sede Pechuán
    C/ Pechuán, 1
    28002 MADRID
    Tel: +34 91 379 17 00
  • AECID
    Avda. Reyes Católicos, 4
    28040 MADRID
    Tel: +34 91 583 81 00 / 01
    Fax: +34 91 583 83 10 / 11
Gobierno de España
©Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación
Portal gestionado por la Dirección General de Comunicación, Diplomacia Pública y Redes
Premio Ciudadanía 2016
Premio Ciudadanía 2016