Decreto de medidas para regularizar la situación legal de extranjeros y apátridas en Rusia ante la expansión del virus COVID-19
22/04/2020
DECRETO
DEL PRESIDENTE DE LA FEDERACIÓN DE RUSIA
 
De medidas provisionales para regular
la situación legal de extranjeros y apátridas en Rusia
ante la amenaza de la expansión del nuevo coronavirus
(COVID-19)
 
            Con el propósito de regular la situación legal de extranjeros y apátridas que estén en el territorio ruso, prevenir la expansión del nuevo coronavirus COVID-19, guiándome por el artículo 80 de la Constitución Rusa, DECRETO:
 
1.    Congelar, por el período del 15 de marzo al 15 de junio de 2020, ambos inclusive, el plazo de vigencia de:
 
a)    Estancia temporal, residencia temporal o permanente de extranjeros y apátridas en el territorio ruso, plazos por los que los extranjeros y apátridas se hayan dado de alta en el lugar de estancia o residencia, siempre que el respectivo plazo caduque dentro del mencionado período;
 
b)    Plazo de estancia fuera del territorio ruso, en caso de participantes del Programa estatal de retorno voluntario a Rusia de compatriotas residentes en extranjero, de sus familiares, de personas que hayan recibido permiso de residencia temporal o permanente, siempre que dichas personas no tengan posibilidad de entrar en el territorio ruso antes de que transcurra el período de 6 meses de estancia en extranjero necesario para tomar resolución de anulación del certificado de participante del Programa estatal de apoyo al retorno voluntario a Rusia de compatriotas residentes en el extranjero, en adelante, el certificado de participante del Programa estatal, de permiso de residencia temporal o permanente;
 
c)     Plazo de salida voluntaria del territorio ruso de extranjeros y apátridas contra los que exista una resolución de expulsión administrativa del territorio ruso, de deportación o entrega a estado extranjero acorde con un convenio internacional de readmisión firmado por la Federación de Rusia;
 
d)    Plazo de vigencia de los siguientes documentos que caduquen dentro del mencionado período: visado, permiso de residencia temporal, permiso de residencia permanente, tarjeta de inmigración con anotación expresa de plazo de caducidad, carnet de refugiado, certificado de admisión a trámite de solicitud de reconocimiento como refugiado en territorio ruso, certificado de concesión de refugio temporal en territorio ruso, certificado de participante del Programa estatal, autorización de trabajo, patente, permiso de uso de mano de obra extranjera.
 
2.    Establecer que en el período comprendido entre el 15 de marzo y el 15 de junio de 2020, ambos inclusive:
 
a)    Los empleadores y clientes que encarguen trabajos / servicios, a condición de un estricto cumplimiento de limitaciones establecidas y otras medidas destinadas para garantizar seguridad sanitaria de la población, tengan derecho a usar, en calidad de mano de obra, a:
 
-       Extranjeros y apátridas llegados al territorio ruso en régimen de visado y que no dispongan de autorización de trabajo en la Federación de Rusia, siempre que los empleadores y clientes tengan un permiso de usar la mano de obra extranjera;
-       Extranjeros y apátridas llegados al territorio ruso en régimen de exención de visado, y que no tengan el respectivo patente;

En relación con extranjeros y apátridas, no se tomarán decisiones de su estancia / residencia no deseada, expulsión administrativa fuera de Rusia, deportación o entrega a estados extranjeros acorde con un convenio internacional de readmisión firmado por la Federación de Rusia, ni resoluciones de privación del estatus de refugiado o de concesión de refugio temporal, ni de anulación de visados ya concedidos, permisos de trabajo, patentes, permisos de residencia temporal o permanente, certificados de participante del Programa estatal.
 
3.    El presente Decreto entra en vigor desde el día de su firma.
 
 
El Presidente de la Federación de Rusia,
V. Putin
 
 
Sello redondo:
Cancillería.
Presidente de la Federación de Rusia
 
 
 
Moscú, Kremlin
18 de abril de 2020
Núm. 274

Twitter@ConEspSanPeter

  • 27 jul @ConEspSanPeter * RT @desdelamoncloa: 👉Si eres empresario, técnico u otro tipo de profesional y tienes necesidad de viajar al exterior pese a las limitacione…
  • 27 jul @ConEspSanPeter * Atención: obligaciones de los viajeros extranjeros al llegar a Rusia https://t.co/irFSsdaqfO
  • 27 jul @ConEspSanPeter * RT @EmbEspRusia: 29 июля в 21:00 состоится прямая трансляция концерта «Испания в звуках и красках» 🎼🎨. Организаторы: Фонд Белканто при подд…
  • 16 jul @ConEspSanPeter * @MAECgob @EFEnoticias 8 1 . Dsx . 3222j v mmm mi ccn sedxddddd
  • 14 jul @ConEspSanPeter * RT @SpainMFA: 🔝 #BackToSpain is the new international advertising campaign of @spain, with which #Spain reminds travelers of the reasons an…
  • 12 jul @ConEspSanPeter * RT @MAECgob: ¡Recuerda! 🛬 Si vienes del extranjero, deberás: 🛂 Pasar los controles 📝 documental, 👀 visual y 🌡️ de temperatura 😷 Usar mascar…
  • 11 jul @ConEspSanPeter * RT @aena: ℹ️ Si vas a volar, consulta antes la información actualizada sobre tu #aeropuerto 🛫 y todo lo que debes saber para #VolarSeguro.…
  • 11 jul @ConEspSanPeter * RT @MAECgob: 🗳️ ¡Recuerda! El plazo para #votar en urna en las elecciones del 12 de julio de #Galicia y #PaísVasco se ha ampliado hasta est…
  • 09 jul @ConEspSanPeter * RT @EmbEspRusia: Información: Orden INT/595/2020 que modifica los criterios para la aplicación de una restricción temporal de viajes no imp…
  • 09 jul @ConEspSanPeter * RT @EmbEspRusia: ⚠️Información sobre vuelo de la compañía S7 Moscú-Alicante previsto para el 10 de julio en el siguiente enlace: ➡️https:…
  • 08 jul @ConEspSanPeter * RT @MAECgob: ¡Recuerda! 🗳️ Si resides temporalmente en el exterior (electores #ERTA), hoy es el último día para enviar tu #voto para las #…
  • 05 jul @ConEspSanPeter * RT @MAECgob: ¿Votas desde el exterior en las #elecciones de #Galicia y #PaísVasco del 12 de julio? Envía tu #voto por correo certificado:…
  • 29 jun @ConEspSanPeter * RT @EmbEspRusia: ⚠️ Información sobre los vuelos de Aeroflot Moscú-Barcelona para los próximos 2 y 4 de julio en el siguiente enlace. ➡️h…
  • 24 jun @ConEspSanPeter * RT @EmbEspRusia: Страна, которой можно довериться . Страна 🇪🇸, в которую можно верить. Надёжность. #SpainForSure https://t.co/uomUZ0bINx
  • 24 jun @ConEspSanPeter * RT @EmbEspRusia: ⚠️Información sobre los vuelos Moscú-Barcelona de los días 26 y 28 de junio en el siguiente enlace. ➡️https://t.co/P4ZXNc
  • Atlas Redes Sociales
  • Embajadas y Consulados
  • Sede Electrónica
  • Página de Participación Ciudadana
  • Página Portal de Transparencia
  • Sede Palacio de Santa Cruz
    Plaza de la Provincia, 1
    28012 MADRID
    Tel: +34 91 379 97 00
  • Sede Palacio de Viana
    Duque de Rivas, 1
    28071 MADRID
    Tel: +34 91 379 97 00
  • Sede Torres Ágora
    Serrano Galvache, 26
    28033 MADRID
    Tel: +34 91 379 97 00
  • Sede Pechuán
    C/ Pechuán, 1
    28002 MADRID
    Tel: +34 91 379 17 00
  • AECID
    Avda. Reyes Católicos, 4
    28040 MADRID
    Tel: +34 91 583 81 00 / 01
    Fax: +34 91 583 83 10 / 11
Gobierno de España
©Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación
Portal gestionado por la Dirección General de Comunicación, Diplomacia Pública y Redes
Premio Ciudadanía 2016
Premio Ciudadanía 2016