在西班牙驾车
14/11/2017

根据西班牙第818/2009号皇家法令的第二十一条第一款第二点,中华人民共和国机动车驾驶证持有人,可以在入境六个月以内,持驾驶证原件及其公证译文在西班牙合法驾车。

得到上述公证译文有下列两种方法:

方法一:
翻译可以根据本馆的模板来做:翻译模板
 
请谨记,该模板文件只当作参考,最终翻译必须与中国驾驶证原件的内容和形式一致 。为证明原件和复印件相符, 驾驶证持有人需携带原件和复印件前往本馆进行核实。(注:西班牙领馆不负责翻译,只做原件与复印件相符的证明)。如无特殊情况,受理时间不超过15天。
 
方法二:
向中国国内的公证处申请做中国驾驶证的公证译文,然后向当地政府外事办公室申请双认证。

根据法例,外国驾驶证在西班牙的临时使用有效期为前六个月。该期限过后,当事人如果认为适合,可以办理西班牙驾驶证,而不能继续使用外国的驾驶证。

 

请浏览相关短视频

Twitter@MAECgob

  • 04 ago @MAECgob * 🤔 Estás planificando tus vacaciones de verano por #Europa y te preguntas... 🏖️ ¿Están abiertas las playas en mi pa… https://t.co/igPFs2K8na
  • 04 ago @MAECgob * La pandemia del #COVID19 ha provocado una situación de incertidumbre en lo que respecta a: 🛂 #Fronteras 😷… https://t.co/ec8wGjWQW7
  • 03 ago @MAECgob * La ministra @AranchaGlezLaya ha mantenido una conversación con el nuevo canciller de #Chile, @allamand, al que ha d… https://t.co/1PBRiP5ln3
  • 03 ago @MAECgob * La ministra @AranchaGlezLaya ha mantenido una conversación con su homóloga de #Kenia, Raychelle Omamo, sobre los es… https://t.co/y7opLgmxI2
  • 03 ago @MAECgob * La ministra @AranchaGlezLaya ha mantenido hoy una conversación con su homólogo de #ArabiaSaudí, @FaisalbinFarhan.… https://t.co/N0jpAGTlcj
  • 03 ago @MAECgob * ✈️🚫Restricciones a los viajes de ciudadanos provenientes de #España ⤵️ ℹ️ Consulta en nuestra web la lista actuali… https://t.co/2v7k9PFwNB
  • 03 ago @MAECgob * El servicio #Conecta de @MAECgob facilita la movilidad internacional a todos los profesionales que necesiten realiz… https://t.co/DwasaJTfuo
  • 03 ago @MAECgob * El increíble esfuerzo de los sanitarios españoles frente al #COVID19 les ha merecido el premio Princesa de Asturias… https://t.co/3DJphxQEbD
  • 03 ago @MAECgob * ✈️🤔 ¿Qué medidas de seguridad debes seguir cuando estés en el #aeropuerto? Consulta todas las medidas en vigor de… https://t.co/0Jpkg3yUC7
  • 02 ago @MAECgob * 🏛️ ¿Conoces la plataforma #DiscoveringEurope de @Europeanaeu? 🔎 Explora el #patrimonio cultural y natural europeo… https://t.co/HLpQLTeWnZ
  • 02 ago @MAECgob * 📰 La Ministra @AranchaGlezLaya ha sido entrevistada por el @diariovasco. ▶️ Puedes leer la entrevista aquí: https://t.co/az7A5sBZRs
  • 02 ago @MAECgob * ✈️🚫 Restricciones a los viajes de ciudadanos provenientes de #España. ⬇Consulta la lista actualizada a las 11:30… https://t.co/1d4D8FDdHF
  • 02 ago @MAECgob * ¿Vuelas a #España desde el extranjero? 🛬 📲 Deberás cumplimentar el Formulario de Control Sanitario y entregar el c… https://t.co/E2GQTNRzoc
  • 01 ago @MAECgob * 🎧 ¡Recuerda que puedes escuchar todos los podcasts de nuestro programa #MiradasAlExterior en @Spotify! 🌐 Cada sema… https://t.co/ZX41nfBEHS
  • 01 ago @MAECgob * ⚠️ Si este #verano te planteas #viajar al extranjero, ten presente que pueden surgir nuevos brotes de #COVID19 en t… https://t.co/0cC0LKxSiQ
  • Atlas Redes Sociales
  • Embajadas y Consulados
  • Sede Electrónica
  • Página de Participación Ciudadana
  • Página Portal de Transparencia
  • Sede Palacio de Santa Cruz
    Plaza de la Provincia, 1
    28012 MADRID
    Tel: +34 91 379 97 00
  • Sede Palacio de Viana
    Duque de Rivas, 1
    28071 MADRID
    Tel: +34 91 379 97 00
  • Sede Torres Ágora
    Serrano Galvache, 26
    28033 MADRID
    Tel: +34 91 379 97 00
  • Sede Pechuán
    C/ Pechuán, 1
    28002 MADRID
    Tel: +34 91 379 17 00
  • AECID
    Avda. Reyes Católicos, 4
    28040 MADRID
    Tel: +34 91 583 81 00 / 01
    Fax: +34 91 583 83 10 / 11
Gobierno de España
©Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación
Portal gestionado por la Dirección General de Comunicación, Diplomacia Pública y Redes
Premio Ciudadanía 2016
Premio Ciudadanía 2016